Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trascelto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRASCELTO AUF ITALIENISCH

tra · scel · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRASCELTO


adulto
dul·to
alto
al·to
ascolto
scol·to
asfalto
sfal·to
assalto
as·sal·to
coinvolto
coinvolto
culto
cul·to
divelto
di·vel·to
in alto
in alto
molto
mol·to
prescelto
pre·scel·to
rendere piu alto
rendere piu alto
rialto
rial·to
rivolto
ri·vol·to
salto
sal·to
scelto
scel·to
svelto
ʃvel·to
tiratore scelto
tiratore scelto
verso l´alto
verso l´alto
volto
vol·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRASCELTO

trascegliere
trasceglimento
trascelta
trascendentale
trascendentalismo
trascendentalista
trascendentalità
trascendentalmente
trascendente
trascendentismo
trascendentistico
trascendenza
trascendere
trascina
trascinabile
trascinamento
trascinante
trascinare
trascinare le gambe
trascinare nel fango

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRASCELTO

accolto
appalto
cobalto
colto
consulto
folto
inculto
indulto
insulto
malto
raccolto
risalto
risolto
risvolto
sciolto
smalto
svolto
tolto
tumulto
ulto

Synonyme und Antonyme von trascelto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRASCELTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trascelto trascelto grandi dizionari scél part pass trascégliere anche nelle accezioni significato repubblica sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana garzanti linguistica trascegliere termine traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue coniugazione wordreference infinito gerundio participio presente passato trascegliendo trascegliente indicativo imperfetto coniugare prossimo egli abbiamo avete essi hanno logos conjugator trapassato avevo avevi trascelta trascendentale look other dictionaries parola parolatrascelto cosa anagramme italian slovak contesto human automatic conjugation table cactus sono stato ella stata siamo stati trascelti siete trasceltidizionario ancora inserito

Übersetzung von trascelto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRASCELTO

Erfahre, wie die Übersetzung von trascelto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trascelto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trascelto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挑选出
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escogido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

picked out
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाहर उठाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выбранный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escolheu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাছাই করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

choisi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dipilih daripada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausgesucht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

取り出し
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

골라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngangkat metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chọn ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியே எடுத்தார்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निवड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dışarı aldı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trascelto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

naobierany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обраний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ales
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάλεξε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gepluk uit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

plockas ut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plukket ut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trascelto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRASCELTO»

Der Begriff «trascelto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.550 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trascelto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trascelto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trascelto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRASCELTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trascelto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trascelto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trascelto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRASCELTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trascelto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trascelto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Delle malattie del grano in erba, trattato. -Pesaro, Gavelli ...
V. no trascelto Grano trascelto, Grano trascelto, Grano trascelto altre semen- ben vagliato, e e va halo, efat- vagìiato, e stato e unito a] purgato, con nm- (o are al Sol- in acqua di calno canav- n. per alquanti ce per qualche s giorni . ora o l Vll. v .
Francesco conte Ginanni, 1759
2
Delle malattie del grano in erba trattato storico-fisico del ...
V. `trascelto Grano trascelto , Grano trascelto , Grano tta'scelto è semen- ben vagliare, e eva liato, esatñ vagliato, e slato unito al purgato,con un- to are al Sol-v in acqua di cui c^naoñ no. per _ alquanti ee per qualche glorm. ora . l hl. vm. 1x. x.
Francesco Ginanni, Giovanni Andrea Lazzarini, Giovanni Battista Passeri, 1759
3
Lezioni due sopra il castello di Pontorme di un accademico ...
Luigi Rigoli. ciano, divenuto quindi villa delll Antinori, fosse de' Conti di Pontorme , da' quali passò in proprietà della Repubblica fiorentina nel 1363. Chi bramasse poi sapere se questi Conti erano padroni assoluti del detto luogo, ovvero ...
Luigi Rigoli, 1823
4
Opere Di G.D. Romagnosi
G) La terza particolarità del come si effettui la legge fondamentale dell'umana intelligenza consiste nel concepire qualificato e trascelto. La parola concepire significa percepire in uno,' locchè racchiude più idee apprese e sentite in una forma ...
Alessandro De Giorgi, 1841
5
Storia prammatica della medicina ... tradotta dal tedesco in ...
Dopo di che sarebbe stato laureato in Montpellier, poscia passato alfesercizio delParte medica in Carcassona, di dove Pavrebbe preso la Contessa di Tonnère, e condottolo seco a Parigi, ove il Re lo avrebbe trascelto a suo medico ...
Curt Sprengel, Francesco Freschi, 1840
6
Storia Prammatica Della Medicina Di Curzio Sprengel
Tonnère, e condottolo seco a Parigi, ove il Re lo avrebbe trascelto a suo medico particolare. Ma Astruc, lo storico dell'Universita di Montpellier nega tutte queste particolarità. dicendole invenzioni di Guidone Patin, e del Moreri, all'arma, che il  ...
‎1840
7
*Opere di G. D. Romagnosi: 1
C) La terza particolarità del come si effettui la legge fondamentale dell'umana intelligenza consiste nel concepire qualificato e trascelto. La parola concepire significa percepire in uno; locchè racchiude più idee apprese e sentite in una forma ...
‎1841
8
Del senso allegorico, pratico e dei vaticini della Divina ...
altri lo riguarda come semplice maestro, dall' Allighieri per suo ajute e guida trascelto nell'opera del suo gran poema, come già vi accennai. Se nop che alla prima interpretazione obbiettasi, che non una sentenza, non un cenno paese il poeta ...
Luigi Picchioni, 1868
9
Opere di G.D. Romagnosi: pt. 1-2, Scritti filosofici. ...
C) La terza particolarità del come si effettui la legge fondamentale dell'umana intelligenza consiste nel concepire qualificato e trascelto. La parola concepire significa percepire in uno; locchè racchiude più idee apprese e sentite in una forma ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1841
10
Opere ...
C) La terza particolarità del come si effettui la legge fondamentale dell'umana intelligenza consiste nel concepire qualificato e trascelto. La parola concepire significa percepire in uno; locchè racchiude più idee apprese e sentite in una forma ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRASCELTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trascelto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nove cose che non sapevate sulla Nutella (e su Ferrero)
Abbiamo trascelto le più interessanti. Il razionamento del cioccolato. Come tutte le cose migliori, la Nutella è nata grazie all'ingegno acuito dalla scarsità. «Linkiesta.it, Feb 15»
2
Cattedrali della cultura 3D con Alessio Boni su Sky Arte
... le particolari visuali dei registi sull'edificio da loro trascelto, ed essendo comunque egli voce narrante dei tre episodi che in febbraio approderanno al cinema. «Marida Caterini la tv e......, Dez 14»
3
Terrorismo senza romanzo
Nonostante l'argomento trascelto, esso sarebbe caratterizzato da un moto a ritroso, che procede dagli istituti di convivenza collettiva verso un'angusta intimità ... «Il Sole 24 Ore, Mär 14»
4
Se Cristo è fermo alla pompa di benzina. Gli scatti di Gianni Mania
Dal suo ricco repertorio, il fotografo ha trascelto una serie corposa di immagini, che affronta monograficamente una faccia precisa del mezzogiorno italiano, ... «RagusaNews, Mai 13»
5
«La più antica arma marmorea» di Trento donata a D'Annunzio
D'accordo colla detta signora, avremmo trascelto uno stemma in marmo del cardinale Madruzzo di ottimo lavoro, sebbene mancante di una parte del contorno. «ladigetto.it, Mär 13»
6
De Cataldo: NELLE MANI GIUSTE
Questi sono gli elementi centrali che De Cataldo ha trascelto nell'infinità di variabili che potevano essere raccontate. E che, in effetti, lo sono: per evocazione, ... «Carmilla, Mär 11»
7
I poeti dell'Agorà
I curatori hanno quindi trascelto fra le diverse varianti, che, com'è naturale per opere di tradizione orale non sono mai di paternità accertabile, e hanno ... «Ognisette, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trascelto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trascelto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z