Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tracutato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRACUTATO AUF ITALIENISCH

tracutato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TRACUTATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tracutato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tracutato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von trunkiert im Wörterbuch ist vernachlässigt, nachlässig.

La definizione di tracutato nel dizionario è trascurato, negligente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tracutato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRACUTATO


aiutato
aiutato
coimputato
coim·pu·ta·to
deputato
de·pu·ta·to
disputato
di·spu·ta·to
eurodeputato
eu·ro·de·pu·ta·to
flautato
flau·ta·to
immutato
im·mu·ta·to
imputato
im·pu·ta·to
insalutato
in·sa·lu·ta·to
lasciare immutato
lasciare immutato
mutato
mu·ta·to
reputato
re·pu·ta·to
rifiutato
rifiutato
rivalutato
rivalutato
scutato
scutato
sottovalutato
sottovalutato
sputato
spu·ta·to
trascutato
tra·scu·ta·to
valutato
valutato
vellutato
vel·lu·ta·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRACUTATO

trachino
trachite
trachitico
tracico
tracimare
tracimazione
tracina
tracio
trackball
trackpad
tracodonte
tracolla
tracollamento
tracollare
tracollo
tracoma
tracomatoso
tracotante
tracotanza
trade mark

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRACUTATO

accettato
acquistato
arrestato
capo dello stato
comitato
completato
conquistato
contato
dotato
impermutato
inconfutato
indisputato
portato
presentato
ranuncolo vellutato
riportato
risultato
stato
tato
traccutato

Synonyme und Antonyme von tracutato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRACUTATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tracutato tracutato hoepli parola significato tracutato† deriv trascutato libri film segnala errori editore test home dizionari repubblica copyright homepage mappa sito look other dictionaries compiuto modo trascurato azzardato ravvedere messer geri spina lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica nessun risultato termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco come catturato tratti dalla raccolta negligente negligens comentatore dante comento sopra alcuni chiamato ottimo manuscritto qualiparole parole iniziano finiscono contengono tracut word games lettere clear esempi finder draw something hangman wordfeud frate guittone arezzo tracoitato acetato perché credo quefte voci abbiano fteflb

Übersetzung von tracutato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRACUTATO

Erfahre, wie die Übersetzung von tracutato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tracutato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tracutato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tracutato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tracutato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tracutato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tracutato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tracutato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tracutato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tracutato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tracutato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tracutato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tracutato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tracutato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tracutato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tracutato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tracutato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tracutato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tracutato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tracutato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tracutato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tracutato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tracutato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tracutato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tracutato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tracutato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tracutato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tracutato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tracutato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tracutato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRACUTATO»

Der Begriff «tracutato» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.338 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tracutato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tracutato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tracutato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tracutato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRACUTATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tracutato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tracutato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le lettere di Frate Guittone d'Arezzo
TRACOITATO per Tr acetato , o Tracutato , perché io credo » che quefte due Voci abbiano lo fteflb /Sanificato , benché la Crufca il dia loro molto divedo., (piegando THACOTA- TO per Infule nte , Arrogante , ProJ'untuofj -, che fi tiene d'i-» violto ...
Guittone (d'Arezzo), Giovanni Gaetano Bottari, 1745
2
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
`négligence , none/m[алое Tracutato,ta, a. négligent Tracutato , ta, a. orgueilleur Tradimenìicalo, ta , adj. ‚ f oublié entièrement Tradimento ‚ sub. 1n. traÍlison ‹ Tradire , v. a. trabir Tradiritto , tn , adj. furl droit Tradispregevole , adj. for! термине  ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
3
Lettere con le note. - Roma, Rossi 1745
E'cosa certa., che TRACUTATO, e 'rnAcomro &c. ha lo fiesso- senlò a capello ,, cheNa” mraam , di che molto , e saviamente fi ragiona. nelle mentoz vate Annotazioni; e deriva da comma verbo antico zsszi , è cavato dal Provenzale , e che ...
Guido Aretinus abbas S. Crucis Avellanae, 1745
4
Annotationi Et Discorsi Sopra Alcuni Luoghi Del Decameron Di ...
Per lo popolo fu- , , perbo Se tracutato fi vinle il peggiore : cht coli hanno i buon Éibri : lo ilampato ha qui trafeurato: ma in quello altro luogo, fé eia non è errore della (lampa , ha non trafeurato, ma vn'altra parola, che potrebbe per auucntura in ...
‎1574
5
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Ragione è, che deggiate patire Li gran tracutamenti , che usati Avete lungo tempo a consentire. TRACUTATO. Add. Negligente , Trascurato . Lat. negligens . Gr. à/sfXn'f . Com. Dani. E tracutato colui , che luna sua onoranza, e stalo di pregio si ...
‎1826
6
Il decameron: con le annotazioni dei Deputati
... mostrano la forza del secondo significalo, ci piace a maggior chiarezza aggiugnere un luogo del buon Comentatore in quelle parole: La tracotata schiatta ec. Et è tracutato colta che tutta sua onoranza, e stato di pregio si getta dopo le spalle.
Giovanni Boccaccio, 1844
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Avverie il Bot- tari nclle sne annot. alie Lelt. di Fr. Guilt, che Tracutato , Trascolato e Traculanza son* le stessissime voci che Tracotato, Trascuta lo , e Tracolanza j mulato solamento coli' O ia U i per Г uso comiine di servirsi indifferente- uienie ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
V. A. V. e di') Tranctlt'ilmc'omz Dant. tracutato colui che tutta sua onoranza e stato di PI'l'glO u ) ' o alle. Tngfl'îmîollt'lrilfdefll'e. Alt. V-A. e L. Verbo dlfi'tt. 'di cui non trougu' umta che la rima persona del presente Indicato-v. Dare , Conte: nare.
Società tipografica Tramater, Naples, 1840
9
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi ... ...
Per tral'curaggine ,L шутим . tracutato, шаре: trafcurato, lne‚ ,gligemx _ ‚ _ _ ' - tradigione,tradimento, дружина. tradimento-,il tradire. грима . ~ a tradiregvfar fraude contra chili fîd'a, [родит а .£tradito, add. цеолит. _ traditore, ch'e кишке, ...
Adriano Politi, 1655
10
Il Caualcanti ouero la difesa dell'anticrusca: di ...
E che vrilita porterebbe digraria ai presente il saper che il Boccacci lasciasse ici irto trascuratoe trascutagginem tracutato e tracuraggino e non trascuratoetrasc' unggineìCertamenre la lunga disputa da coflor fatta intorno aderta trasÎcdtaggine , ...
Paolo Beni, 1614

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tracutato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tracutato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z