Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tratteggiamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRATTEGGIAMENTO AUF ITALIENISCH

trat · teg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRATTEGGIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tratteggiamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRATTEGGIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tratteggiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tratteggiamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Strich im Wörterbuch ist die Strichzeichnung; Luke.

La definizione di tratteggiamento nel dizionario è il tratteggiare disegnando; tratteggio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tratteggiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRATTEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRATTEGGIAMENTO

trattario
trattatista
trattatistica
trattativa
trattato
trattato di pace
trattatore
trattazione
tratteggiabile
tratteggiare
tratteggiata
tratteggiato
tratteggiatura
tratteggio
trattenere
trattenersi
trattenimento
trattenitore
trattenuta
trattenuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRATTEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von tratteggiamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRATTEGGIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tratteggiamento tratteggiamento treccani tratteggiaménto tratteggiare fatto operazione figura disegno vivace periodo storico personaggio grandi dizionari trat mén disegnando tratteggio descrizione rapida succinta scrittore abile suoi personaggi corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni prezzi competitivi словари энциклопедии на академике штрихование штриховка нанесение пунктира набросок обрисовка

Übersetzung von tratteggiamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRATTEGGIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von tratteggiamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tratteggiamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tratteggiamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

断字
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

separación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hyphenation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हायफ़नेशन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الواصلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слогоделение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hifenização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাইফেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

césures
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanda sempang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Silbentrennung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハイフネーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하이픈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hyphenation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dấu gạch nối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறுகோடிடல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यूनिट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tire ile ayırma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tratteggiamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dzielenie wyrazów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розподілу на склади
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

despărțirea în silabe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συλλαβισμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

woordafbreking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avstavning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orddeling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tratteggiamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRATTEGGIAMENTO»

Der Begriff «tratteggiamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.370 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tratteggiamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tratteggiamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tratteggiamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRATTEGGIAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tratteggiamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tratteggiamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tratteggiamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRATTEGGIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tratteggiamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tratteggiamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Borghini) Tratteggiamento , il tratteggiare, :т. 5 decl. Cn. Pl. enti. а. Tratteggíamfnlo di penna, intreccia' mento capriccioso di lenee fatto nelle Icritture per ornamenti o per abbreviatlsre. (Salvini) Ain. “Tratteggiante , che tratteggia , part. com.
‎1826
2
La scrittura latina nell'età romana
Col tratteggiamento delle tre aste in un tempo solo, senza distacco - esempi già nel II secolo -, si ha la forma tipica minuscola corsiva, che via via si perfeziona restringendo le tre aste fondamentali, raddrizzandole e dando loro uguale sviluppo ...
Luigi Schiaparelli, 1979
3
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Tratteggiamento di penna , vale Ghirigoro , Rabesco , lalrecciamento di linee fatto a capriccio per abbreviatura , o per ornamento . Salvia. Pier. Buon. 1. 1. a. Viene a tacciarsi la maniera di quei Notai , che riempiono i Contratti di parole ec. e le ...
‎1826
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Tratteggiamento di penna , vaie Ghirigoro , Ra- besco , Intrecciamento di linee fatto a capriccio per abbreviatura , o per ornamento . Salvia. Pier, ftuon. 1. I« a. Viene a tacciarsi la maniera di quei Notai , che riempiono i Contratti di parole ec. e ...
Paulo Costa, 1826
5
Dizzionario della lingua italiana ...
TRATTEGGIAMENTO. // tratteggiare. * J. Tratteggiamento di penna, vale Ghirigoro, Rabesco, I ntrecciamento di linee fatto a capriccio per abbreviatura o per ornamento. Salvin. Pier. Buon. i. i. a. Viene a tacciarsi la maniera di quei notai, che ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
TRATTEGGIAMENTO. Il. tratteggiare . TRATTEGGIARE . Far. tratti. fu. fogli,. o fintili . Lat. liaeat ducere , Òr. ti a fi u» ir iytit . Matt. Fran-[. fin», buri, i 143. §. E in forza di fuft. per Tratto , nel fignific. del §. X. Tae. J3av. Peft. 418. TRATTEGGIATO .
‎1739
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. Temperare Titolo, quel punto che si pone sopra la lettera I Traperittore, che trascrive, copia Tratteggiamento di penna, vale ghirtgoro, rabesco, intrecciamento di linee fatto a capriccio per abbreviatura o per ornamento Tratteggiare , far tratti ...
‎1855
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Temperare Titolo, quel punto che si pone sopra la lettera I Trascrittore , che trascrive , copista Tratteggiamento di penna , vale ghirigoro, rabesco, intrecciamento di linee fatto a capriccio per abbreviatura o per ornamento Tratteggiare , far ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Dell'arte di vedere nelle belle arti del disegno, secondo i ...
vario tratteggiamento . Ma è raro T esse- sere eccellente anche in una cosa delle più comuni: per l'eccellenza tutto è illimitato . Alberto Durer non può delittare per difetto d'eleganza nel disegno e nella esecuzione. 1 Marc' Antonio Raimondi ...
Francesco Milizia, 1792
10
Pericle. Dell'influenza delle belle arti sulla pubblica ...
ALCAME'NI-J. Esamina quest' urna eseguita giusta i disegni di un abile architetto ; l'eleganza del tratteggiamento che ne esprime i contorni incanta l'occhio. Questo tratteggiamento forma una linea. ellittica, la quale di fatto è la vera linea della ...
Charles Granduca di Francoforte D'Alberg (Granduca di Francoforte), Francesco Baroni, 1813

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRATTEGGIAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tratteggiamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Regia: J. Kent- Nazione:Australia - Anno: 2014- Autore: Vincenzo de …
Al resto pensa un plot semplice, lineare e soprattutto caratterizzato da un adeguato tratteggiamento dei personaggi con i caratteri che vengono analizzati in ogni ... «HorrorMovie.it, Dez 14»
2
Surveillance
... Lynch scrisse “Il diario segreto di Laura Palmer”); sono nella fotografia e nel tratteggiamento degli ambienti interni (ancora “Twin Peaks” e “Strade Perdute”). «Cinema su Persinsala, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tratteggiamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tratteggiamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z