Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trapiantabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRAPIANTABILE AUF ITALIENISCH

tra · pian · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAPIANTABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trapiantabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRAPIANTABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trapiantabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trapiantabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von transplantabel im Wörterbuch ist, dass es transplantiert werden kann: Pflanze kaum t.

La definizione di trapiantabile nel dizionario è che si può trapiantare: pianta difficilmente t.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trapiantabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRAPIANTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAPIANTABILE

trapestio
trapeto
trapezio
trapezista
trapezita
trapezoedro
trapezoforo
trapezoidale
trapezoide
trapiantamento
trapiantare
trapiantarsi
trapiantato
trapiantatoio
trapiantatore
trapiantatrice
trapiantazione
trapiantista
trapianto
trapiantologia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRAPIANTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von trapiantabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRAPIANTABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trapiantabile trapiantabile traduzione dicios traduzioni trasplantable miglior gratuito grandi dizionari pian può trapiantare pianta difficilmente corriere della sera scopri termine significato repubblica italian pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come pronunciare guida alla impara madrelingua realizzato primo rene artificiale nanopress donna commenta ottime notizie mondo ricerca times india divulgato wiktionary edit etymology abile adjective masculine feminine plural trapiantabili transplantable retrieved from

Übersetzung von trapiantabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRAPIANTABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von trapiantabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trapiantabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trapiantabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

移植
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trasplantable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

transplantable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

transplantable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استنساخها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трансплантируемых
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transplantáveis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

transplantable
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transplantables
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

transplantable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

transplantierbaren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

移植
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이식 가능한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transplantable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cấy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

transplantable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

transplantable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

transplantable
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trapiantabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transplantowalnych
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трансплантуються
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transplantable
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταφυτεύσιμων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

transplantable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transplanterbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transplant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trapiantabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAPIANTABILE»

Der Begriff «trapiantabile» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.581 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trapiantabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trapiantabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trapiantabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRAPIANTABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trapiantabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trapiantabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trapiantabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAPIANTABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trapiantabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trapiantabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La civiltà comunale italiana nella storiografia internazionale
Quanto or ora si è detto è trapiantabile nella civiltà socio-politica medievale? Sì, ma con un costo troppo esoso di equivoci e di fraintendimenti, che arrivano a distorcere la nostra comprensione storiografica. Ma dirò di più: non è trapiantabile ...
Andrea Zorzi, 2008
2
Archivio "De Vecchi" per l'anatomia patologica e la medicina ...
... scia P. Michael (1962) prospetta uno sviluppo di cellule sessuali totipotenti nel contesto di un teratoma. Ricordiamo infine che il corionepitelioma sarebbe trapiantabile nell'hamster (R. L. Villi coriali, mola vescicolare e corionepitelioma 441.
‎1965
3
Ormonologia
Agostin (1952) rimarca tale inibizione evolutiva ma descrive la comparsa di un' attività metastatica neH'adenocarcinoma trapiantabile del topino. Il tessuto metastatico acquista, a sua volta, capacità di attecchimento. Il tumore che deriva da ...
‎1953
4
Tumori
Influenza di daunomicina ed adriamicina sullo sviluppo di carcinoma mammario trapiantabile in topi isogeni trattati con cellule irradiate e con preparazioni subcellulari B. Scarpinato e A. Di Marco (Istituto Nazionale per lo Studio e la Cura dei ...
‎1969
5
Strumenti finanziari partecipativi e poteri di voice
Pur riferito al solo capitale azionario, tale principio appare trapiantabile nell'area dell'investimento partecipativo, ancora una volta in ossequio alla volontà normativa protesa al privilegio del primo, nella dotazione dei poteri di governo ...
Marco Cian, 2006
6
La prova nel processo civile
605 c.p.c. con specifico riferimento all'esecuzione forzata, sia de plano trapiantabile in un contesto — quale quello cautelare — in cui non entrano in gioco finalita` satisfattive del diritto tutelato(354). Perplessita` ancor piu` forti sembra del resto ...
Michele Taruffo, 2012
7
Dalla parte della vita. Itinerari di bioetica
... efficacia terapeutica dell'intervento; * la tutela dei sentimenti dei parenti; * un criterio di giustizia nella assegnazione della risorsa «organo trapiantabile». Alcune problematiche etiche si impostano e si risolvono in relazione a scelte tecniche, ...
G. Zeppegno, 2007
8
Nereo Rocco
Il guaio fu che non ebbe la possibilità di conoscerlo da vicino e di scoprire che era un bambinone, assolutamente non trapiantabile da un'altra parte.» La cantonata capita a tutti. Pensate a chi era capitata con Borghi, il Germano degli anni ...
Gigi Garanzini, 2012
9
Nazione, democrazia, Stato: Zanichelli e Arangio-Ruiz
Vigo, 1891 — e poi non era comunque trapiantabile altrove, perché là “la formazione de' partiti trovò composti gli antagonismi nell'unità dello stato”, p. 156) . Ma sul tema dei partiti “havvi molta varietà di opinioni e apprezzamenti. Contro quelli ...
Luca Borsi, 2009
10
Signore e signori d'Italia
... ai propri modelli di comportamento: “Di quando in quando un pranzo eroico ci solleva l'animo di ammirazione del sublime, e ci porge utili insegnamenti per diffondere e trapiantare nel popolo quella porzione di un nobile che è trapiantabile.
Gabriella Turnaturi, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAPIANTABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trapiantabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alzheimer: la memoria sarà trapiantabile, test sulle cavie positivi
I test effettuati sulle cavie stanno dando esito positivo e, in un futuro non tanto lontano, si potrà pensare di trapiantare la memoria delle persone. Si tratta di un ... «aciclicoMagazine, Jun 15»
2
Primo trapianto di crano e cuoio capelluto è in Texas
Da oggi si potrà confermare che il cranio è trapiantabile, questo è l'esito positivo raggiunto dall'equipe medica dell'Anderson Cancer Center e Houston ... «Veb, Jun 15»
3
Bari, “Fuggita” dal Policlinico per non morire: Giovanna è in lista per …
Significa che seppure dovesse arrivare un fegato ammaccato, ma trapiantabile, sarò comunque sottoposta all'intervento. Certo, non è facile pensare che potrei ... «Il Quotidiano Italiano, Mai 15»
4
Alla conquista del web: veneti di frontiera nella Silicon Valley
Storie da un minuto, concetti incarnati, il ritratto di un mondo, un'"ecosistema" unico e non trapiantabile, quello della Silicon Valley - la patria dei computer, Bill ... «Il Gazzettino, Mai 15»
5
Molinette, doppio trapianto di polmone: gli organi arrivati da Atene
Una tecnica all'avanguardia, in grado di migliorare le capacità di scambio dell'ossigeno e dell'anidride carbonica del polmone, rendendolo così trapiantabile. «La Stampa, Mär 15»
6
Trapianti, Modena laboratorio del polmone
Attualmente, infatti, solo il 29% dei polmoni disponibili è effettivamente trapiantabile. Secondo i dati del Centro nazionale trapianti, sono circa 400 le persone in ... «Il Sole 24 Ore, Feb 15»
7
Epifania tutte le feste porta via: l'albero di Natale invece si ricicla
Chi ha comperato un albero di Natale vero e senza radici, quindi non trapiantabile, può ugualmente contribuire a dargli una nuova vita, conferendolo ... «Telestense, Jan 15»
8
Non solo Fiat, il governo punti al modello Luxottica
... non solo sindacale, è difficilmente trapiantabile in Italia, a chi bisogna guardare? La Spagna che alla caduta del franchismo aveva preso l'Italia come punto di ... «Linkiesta.it, Okt 14»
9
Tiroide, si lavora a quella in provetta
L'obiettivo è quello di ottenere un organo trapiantabile nelle persone che hanno subito l'asportazione della tiroide in seguito a tumore, o anche solo alcune ... «Panorama, Sep 14»
10
“Puliamo Terlizzi”: «Tre alberi non vedranno l'inaugurazione del …
Ci hanno fatto sapere che due arbusti erano selvatici, mentre l'albero più sviluppato non era trapiantabile e che in ogni caso metteranno a dimora altri alberi. «Terlizzilive.it, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trapiantabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trapiantabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z