Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "traccheggiatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRACCHEGGIATORE AUF ITALIENISCH

trac · cheg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRACCHEGGIATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Traccheggiatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRACCHEGGIATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «traccheggiatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von traccheggiatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von traccheggiatore im Wörterbuch ist das, wer rüber läuft; Zauderer.

La definizione di traccheggiatore nel dizionario è che, chi traccheggia; temporeggiatore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «traccheggiatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRACCHEGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRACCHEGGIATORE

traccagnotto
tracce
traccheggiamento
traccheggiare
traccheggiatura
traccheggio
tracchete
traccia
tracciabile
tracciabilità
traccialinee
tracciamento
tracciante
tracciare
tracciaspessori
tracciato
tracciatoio
tracciatore
tracciatrice
tracciatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRACCHEGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von traccheggiatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRACCHEGGIATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

traccheggiatore traccheggiatore grandi dizionari trac cheg trìce traccheggia temporeggiatore significato repubblica michele ventura sestograd obbrobri anni compagno frutti migliori sestogradtraccheggiatore qualiparole parola parole iniziano finiscono data traccheggiatori road dueruote arriva fulmineo allespalle incolla gari sfareggia come baccalà ovviamente appena possibile italia serve thatcher

Übersetzung von traccheggiatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRACCHEGGIATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von traccheggiatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von traccheggiatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «traccheggiatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

traccheggiatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

traccheggiatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

traccheggiatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

traccheggiatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

traccheggiatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

traccheggiatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

traccheggiatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

traccheggiatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

traccheggiatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

traccheggiatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

traccheggiatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

traccheggiatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

traccheggiatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

traccheggiatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

traccheggiatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

traccheggiatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

traccheggiatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

traccheggiatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

traccheggiatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

traccheggiatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

traccheggiatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

traccheggiatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

traccheggiatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

traccheggiatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

traccheggiatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

traccheggiatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von traccheggiatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRACCHEGGIATORE»

Der Begriff «traccheggiatore» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.501 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «traccheggiatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von traccheggiatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «traccheggiatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe traccheggiatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRACCHEGGIATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von traccheggiatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit traccheggiatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia dei Girondini: Versione italiana con note
... sotto la irresisti- « bile massa di tutte le forze riunite dell'Europa, s Tali erano i consigli di quel sistema traccheggiatore dell'impero il quale aspetta sempre la necessità, non l'oltrepassa giammai, e vuol tutto assicurare senza nulla arrischiare.
Alphonse de Lamartine, 1849
2
Da qualche parte in Grecia. Volevo essere Dostoevskij
Ma si era dimenticato di prendere la scatola delle matite per la bandiera dell' associazione. Dovette tornare indietro. Solo per arrivare in cortile, gli occorse mezz'ora. Era un traccheggiatore tremendo. Voleva partire per il mercato in macchina, ...
Daniele Vannini, 2006
3
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... conciatóre solfeggiatore laqueatóre rogatóre acconciatóre braccheggiatóre sbafatore drogatóre racconciatóre traccheggiatore prefatóre erogatóre sconciatóre saccheggiatóre aggraffatóre interrogatóre enunciatóre taccheggiatóre arraffatóre ...
Beata Lazzarini, 2004
4
D'Annunzio nella luce di domani
... le tardive lagnanze del Saltarelli, d'Annunzio scrive al suo amico: « Mio caro amico. « Se avessi potuto supporre nel discendente di Lapo Salterello un così scaltro e ossequioso traccheggiatore, avrei evitato la fatica del viaggio e ...
Arturo Lancellotti, Lucio D'Ambra, 1938
5
Lectura Dantis Scaligera. [Commenti ai canti della ...
... maestre all'anziano magister, allegro e traccheggiatore, il quale fu fatto infine tradurre in giudizio dall'indispettito scemarello, ritenuto figlio o figlioccio dell' inquisitore. I,a motivazione accusatoria, che al presunto sacerdote, o notaio secondo ...
Dante Alighieri, 1959
6
Nuova antologia
... forse, ma che m'impegnano di fronte ai dotti delle maggiori discipline) passa per uno che fa ostruzione e un traccheggiatore. Sic vos non vobis... Guarda che allo scritto darò un'ulteriore guardatina, e anche tu suggeriscimi elementi sicuri.
Francesco Protonotari, 1964
7
Sammlung
Nessuno come loro decostruiva - allora non correva l'espressione der- ridiana- le seducenti immagini del capitale, città, mode, gusto, e le sue teorie giustificative; questo smontaggio incantava Franco, anche lui traccheggiatore dei variopinti ...
Franco Fortini, Luca Lenzini, Rossana Rossanda, 2003
8
Il 1799 in Abruzzo: atti del convegno, Pescara-Chieti, 21-22 ...
sani, che ne sarà poi anche generale e municipalista1- ma tanto tattici- sta e traccheggiatore nel differire le contribuzioni, l'albero della libertà ed il giuramento repubblicano mentre i "delinquenti" venivano fatti arruolare in folla al seguito di ...
Umberto Russo, Raffaele Colapietra, Paolo Muzi, 2001
9
Il canto XXIX dell'Inferno
... Leonardo predisponesse il suo decollo dalla cresta del monte Cecero), anticipò i denari per le penne maestre all'anziano magister, allegro e traccheggiatore, il quale fu fatto infine tradurre in giudizio dall'indispettito scemarello, ritenuto figlio ...
Bruno Bruni, 1959
10
L'Espresso
Dipinto dagli alleati come un premier insufficiente, traccheggiatore, incapace di decidere, un muro di gomma. Sia- mo al limite della congiura. A questo punto, ecco la domanda che rivolgo a Prodi: vuole davvero lasciarsi distruggere da questo ...
‎2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRACCHEGGIATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff traccheggiatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Caro Renzi, faccia come la Thatcher
L'Italia non ha bisogno di un Letta-bis, di una governo minimalista traccheggiatore, che sussurra per non parlare, che fa un passetto avanti per compiere poi ... «Panorama, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Traccheggiatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/traccheggiatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z