Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trasponibilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRASPONIBILITÀ AUF ITALIENISCH

tra · spo · ni · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRASPONIBILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trasponibilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRASPONIBILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trasponibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trasponibilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Transponierbarkeit im Wörterbuch ist der Charakter, die Bedingung dessen, was transponierbar ist.

La definizione di trasponibilità nel dizionario è carattere, condizione di ciò che è trasponibile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trasponibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRASPONIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRASPONIBILITÀ

trasparire
traspiantare
traspirabile
traspirare
traspiratorio
traspirazione
trasponibile
trasponimento
trasporre
trasportabile
trasportabilità
trasportamento
trasportare
trasportato
trasportatore
trasportazione
trasporto
traspositore
trasposizione
trasposto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRASPONIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von trasponibilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRASPONIBILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trasponibilità trasponibilità grandi dizionari carattere condizione ciò trasponibile significato repubblica appunti linguistica generale università degli studi della tuscia mezzo biplanarità lingua espressione contenuto arbitrarietà sistema segni arbitrario kalt freddo caldo diapositiva dipartimento significante linguistici può essere trasmesso priorità parlato dello scritto fonico acustica cioè psicologia gestalt totalmente note elementi formano principio qualità propria tutto data quindi manuale dell insubria possiede altra proprietà molto importante attraverso aria tecalibri gaetano berruto corso elementare tale

Übersetzung von trasponibilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRASPONIBILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von trasponibilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trasponibilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trasponibilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可移植性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trasladar el umbral
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

transposability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

transposability
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

transposability
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

transposability
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transponibilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

transposability
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transposabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

transposability
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Transponierbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

transposability
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

transposability
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transposability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

transposability
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

transposability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

transposability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nakledilebilirliği
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trasponibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transposability
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

transposability
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transposability
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταθέσιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

transposability
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transposability
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transposability
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trasponibilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRASPONIBILITÀ»

Der Begriff «trasponibilità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.753 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trasponibilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trasponibilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trasponibilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRASPONIBILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trasponibilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trasponibilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trasponibilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRASPONIBILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trasponibilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trasponibilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Psicologia per l'educazione. Modelli antropologici. Regole ...
Prove di trasponibilità. Un procedimento più accurato per saggiare il grado di comprensione di ogni singolo allievo è quello sviluppato da Wertheimer nel suo libro sul pensiero produttivo. Tale procedimento si basa sul contrassegno più tipico ...
Wolfgang Metzger, 2000
2
Trattato di diritto fallimentare
125, secondo comma, c.p.c., legittimante il rilascio della procura ad litem in momento successivo alla notifica dell'atto introduttivo, purché anteriormente alla costituzione in giudizio di parte attrice: trasponibilità comunemente ammessa sub  ...
Amedeo Bassi, V. Buonocore, 2011
3
Chiasmi
Il senso è la "trasponibilità" dell'individuale entro l'essere d' indivisione co-eso per differenziazione. In questa trasponibilità, il singolare si libera alle proprie differenze, differenze assolutamente in-identificabili come oggetti e concetti. La cosa ...
Mimesis, 1998
4
Una via che conduce al divino: la homoiosis theo nella ...
Ovviamente con il termine realizzabilità non si vuole qui rinviare ad una meccanica trasponibilità del paradigma divino nel mondo sensibile (trasponibilità espressamente negata in 473a5-bl). Questa limitazione non implica però V ...
Salvatore Lavecchia
5
Merleau-Ponty, esistenza, filosofia, politica
L'unitarietà e trasponibilità sono le caratteristiche fondamentali di qualsiasi comportamento 7. L'unitarietà è data evidentemente dal senso identico e globalmente anticipato (ad es. il prendere la penna): esso detta la selezione e la  ...
Giovanni Invitto, 1982
6
Itinerario estetico: simbolo, mito, metafora
Già sin dalle prime leggi di von Ehrenfels (considerato da molti come il vero fondatore della dottrina), venivano precisate alcune ipotesi (ad esempio la " trasponibilità" delle linee melodiche) a cui vanno aggiunte quelle formulate da ...
Gillo Dorfles, Luca Cesari, Aldo Colonetti, 2011
7
Organizzazione delle altezze nello spazio temperato
Anche la scala cromatica è una combinazione a trasposizione limitata poiché ha un solo livello di trasponibilità: se trasposta su un qualsiasi intervallo, il risultato sarà sempre uguale a se stesso. Numerose sono le caratteristiche che ...
Luigi Verdi, 1998
8
Cultura e scuola
che siano mantenute le stesse relazioni tra di esse (principio della trasponibilità delle qualità formali), non fecero altro che aggiungere ulteriori concetti ad una vecchia teoria, opponendo, alla maniera dei loro predecessori, alla «' riproduzione' ...
‎1980
9
Riforma della L. 241/1990 e processo amministrativo
264 (14) in ordine alla vincolatività della decisione governativa di determinazione delle quote saccarifere); _ dai caratteri propri dei procedimenti concordati “discende la non automatica trasponibilità alla fattispecie di profili di censura riferibili, ...
Maria Alessandra Sandulli, 2005
10
L'onda anomala dei media. Il rischio ambientale tra realtà e ...
... traduce: quantitativamente nella rilevanza attribuitale nei temi principali, tra i protagonisti e nella direzionalità (critica o elogiativa) del registro stilistico; qualitativamente nel grado di trasponibilità del suo linguaggio nella retorica mediale (dei ...
M. Gavrila, 2012

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRASPONIBILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trasponibilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gianni Caravaggio, Collezione Maramotti, Reggio Emilia
L'impiego della scrittura da parte dell'artista dimostra come a volte l'arte possa usufruire di una certa 'trasponibilità del mezzo' (medium) per esprimere i concetti ... «TK, Dez 08»
2
Pena condominiale
108, già per questa sola ragione la sua disciplina non le si può applicare e pertanto appare superfluo l'esame del problema relativo alla trasponibilità della ... «Altalex, Okt 07»
3
Il giudizio disciplinare a seguito di sospensione cautelare dal …
2568/2001 della VI Sezione del Consiglio di Stato, può essere considerato non come sintomo dell'automatica trasponibilità in sede disciplinare del giudicato ... «Diritto & Diritti, Mär 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trasponibilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trasponibilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z