Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trabeato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRABEATO AUF ITALIENISCH

tra · be · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRABEATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trabeato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRABEATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trabeato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trabeato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Trabeat im Wörterbuch ist Trabeas Kleid.

La definizione di trabeato nel dizionario è vestito di trabea.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trabeato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRABEATO


abigeato
a·bi·ge·a·to
alleato
al·le·a·to
allineato
al·li·ne·a·to
areato
a·re·a·to
baccalaureato
bac·ca·lau·re·a·to
beato
be·a·to
creato
cre·a·to
delineato
de·li·ne·a·to
increato
in·cre·a·to
interalleato
in·te·ral·le·a·to
laureato
lau·re·a·to
lineato
li·ne·a·to
malcreato
mal·cre·a·to
meato
me·a·to
nauseato
nau·ʃe·a·to
neolaureato
ne·o·lau·re·a·to
non allineato
non al·li·ne·a·to
oleato
o·le·a·to
reato
re·a·to
sottolineato
sot·to·li·ne·a·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRABEATO

trabalzare
trabalzo
trabalzone
trabante
trabattello
trabatto
trabbocchetto
trabe
trabea
trabeata
trabeazione
trabere
trabiccolo
traboccamento
traboccante
traboccare
trabocchetto
trabocchevole
trabocco
trabucarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRABEATO

aculeato
bencreato
binucleato
bratteato
clipeato
cocleato
concreato
cuneato
disallineato
escreato
galeato
laqueato
livreato
mononucleato
nazireato
nucleato
pileato
plurinucleato
polinucleato
screato

Synonyme und Antonyme von trabeato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRABEATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trabeato trabeato grandi dizionari vestito trabea commedia trabeata togata nella quale agivano alti personaggi vestiti significato repubblica sapere trabeātus più solo come genere drammatico lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso wiktionary from jump

Übersetzung von trabeato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRABEATO

Erfahre, wie die Übersetzung von trabeato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trabeato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trabeato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trabeated
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adintelada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trabeated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trabeated
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trabeated
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

trabeated
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trabeated
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trabeated
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déprimée limitée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trabeated
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trabeated
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trabeated
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trabeated
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trabeated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trabeated
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trabeated
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trabeated
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trabeated
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trabeato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trabeated
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trabeated
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trabeated
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trabeated
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trabeated
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trabeated
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trabeated
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trabeato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRABEATO»

Der Begriff «trabeato» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.540 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trabeato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trabeato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trabeato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRABEATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trabeato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trabeato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trabeato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRABEATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trabeato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trabeato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vitruvio De architectura:
... si imposta un alto tamburo circolare, distinto dal cosiddetto motivo del Colosseo (sistema di archi su pilastri al quale si appoggia un sistema trabeato su colonne)58, introdotto a Milano da Cristoforo Solari nell'atrio di Santa Maria presso San ...
Cesare Cesariano, Alessandro Rovetta, 2002
2
Nuovo Giornale Dei Letterati
Cenîsoremve ruum 'vel quod trabeate salutas? E questo verso tradotto dalle seguenti parole ? _ - ,, Perchè un ceusor cui tuo sangue pretendi ' ,, Trabeato saluto? Ci giova credere che qui sia un error di stampa e che dir si debba ,, Trabeato ...
..... Gatteschi, Gaetano Palloni, 1803
3
Opere
Censoremque tu um vel quod trabeafe salutai. £ questo verso tradotto bene dalle seguenti parote! Perchè. un censor cui tuo sangue pretendi. Trabeato saluto? Credo che qui sia un error di stampa , e che I»gger si debba saluti, per salutas.
Giovanni Salvatore de Coureil, 1819
4
Nuovo giornale dei letterati
Perchè un censor cui tuo sangue pretendi ,, Trabeato saluto? Ci giova credere ohe qui sia un er- ror di stampa e che dir si debba „ Trabeato saluti? Ma qua! necessità v' era egli mai di tradurre quel „ Trabeate ,, ? chi non sa cosa fosse la,,  ...
‎1803
5
L'Architettura del collegio tra XVI e XVIII secolo in area ...
Ciò attesta da una parte che la menzionata incertezza tra ordine trabeato e colonne binate perdura per tutto il Seicento; dall'altra che questa incertezza rimane ancora sottoposta a quella gerarchia espressa dal Pellegrini nel Discorso , che ...
G. Colmuto Zanella, 1996
6
Le Procuratie Nuove in Piazza San Marco
... «Palazzo Pesaro», in Rivista , . . . ,. r .'.r . , . , Mensile di Venezia, nov. 1925, p. 12. luminoso e ipercanonico costrutto di un ordine maggiore trabeato addossato 12.1 a una liscia parete marmorea di tamponamento, negli intercolumni del 103.
Gabriele Morolli, Giovanna Nepi Sciré, 1994
7
Byzantino-sicula II: miscellanea di scritti in memoria di ...
D/0E OFIL Busto diademato e trabeato di Teofilo imberbe di fronte con globo crucigero nella destra. R/MI XAEL Busto diademato di fronte di Michele II con il globo crucigero nella destra. Semisse (tondello globulare): zecca di Siracusa ( 829-30 ...
‎1975
8
Italia: l'arte del bello "Italian style
Qui il soffitto è trabeato, e le pareli dalle- tinte tenui decorate con finti drappeggi e ghirlande verdi. Vi sono pochi dipinti, ma le pareti sono impreziosite da piccoli specchi veneziani dalle- cornici dotate. I mobili sono di stili e colori diversi ma ...
Edmund Howard, 1997
9
Raccolta di composizioni diverse sopra alcune controversie ...
Medium, medici, pertundtte VenauCulta triumpbali dextra,siRomul-z tell”: Mira”: cultorer, trabeato plausit aratre; Nonne superbiret terra bac Etrusca , colente Tbjmoleonte illam solita Aurea scribere dextra P Aurea Tbjmoleonjcribit, tu plumbea ...
‎1761
10
Versi sacri. - Brescia, Nicolo Bettoni 1828
Saglion qui dritti dalla terra al sommo', ' ' '' Del trabeato dorico annicchiate L' m' che pesanti: albergo a le incombuste Mortali spoglie. Ma non è l'istessa Famiglia, nè il comun ceppo che insieme, Qual fra' toschi e romani, or qui le aduni; Chè ...
Cesare Arici, 1828

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trabeato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trabeato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z