Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "traslare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRASLARE AUF ITALIENISCH

tra · ʃla · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRASLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Traslare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET TRASLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «traslare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von traslare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Übersetzung im Wörterbuch ist zu übertragen, Transport an einen anderen Ort: t. die Leichen der Gefallenen auf dem Kriegsfriedhof.

La definizione di traslare nel dizionario è trasferire, trasportare in altro luogo: t. le salme dei caduti nel cimitero di guerra.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «traslare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRASLARE


annullare
an·nul·la·re
cancellare
can·cel·la·re
cellulare
cel·lu·la·re
circolare
cir·co·la·re
controllare
con·trol·la·re
flare
flare
formulare
for·mu·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
installare
in·stal·la·re
intracellulare
in·tra·cel·lu·la·re
parlare
par·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
popolare
po·po·la·re
populare
populare
regolare
re·go·la·re
similare
si·mi·la·re
solare
so·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRASLARE

trasgressore
trash
traslatare
traslativo
traslato
traslatore
traslatorio
traslazione
traslitterare
traslitterazione
traslocabile
traslocamento
traslocare
traslocare da
traslocato
traslocazione
trasloco
traslucere
traslucidità
traslucido

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRASLARE

accumulare
assemblare
ballare
calcolare
coccolare
compilare
congelare
debellare
esemplare
incollare
infilare
modellare
modulare
regalare
riciclare
scolare
segnalare
spelare
spettacolare
tutelare

Synonyme und Antonyme von traslare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRASLARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «traslare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von traslare

MIT «TRASLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

traslare decifrare interpretare passare rendere tradurre trasferire trasporre trasportare parabola circonferenza triangolo figura geometrica funzione significato traslare treccani intr neoformazione arbitraria part pass traslato sign tratto traslazione luogo altro dice corriere salma unico questo particolare inventato meglio dire costruito quale wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari ʃlà tràslo salme caduti cimitero guerra traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dicios transférer miglior gratuito riposizionare oggetto msdn microsoft riposizionamento sono modi diversi spostare expression blend lista

Übersetzung von traslare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRASLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von traslare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von traslare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «traslare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

翻译
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

traducir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

translate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुवाद करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترجم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переводить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

traduzir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুবাদ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

traduire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menterjemah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

übersetzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

訳します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

번역
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nerjemahake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மொழிபெயர்க்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनुवाद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çevirmek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

traslare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tłumaczyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переводити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

traduce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταφράζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vertaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

översätta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oversette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von traslare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRASLARE»

Der Begriff «traslare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.239 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «traslare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von traslare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «traslare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRASLARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «traslare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «traslare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe traslare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRASLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von traslare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit traslare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Macchine utensili
148, lettera a) è necessario piazzare l'idrocopiatore a 90° rispetto all'asse di rotazione del pezzo, mentre il carro viene fatto traslare longitudinalmente. Per la lavorazione di superfici esterne o interne, come sopra, ma con spallamenti (fig. 148 ...
Mario Rossi, 1980
2
Calcolo: funzioni di una variabile
Tra stazioni orizzontali e verticali Supposto e > O, per ottenere il grafico di v =/(.v) + e, traslare il grafico di y =/(.v) e unità verso l'alto y =/(.v) - i; traslare il grafico di y =/(.v) e unità verso il basso y =/(.v - e), traslare il grafico di y =f(x) e unità verso ...
James Stewart, 2001
3
Responsabilità civile da atti leciti dannosi
In generale si può dire che il compito della responsabilità civile è quello di traslare un danno da un soggetto ad un altro. Bisogna quindi scoprire quali danni vanno traslati, e quali vanno, invece, lasciati là dove si sono prodotti. Bisogna, quindi ...
Marcello Adriano Mazzola, 2007
4
ECDL il manuale con Atlas. Windows XP. Office XP. Syllabus ...
Figura 6.55: Pulsante per l'applicazione di un'ombreggiatura Traslare un qualunque oggetto Ruotare un oggetto grafico bidimensionale Figura 6.56: Pallino per la rotazione di un oggetto Ruotare frecce, linee o caselle di testo È utile ...
Formatica, 2006
5
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
Tramite opportuni parametri simbolici devono essere specificate al DTPR le caratteristiche dimensionali di ciascuno dei quattro settori che costituiscono le tavole da traslare, qualora tali caratteristiche eccedano le assunzioni stan dard del ...
Aica, 1976
6
Reti e sicurezza. Trucchi e segreti
Per impostare syslog-ng sul lato remoto, così da poter sostituire il syslogd sul sistema e inviare il traffico al syslog-ng remoto, occorrerà prima traslare syslog. conf nelle equivalenti voci source, destination e log. Ecco un syslog.conf per un ...
Andrew Lockhart, 2007
7
ECDL il manuale. Syllabus 4.0. Windows 2000. Office 2000. ...
Figura 6.54: Pulsante per l'applicazione di un'ombreggiatura Traslare un qualunque oggetto Ruotare un oggetto Figura 6.55: Pallino per la rotazione di un oggetto iPi1 Jl 1 li >• •' • • •• : Impostazioni ombreggiatura. . Per rendere più ricco ...
Formatica, 2005
8
ECDL Open il manuale. Syllabus 4.0. Linux. OpenOffice.org. ...
traslare. un. oggetto. Un oggetto inserito in una slide può essere traslato all' interno della diapositiva in modi differenti. Come già visto in precedenza, è possibile trascinarlo effettuando l'operazione tramite i punti dell'oggetto in cui il puntatore ...
Formatica, 2005
9
Maya 5. Guida completa
Figura 1 1 .9 La traslazione dei controlli della schiena rispetto all'asse X fanno inclinare le anche verso destra. 2. Traslare indietro backControl da 2 a 5, di poco nell'asse Z . 3. Premere [OShift] e fare clic sul più basso backControl (il numero 2)  ...
John Kundert Gibbs, Peter Lee, 2004
10
Canto e postura, principi posturali ed osteopatici al ...
Traslare il torace Traslare il torace l'esercizio serve a mobilizzare la cupola diaframmatica dal lato dello spostamento del torace. E' utile eseguire il movimento di fronte ad uno specchio con le mani sulle coste inferiori. Durante l' inspirazione ...
Mauro Banfi, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRASLARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff traslare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comunali Cagliari:Fi,primarie coalizione
L'ex sindaco di Cagliari Floris ha escluso una sua candidatura per il posto di primo cittadino, mentre Farris ha sottolineato la "necessità di traslare il modello del ... «ANSA.it, Jul 15»
2
"Mio padre resta con mia madre" La scelta di Lucia e dei suoi fratelli
Così Lucia Borsellino ha spiegato il motivo per il quale i figli del giudice Paolo Borsellino non hanno voluto traslare le spoglie del magistrato ucciso nella strage ... «Live Sicilia, Jun 15»
3
Troppi furti, Rega: «Bene la videosorveglianza»
Aggiungo che sarebbe necessario traslare il segnale video presso il Comando di Polizia Municipale. Poi, d'intesa con l'autorità locale di P.S, unicamente al fine ... «Ottopagine, Jun 15»
4
Montella-ADV, una clausula che si chiama 'entusiasmo'. Quello che …
Fra parole dette e parole utilizzate solo per traslare un pensiero che evidentemente la società conosce bene, Montella si proietta dunque sulla prossima partita ... «Fiorentina.it, Mai 15»
5
Per Falcone anniversario senza navi della legalità
La scelta ha colto di sorpresa anche Maria Falcone che, un paio di mesi fa, anticipando la decisione della famiglia di far traslare la salma del magistrato ucciso ... «La Repubblica, Mai 15»
6
«Non deportate i morti» Ceglie contro la traslazione
Sul manifesto si legge che «il servizio cimiteriale procederà a traslare le ossa presenti nell'ossario comune di questa necropoli presso la necropoli centrale di ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Apr 15»
7
La Pro contro il tabù trasferta «A Lazzate contano i tre punti»
VIGEVANO. L'occasione fa l'uomo ladro, dice un famoso detto. Un detto che la Pro Vigevano deve traslare sulla dimensione calcistica per “portare via” tre punti ... «La Provincia Pavese, Mär 15»
8
Auchan Triggiano, sindacati chiedono traslazione diretta per i …
2112 in capo alla stessa per poi traslare sulle società subentranti, considerando che un'alternativa di pari rango giuridico e di tutela dei diritti e delle prerogative ... «Il Quotidiano Italiano, Feb 15»
9
Napoli – Bari. Incontro a Napoli. Valentino: Traslare il percorso …
Incontro a Napoli. Valentino: Traslare il percorso verso la Fondo Valle Isclero. 05/02/2015 :: 10:52:36. Si è svolto questo pomeriggio, a Napoli, un nuovo incontro ... «Il Quaderno, Feb 15»
10
La salma di Falcone presto trasferita a San Domenico
Perché abbiamo deciso di traslare la salma? Vogliamo dare la possibilità a chiunque voglia salutare Giovanni e lasciare un ricordo di farlo nel luogo più ... «100 Passi Journal, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Traslare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/traslare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z