Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tratteggiabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRATTEGGIABILE AUF ITALIENISCH

trat · teg · gia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRATTEGGIABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tratteggiabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRATTEGGIABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tratteggiabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tratteggiabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von gestrichelt im Wörterbuch ist, dass es zurückverfolgt werden kann: Physiognomie t. mit wenigen Zeichen.

La definizione di tratteggiabile nel dizionario è che si può tratteggiare: fisionomia t. con pochi segni.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tratteggiabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRATTEGGIABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRATTEGGIABILE

trattario
trattatista
trattatistica
trattativa
trattato
trattato di pace
trattatore
trattazione
tratteggiamento
tratteggiare
tratteggiata
tratteggiato
tratteggiatura
tratteggio
trattenere
trattenersi
trattenimento
trattenitore
trattenuta
trattenuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRATTEGGIABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von tratteggiabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRATTEGGIABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tratteggiabile tratteggiabile traduzione dicios traduzioni hatchable miglior gratuito grandi dizionari trat già può tratteggiare fisionomia pochi segni significato repubblica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian arabic contesto mymemory human automatic essere tratteggiato data ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni wiktionary adjective edit masculine feminine plural tratteggiabili that sketched outlined retrieved from finiscono terminano lettere lettera alla

Übersetzung von tratteggiabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRATTEGGIABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von tratteggiabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tratteggiabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tratteggiabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tratteggiabile
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tratteggiabile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tratteggiabile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tratteggiabile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tratteggiabile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tratteggiabile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tratteggiabile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tratteggiabile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tratteggiabile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tratteggiabile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tratteggiabile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tratteggiabile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tratteggiabile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tratteggiabile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tratteggiabile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tratteggiabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tratteggiabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tratteggiabile
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tratteggiabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tratteggiabile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tratteggiabile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tratteggiabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tratteggiabile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tratteggiabile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tratteggiabile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tratteggiabile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tratteggiabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRATTEGGIABILE»

Der Begriff «tratteggiabile» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.834 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tratteggiabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tratteggiabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tratteggiabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRATTEGGIABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tratteggiabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tratteggiabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tratteggiabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRATTEGGIABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tratteggiabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tratteggiabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
... questo tribuno dieso da un' amnistia e 'divenuto impiegato pubblico , poscia favorito di un gran signore e che ricusa di farsi commensale di un re; questo scrittore a fisionomia non tratteggiabile, questo proteo della poesia , ora austero come ...
‎1831
2
La vera istoria della malattia del facchinetto contro Paolo ...
L' addomine si trovava come nel giorno innanzi tratteggiabile, benché pid enfiato 3, ma più lo molestavano il peso alle stomaco, l'interno calore e il più spesso vomito, da che ho sospettato della nocevole azione de'purgtv tivi. Continuava nella ...
Francesco-Maria-L ..... Cabrusa, 1820
3
Il contratto
tazione integrativa, è facilmente tratteggiabile poiché, in caso di integrazione, si va ad ampliare il contenuto espresso del contratto, sicché la lacuna è nel negozio e si supplisce a quanto nello stesso non è presente; nell'ipotesi di ...
Pasquale Fava, 2012
4
Voci, maniere di dire, e osservazioni di toscani scrittori e ...
... genera vento, o sia fiato , Uomo ycntoso 3 che ab* banda _di fiati, ` VENTRE . Pancia , Abdomine , e Addominei Vrnçrç inscríox'ç- 1: Adam-en. naturale! molltó m" nege . . "E 305 neggevoie. maneggiabxle. arrendevoie. tratteggiabile; duro .
‎1769
5
Diritto del lavoro
La costruzione istituzionale europea, qui soltanto tratteggiabile, è oggi basata, per effetto di reiterate modifiche dell'originario Trattato istitutivo, su due Trattati, che hanno lo stesso valore giuridico, il Trattato sull'Unione Europea (TUE) e il ...
Riccardo Del Punta, 2011
6
Il mondo dei primitivi:
La rappresentazione di «un secondo se stessi» come anima-immagine, variamente denominata: anima-fantasma, Bildseele, apparitional soul, è ormai sicuramente tratteggiabile in etnologia, perché le varianti di tale raffigurazione, presso tutti ...
Guariglia Guglielmo, 2014
7
Commentario al codice di procedura civile
... viziante sulla successiva trattazione della causa, né sulla sentenza finale. « Le attività processuali egualmente compiute davanti ad un magistrato del tribunale adito non subiscono alcuna conseguenza tratteggiabile in termini di invalidità; ...
Paolo Cendon, 2012
8
Il politico sabotato: su Georges Bataille
... opere, è sicuramente tratteggiabile il nesso che le accorda ed il più compiuto plesso concettuale che ne scaturisce50. 48 G. Bataille, Le problème de l'Éiat, in O.C., I, p. 332: si tratta di uno dei tre principali articoli scritti da Bataille per «La ...
Silvano Facioni, 2009
9
Obiettivo class action: l'azione collettiva risarcitoria
Il processo che ne risulta tratteggiabile presenta un volto gia completamente nuovo, con qualche tratto - a ben vedere, come spesso accade nel nuovo - di antico e quasi dimenticato: un processo cosı concepito in funzione di una ...
Claudio Consolo, Marco Bona, Paolo Buzzelli, 2008
10
Platonismo nel Cristianesimo
A questa via di Cusano, qui tratteggiabile solo in modo approssimativo, che conduce all''infinitas absoluta' è prossima la concezione ficiniana di uno spirito che, mediante autoriflessione e creatività, apre a sé nel modo più intenso tutti i campi ...
Werner Beierwaltes, 2000

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRATTEGGIABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tratteggiabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bizzarri, disgustosi, irrinunciabili: i fumetti Hollow Press
Eppure tutto passa in secondo piano rispetto alla potenza di un'identità compatta, chiara e tratteggiabile in maniera immediata. Ma l'unico modo per piantarsi in ... «Fumettologica, Mai 15»
2
Vegani, complottisti, webbisti Il partito Arlecchino di Grillo
È dunque difficile proporre il ritratto del grillino così come si proporrebbe il ritratto del leghista o del postcomunista: egli è tratteggiabile soltanto attraverso un ... «La Stampa, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tratteggiabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tratteggiabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z