10 BÜCHER, DIE MIT «TRABALLIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
traballio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
traballio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Cardoso de Oliveira, A equidade no proieto de lei organica da justifa do traballio,
col. 295, n. 8. De Faria Coelho, A proposito do projecto da lei organica da justica
do traballio, col. 295, n. 6. Egloff, Arbeitsrecht in der Kriegeswirtschaft (Diritto ...
No rigor da pesquisa, nota-se a seriedade do trabal1io. A autora, utilizando-se
em parte da analise quantitativa, estuda o mercado de traballio para a lavoura
paulista abrangendo um periodo de quase um século, ou seja, de 1 850 a 1930,
...
3
Vocabolario Bolognese Italiano
Trabalaméìnt, s. m. Traballio, Barcollamente Il moto di ciò che traballa. ' Trahalar,
v. 11. Traballare. L'ondeggiare che fa chi non può sostenersi in piedi o per
debolezza e per altra cagione - E si dice delle Cose eziandio che mal sano e non
...
4
Grammatica elementare portoghese-brasiliana
Le forme seguenti sono uguali nelle due lingue: quanto mais a ve/o, tanto mais
me agrada quanto più la vedo, tanto più mi piace; quanto menos traballio, tanto
menos me canso quanto meno lavoro, tanto meno mi stanco; quanto mais me
fola, ...
5
Rivista di diritto del lavoro
113 della Lct stabilisce che il lavoratore ha diritto alla indennità prevista per i (24)
L'istituto della sospensione è, nel Portogallo, di recente elaborazione dottrinale,
dovuta a Monteiro Fehnandes, a suspensao do eontrato de traballio por facto» ...
6
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Traballio . Il noto di ciò che traballa, bu*~collarnento . Trabalzóre. Tramamlara da
un luogo a un altro . S. Trabalzare dice il Vocabolario della Crusca aignifica
mandar cbeccheuia in qua e in la con iacberno , e ltrapalzt); atrabalzare . Qneato
...
Sono venuto date proprio come sefossiuscito daun piroscafo, dopo ilchiasso eil
traballio, suuna rivatranquilla. Così tu dici che anche l'elemento del lavoratore
deve essere studiato e deve guidare nella scelta dei procedimenti economici.
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2012
8
Dizionario della lingua italiana: 7
'TRABALLÌO. Il moto di ciò che traballa. Barcollamenta. Bellin. Buccli. l 7|. 0nd' ci
vien, coll'andare a traballio, A intaccacchiare un po' la gravità; Anzi ch' ci va talor
tanto a pendio,Che a gambe all'aria per andare et sta. (A) TRABALZARE.
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
TBABALAME'ÀT , s. m. Traballio , Barcollamento , Tentennio , Tentennamenlo.
TRABALE , v. n. Traballare , Balenare , Barcollare, Barellare, Tentennare, f'
acillare, (Indeggiare, i\on potere star fermo in piede per debolezza , o per altra
cagione.
C'era un sole rovente elasignora era scesacon passoincerto, come seil traballio
delleruote le avesse contagiato i piedi. Vedendolo si era schermata gliocchi
conla manoe aveva scossola testa dicendo “dovesiamo, dovesiamo?”, epoiun
gran ...
