Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tornitura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORNITURA AUF ITALIENISCH

tor · ni · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORNITURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tornitura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TORNITURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tornitura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Drehung

Tornitura

Drehen ist ein industrielles Herstellungsverfahren, das für die Spanabfuhr erhalten wird. Der Umsatz wird durch ein rotierendes Stück des Werkstücks und eine unkomplizierte Bewegung des Werkzeuges definiert. Der Werkzeugschneider dringt in das Material des Werkstücks ein und löst den überschüssigen Teil, der einen Chip bildet, ab. Die zum Drehen verwendete Werkzeugmaschine ist die Drehmaschine. Drehen ist weit verbreitet in der Metallbearbeitung, aber auch für Holz und Stein verwendet. Die nachfolgend beschriebenen Aspekte beziehen sich hauptsächlich auf die Herstellung von Metallstücken. La tornitura è un processo di produzione industriale ottenuta per asportazione di truciolo. La tornitura viene definita da un moto rotatorio del pezzo e un moto per lo più rettilineo dell'utensile. Il tagliente dell'utensile penetra nel materiale del pezzo e ne stacca la parte in eccesso formando così un truciolo. La macchina utensile usata per la tornitura è il tornio. La tornitura viene utilizzata ampiamente nella lavorazione di metalli, ma anche per legno e pietra. Gli aspetti descritti nel seguito si riferiscono soprattutto alla realizzazione di pezzi in metallo.

Definition von tornitura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Drehen im Wörterbuch ist Aktion, Ergebnis und Art des Drehens: Arbeiter, der t zugeordnet ist. aus Metallstücken; eine perfekte Arbeit von t.; t. zylindrisch, konisch, spiralförmig. Drehen ist auch fertig, Feinbearbeitung; genaue formale Revision: um die Wende der Periode, eines Satzes, der Verse kümmern.

La definizione di tornitura nel dizionario è azione, risultato e modo di tornire: operaio addetto alla t. dei pezzi metallici; un perfetto lavoro di t.; t. cilindrica, conica, a spirale. Tornitura è anche rifinitura, fine elaborazione; accurata revisione formale: curare la tornitura del periodo, di una frase, dei versi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tornitura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TORNITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mietitura
mie·ti·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TORNITURA

torneante
torneare
torneatore
torneggiare
torneggio
tornella
tornello
torneo
torneria
tornese
torniaio
torniamento
torniare
torniatore
tornimento
tornio
tornire
tornito
tornitore
torno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TORNITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
schiaritura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Synonyme und Antonyme von tornitura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORNITURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tornitura manuale legno cilindrica conica sferica interna processo produzione industriale ottenuta asportazione truciolo viene definita moto rotatorio pezzo più rettilineo dell tornitura meccanica tornire macchine utensili velocità taglio avanzamenti centrinatura formule tabelle temprati sandvik coromant acciai durezza superiore generalmente entro gamma alternativa sito imparare come perfezionarsi questa arte sgrossare scavare creare calici seco tools nuovo rivestimento seco® duratomic® livello estremo tenacità resistenza usura rappresenta evoluzione degli inserti treccani operazione lavoro essere addetto

Übersetzung von tornitura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORNITURA

Erfahre, wie die Übersetzung von tornitura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tornitura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tornitura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

车削
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

torneado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

turning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دوران
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поворот
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

volta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাঁক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tournant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beralih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Drehung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

旋回
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선회
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngowahi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चालू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

döndürme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tornitura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obrócenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поворот
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cotitură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στροφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

draai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svarvning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tornitura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORNITURA»

Der Begriff «tornitura» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.408 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tornitura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tornitura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tornitura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TORNITURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tornitura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tornitura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tornitura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORNITURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tornitura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tornitura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale delle macchine utensili
2.4.1 Utensili per tornitura, sfacciatura, troncatura, Filettatura La forma e le dimensioni degli utensili per tornire dipendono dalla lavorazione da eseguire. A seconda del particolare tipo di tornitura (ad esempio tornitura esterna, interna, ...
Aa. Vv.
2
Il libro del fresatore moderno
P0I getti Tornitura, alesatura di fmitura e lavorazione senza vibrazioni Elevata velocita di taglio, piccola sazione di truciolo, tolleranze ristrette, elevata qualità della superficie lavorata P10 Tornitura, tornitura a copiare, taglio di filettature ed ...
Mario Buccino, 1983
3
Conoscenze, relazioni e tecnologie di rete nelle filiere ...
Anche per le attività di tornitura, accanto alle macchine tradizionali sono ormai disponibili macchinari a controllo numerico computerizzato. Secondo un intervistato, al momento i macchinari a CNC non consentono di ottenere prodotti di qualità ...
Alberto De Toni, Roberto Grandinetti, 2001
4
Manuale degli utensili
La troncatura con avanzamento traversale serve per operazioni di taglio e lavorazione di gole (vedi figura 8.2.1, e); - tornitura di superfici cilindriche: la tornitura cilindrica con avanzamento longitudinale genera una superficie cilindrica ...
Franco Rabezzana
5
Manuale pratico per l'operaio tornitore e fresatore
P01 pH Tornitura. alesatur« dl flnitura e lavor«ziona serua vibrazionl Elevata velocità di laglio. piccola saztone dl Iruclolo. tolleranze ristratte. elévala quanta dalla superficie lavorala P 10 Tomltura, lornitur« a copiare, tagllo di Mella lure ed  ...
Ferdinando Massero, 1990
6
Oreficeria moderna
166 Tornitura della lastra Formatura al tornio La tornitura su lastra è detta così per distinguerla da quella ottenuta per asporto di truciolo, ad esempio su legno. Consente di ottenere da lastre piane circolari od ellittiche oggetti internamente cavi ...
Luigi Vitiello, 1995
7
Artigianato in Italia
0165903403 ^OGGETTI IN LEGNO LEGNO •TORNITURA Alessandria Battista jacquemond Issogne (AO) Saint-Vincent LEGNO Località Runaz 86 |pWJ Visca Elena Tei 016591140 LEGNO LEGNO Via Wagner io •OGGETTI IN LEGNO Franco ...
Stefano Milioni, 2003
8
Manuale dell'ingegnere meccanico
10.6 Tornitura È una delle lavorazioni più antiche effettuate dall'uomo ed ha lo scopo di ottenere superfici di rivoluzione (fig. 10.15) esterne ed interne variamente conformate, tra cui: tornitura cilindrica esterna, tornitura piana esterna  ...
Pierangelo Andreini, 2002
9
Il libro del tornitore moderno
Tornitura cilindrica esterna. Tornitura fra le punte. — Questa tornitura si effettua nei torni come lavorazione fondamentale; in ogni caso, innanzitutto, occorre che la regolazione delle diverse parti del tornio assicuri la perfetta coassialità, cioè ...
Mario Buccino, 1990
10
Gli acciai inossidabili
Tipi di acciai Designazione inossidabili AISI Tecniche di produzione Tipi di produzione Martensitici 410 stampaggio a caldo, a freddo e rullatura viti autofilettanti, ed a metallo 416 tornitura viti autofilettanti, a metallo e dadi 420 F tornitura viti ...
Gabriele Di Caprio, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORNITURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tornitura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tecnologia – Dalle macchine utensili alla Formula 1
I visitatori di EMO 2015, infine, saranno attirati anche dal nuovo centro di tornitura Big bore ST-15. La macchina presenta ora una capacità di ... «Tecn'èLAB, Jul 15»
2
ARTIGIANATO: Aosta, la Mostra Concorso apre le manifestazioni d …
... manifestazione è stata allargata anche ad altri settori dell'artigianato valdostano di tradizione, come l'intaglio, la tornitura, gli oggetti agricoli ... «Valledaostaglocal.it, Jul 15»
3
Promozioni – In arrivo il nuovo catalogo di Hoffmann Group
Presenti nel nuovo catalogo e ordinabili per la prima volta da quest'anno, vi sono, ad esempio, la nuova linea per tornitura Garant HB 7020, ... «Tecn'èLAB, Jul 15»
4
OPEN MIND all'EMO 2015 - Milano - dal 5 al 10 ottobre 2015
Queste novità e ottimizzazioni promettono un incremento delle prestazioni anche per quanto riguarda la fresatura-tornitura. Per agevolare ... «informazione.it, Jul 15»
5
Con la 62ª Mostra-Concorso cominciano gli eventi dedicati all …
... manifestazione è stata allargata anche ad altri settori dell'artigianato valdostano di tradizione, come l'intaglio, la tornitura, gli oggetti agricoli ... «Adnkronos, Jul 15»
6
Centemero Officina Meccanica in A1 con l'Hockey Roller Club Monza
... oltre cinquant'anni presente sul mercato come officina meccanica di precisione nel campo delle lavorazioni di fresatura, tornitura e foratura a ... «ILVIMERCATE.ORG, Jul 15»
7
Il principio di Peter e il livello di incompetenza dei dirigenti
Ad esempio, un operaio specializzato nella tornitura che svolge il suo lavoro in maniera eccellente potrebbe essere promosso caporeparto, ... «Polizia Penitenziaria, Jul 15»
8
'Twilight' Star Robert Pattinson E FKA Twigs Sulle Rocce?
“Rami paura che Kristen è fondamentalmente tornitura Kanye contro di lei, e che potrebbe uccidere la sua carriera.” Nel frattempo, secondo ... «CataniaPolitica, Jul 15»
9
Impresa delle Meraviglie Crema: quando la meccanica si fa in due
... alla gomma ed infine per il sapone, dall'altra continuiamo la lavorazione di particolari meccanici di fresatura e tornitura per conto terzi». «Varese News, Jul 15»
10
FIMA Carlo Frattini apre un nuovo stabilimento produttivo a basso …
Particolarmente all'avanguardia è la nuova macchina transfer a controllo numerico, per la tornitura dei corpi fusi, dotata di isole di carico ... «EdilPortale, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tornitura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tornitura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z