Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "traslocato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRASLOCATO AUF ITALIENISCH

traslocato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRASLOCATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Traslocato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRASLOCATO


altolocato
al·to·lo·ca·to
avvocato
av·vo·ca·to
collocato
collocato
convocato
con·vo·ca·to
dimenticato
dimenticato
dislocato
dislocato
equivocato
equivocato
essere collocato
essere collocato
focato
fo·ca·to
incollocato
in·col·lo·ca·to
infocato
in·fo·ca·to
infuocato
infuocato
invocato
invocato
irrevocato
ir·re·vo·ca·to
malcollocato
mal·col·lo·ca·to
morire soffocato
morire soffocato
provocato
provocato
sfocato
sfo·ca·to
soffocato
sof·fo·ca·to
trifoglio soffocato
trifoglio soffocato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRASLOCATO

traslare
traslatare
traslativo
traslato
traslatore
traslatorio
traslazione
traslitterare
traslitterazione
traslocabile
traslocamento
traslocare
traslocare da
traslocazione
trasloco
traslucere
traslucidità
traslucido
trasmarino
trasmesso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRASLOCATO

applicato
caricato
cato
cercato
certificato
comunicato
dedicato
delicato
di mercato
ducato
identificato
indicato
mancato
mercato
modificato
peccato
pubblicato
significato
specificato
verificato

Synonyme und Antonyme von traslocato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRASLOCATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «traslocato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von traslocato

MIT «TRASLOCATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

traslocato dislocato rimosso spostato trasferito trasportato traslocare italienisch wörterbuch woxikon indicativo passato prossimo abbiamo avete hanno trapassato coniugazione wordreference infinito gerundio participio presente traslocando traslocante traduzione imperfetto traslocato traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi italian verbs loro vervoeging werkwoord italiaans treccani trasferire sede diversa soprattutto riferimento impiegati dipendenti filiale della provincia stato altro hotraslocato preventivi traslochi confronta costi trasloco possiamo offrirti anche preventivo seguenti servizi accessori spunta quali desideri ricevere costo dicios flitted transferred miglior gratuito studio albori blog archive have moved finalmente dopo ventun anni finisce periodo papi inizia fase soave dello nostro nuovo indirizzo verbi italiani egli essi avevo traslocatoverbo tableau conjugaison italienne

Übersetzung von traslocato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRASLOCATO

Erfahre, wie die Übersetzung von traslocato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von traslocato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «traslocato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

搬迁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reubicados
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

relocated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दूसरी जगह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переселены
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

realocados
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থানান্তর করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

délocalisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dipindahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verlegt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

移転
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pindhah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuyển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடம்பெயர்ந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनर्स्थित केले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taşındı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

traslocato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeniesione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переселені
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mutat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετεγκατασταθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verskuif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omlokaliseras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flyttet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von traslocato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRASLOCATO»

Der Begriff «traslocato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.480 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «traslocato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von traslocato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «traslocato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRASLOCATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «traslocato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «traslocato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe traslocato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRASLOCATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von traslocato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit traslocato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista amministrativa del Regno: giornale ufficiale delle ...
50h nonnve s PROMOZION[ Sismondo Evasio , insinuatore a Borgomanero, traslocato a Sestri Levante; Sambuelli Ambrogio , volontario, nominato insinuatore e destinato a Borgomanero ; Theseo barone Luigi, conservatore delle ipoteche a ...
‎1859
2
Rivista amministrativa della Repubblica italiana
Piloni Paolo, esattore a Dego, traslocato a Montiglio; Rolla Alessandro, esattore a Montarle, traslocato a Dego ; Morata Secondo, tesoriere ad Isili, nominato esattore e destinate a Pont; Gianolio Teodoro, esattore a Gravellona, traslocato a  ...
‎1853
3
Rivista di discipline carcerarie e correttive in rapporto ...
Simon Carlo. capo-guardiano di 3' cl. alla casa penale di Bergamo. traslocato al bagno penale di Ancona. » Casella. Lorenzo, sottu»capo di '2" cl. al bagno penale di Palermo. traslocato a quello di Porto-Empedocle. : Ricci Pietro, sotto- capo ...
Martino Beltrani-Scalia, Alessandro Doria, 1872
4
Rivista amministrativa del regno
Agostino, esattore a S. Germano, traslocato a Ch ieri ; Ferrandi Giuseppe, esattore a Itobbio, traslocato a S. Germano; Debemardi Giovanni, esattore a Chàlillou, traslocato a Robbio; Perseuda Giovanni Battista, esattore a Ottone, traslocato a ...
Vincenzo Aliberti, 1857
5
Le mene elettorali: disamina sulle ultime elezioni degli ...
Si vociferò che un Intendente traslocato con manifesto disfavore, abbia giurato di vendicarsi, e, partendo dal suo antico posto, siasi fermato a Torino, dicendo che non ne sarebbe uscito finché (ì). (1) Veramente non si saprebbe come spiegare ...
Vincenzo Ferrero-Ponziglione, 1858
6
Bollettino delle leggi della repubblica Italiana
In Sabbionetta ( Mincio ), il signor Scalari Vincenzo, ora giudice in Goito, in luogo del signor Corradi, traslocato. In Filotrauo ( Musone ), il signor Bellinzoni Luigi, ora giudice in Apiro , in luogo del signor Bucci, traslocato. " In Apiro ( Musone), il  ...
7
Gazzetta di Milano
56 , ed ajutante presso il comando generale nella Lombardia , venne promosso in qualità di tenente colonnello nei fanti dell' arciduca Francesco Carlo , n.° 52 , e traslocato come ajutante presso il comando generale nelle Provincie Venete.
‎1819
8
Il Messagiere Tirolese
Carlo e fratelli Zambra in Bolzano danno la pubblica notizia di avere traslocato il loro Negozio lì Chincaglierie , Porcellane, e Fajanze dalla casa Civ. N. 181 alla loro propria casa N. 17Q sotto li portici, primieramente casa Khager. Essi colgono  ...
‎1828
9
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
Manca Antonio, notaro nel Comune di Milis, distretto di Oristano, à traslocato nel Comune di Cossoine, distretto di Sassari Marcello Giuseppe, notaro residente nel Comune di Gonnosfana- diga, distretto di Cagliari, ò traslocato nel Comune di ...
Italy, 1899
10
Genetica Umana
r\ r-\ cromosomi di topo normali cromosomi di topo traslocati prima divisione meiotica spermatozoo contenente il cromosoma traslocato I A oo cellula uovo priva del cromosoma traslocato discendente con disomia paterna FIGURA 5.31 ...
Bruce R. Korf, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRASLOCATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff traslocato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Da oggi all'ex Sant'Anna nuovo Cup e...
Ultimi ritocchi ieri per la nuova sede del Cup, che in questi giorni ha traslocato da via Cassoli nella Casa della Salute di Ferrara, all'ex Sant'Anna. Sportello ... «La Nuova Ferrara, Mär 15»
2
Il Pronto soccorso di Cittadella traslocato in 12 ore
Il Pronto soccorso di Cittadella traslocato in 12 ore. Scattato il trasferimento nella sede moderna e funzionale. Alle 19 di ieri sono state spente le luci del vecchio ... «Mattino Padova, Mär 15»
3
Terni, trasferito il servizio di emergenza urgenza 118 nei nuovi locali …
Mercoledì l'importante servizio di emergenza urgenza ha traslocato da colle Obito a via Bramante. Un trasferimento previsto da tempo, in attesa dei nuovi spazi ... «Umbria 24 News, Feb 15»
4
Cristel Carrisi ha traslocato a Roma: foto
Gira il mondo Cristel Carrisi, la figlia di Al Bano e Romina Power è sempre in viaggio. Ora, però, ad accoglierla una nuova casa, a Roma, nella Capitale, dove ... «Gossip News, Jan 15»
5
Il nido ha traslocato nella frazione Vo'
Il nido torna ad essere integrato alla scuola dell'infanzia SS. Angeli Custodi: i bambini al rientro dalle vacanze sono stati accolti nella nuova sede.Durante ... «Il Giornale di Vicenza, Jan 15»
6
Trovano 400 modelle in hotel, squadra costretta al trasloco
La squadra, guidata dall'allenatore svizzero Gino Lettieri, ha così traslocato al Royal Holiday Palace, dove resterà da giovedì 8 a venerdì 16 gennaio. Le 'zebre' ... «Sky.it, Jan 15»
7
Nessun trasloco. Il mercatino è in Santa Croce
Nel 2012 fu Dario Nardella, allora vicesindaco, a dire che dall'anno successivo il mercatino di Natale avrebbe traslocato da Santa Croce. Nel 2013 così non è ... «Il Reporter, Nov 14»
8
Anche Dio ha traslocato in città La sfida della Chiesa nelle metropoli …
Carlos María Galli è sacerdote e teologo, docente all'Università Cattolica Argentina e già presidente della Società argentina di Teologia; nel 2007 ha lavorato a ... «Avvenire.it, Nov 14»
9
Uffici comunali a “Parco 2”: semaforo verde al trasloco
In passato era stato ventilato anche il trasloco della Gea, ma per motivi legati all'urgenza della tempistica il servizio ha invece traslocato in via Molinari. «Il Messaggero Veneto, Okt 14»
10
Della Valle in politica? Idea bocciata da molti osservatori
“In un Paese così frammentato, dove resistono poche decine di grandi aziende che non hanno ancora traslocato, che cosa vuole che siano i poteri forti”, osserva ... «Termometro Politico, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Traslocato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/traslocato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z