Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trevigiano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TREVIGIANO AUF ITALIENISCH

tre · vi · gia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TREVIGIANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trevigiano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TREVIGIANO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trevigiano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trevigiano im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Treviso im Wörterbuch ist von der Stadt Treviso: Treviso Gebäude. Eine andere Definition von Treviso ist ein Einwohner, der aus Treviso stammt. Trevigiano ist auch ein in Treviso gesprochener Dialekt.

La prima definizione di trevigiano nel dizionario è della città di Treviso: palazzi trevigiani. Altra definizione di trevigiano è abitante, nativo di Treviso. Trevigiano è anche dialetto parlato a Treviso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trevigiano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TREVIGIANO


alpigiano
al·pi·gia·no
artigiano
ar·ti·gia·no
astigiano
a·sti·gia·no
baggiano
bag·gia·no
borghigiano
bor·ghi·gia·no
cambogiano
cam·bo·gia·no
chiantigiano
chian·ti·gia·no
colligiano
col·li·gia·no
cortegiano
cortegiano
cortigiano
cor·ti·gia·no
fagiano
fa·gia·no
georgiano
ge·or·gia·no
lodigiano
lo·di·gia·no
marchigiano
mar·chi·gia·no
parmigiano
par·mi·gia·no
partigiano
par·ti·gia·no
pianigiano
pia·ni·gia·no
reggiano
reg·gia·no
torrigiano
tor·ri·gia·no
valligiano
val·li·gia·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TREVIGIANO

treponema
treppiare
treppicare
treppiede
treppiedi
trepponti
trequarti
treruote
tresca
trescare
trescone
trespide
trespolo
tressette
trestizia
treto
treviere
trevira
trevo
trezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TREVIGIANO

australiano
boliviano
cantabrigiano
colombiano
contigiano
cotidiano
cristiano
emiliano
figiano
italiano
mariano
meriggiano
onopordo marchigiano
pelagiano
piano
primo piano
quotidiano
sobborghigiano
trivigiano
turingiano

Synonyme und Antonyme von trevigiano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TREVIGIANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trevigiano campo artigianato birrificio sport alto dialetto risotto basket credito trevigiano engineered servizio marketing banca cooperativo società cooperativa servizi gestisce idrico integrato territorio denominato destra piave elenca comuni soci fondatori attività regolamenti modulistica tariffe benvenuto sito associazione categoria conegliano birre artigianali crude foltrate produce fresche filtrate malto selezionato orzo luppolo lievito primissima qualità acqua sorgente tribuna treviso rischia saltare

Übersetzung von trevigiano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TREVIGIANO

Erfahre, wie die Übersetzung von trevigiano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trevigiano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trevigiano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

特雷维索
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Treviso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Treviso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रेविसो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تريفيزو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Treviso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Treviso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেরা Treviso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Trévise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Treviso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Treviso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トレヴィーゾ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트레비 소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

District
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Treviso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ற்றேவிசோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मालागा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Treviso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trevigiano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Treviso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Treviso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Treviso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τρεβίζο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Treviso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Treviso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Treviso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trevigiano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TREVIGIANO»

Der Begriff «trevigiano» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.224 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trevigiano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trevigiano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trevigiano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TREVIGIANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trevigiano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trevigiano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trevigiano auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TREVIGIANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trevigiano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trevigiano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Green banking. Il marketing bancario al di là del mercato
Introduzione Il Credito Trevigiano è stato fondato nel 1901 e ha assunto questa denominazione dal 1995. Il Trevigiano tra la fine dellOttocento e l'inizio del Novecento era una provincia con una popolazione quasi totalmente occupata in  ...
Marco Fedeli, 2010
2
Memorie Trevigiane sulle opere di Disegno dal mille e cento ...
Del merito Originale-, e delle opere con la vita, e vicenda di Paolo Piazza Pittar Trevigiano detto pòscia Fr. Cosmo , e del di lui Nipote K. Andrea . III. Vita. Vicende ed opere di Giambattista Novello Pittar Trevigiano . IV. Opere singolari di Pietro ...
Domenico-Maria Federici, 1803
3
Orazioni, Elogi E Vite Scritte Da Letterati Veneti Patrizi ...
ORAZIONE DI BERNARDINO LOREDANO FIGLIO DI ANDREA RECITATA IN MORTE DI MARCANTONIO TREVIGIANO DOGE DI VENEZIA. Opererei appena , o augusti Padri , di poter resistere alla grandezza di quel dolore , che esige la ...
‎1796
4
Luigi Sturzo nella storia d’Italia
maurizio reberschak Sindacalismo " bianco „ e contratti agrari nel trevigiano ( 1919-1920) Durante la prima guerra mondiale la provincia di Treviso aveva attraversato un periodo di condizioni difficili e precarie. L'ammassamento di truppe ...
Luigi Malgeri
5
Serie di vite e ritratti de' famosi personnaggi degli ultimi ...
ANTONIO. CANOVA. MARCHESE. D'ISCHIA. Nato. a. Possagno. nel. Trevigiano. F. anno. 1757. -V» iR.ir.iLr. privilegio dell'ingegno ! esso ottiene con pacifica vittoria ciò che tutti gli sforzi della, potenza e della dominazione non giungono a ...
Davide Bertolotti, 1818
6
Principi di storia civile della Repubblica di Venezia: dalla ...
Gue- cello Tempefta mentovato trattenuto in Verona dalli Scaligeri fugge, viene fui Trevigiano, e pone in mano de' Veneziani il fuo caftello di Noale , che riceve Veneto prefidio. Li nuovi alleati parimenti impegnati nell' operar prontamente, ...
Vettor Sandi, 1755
7
Memorie trevigiane sulla tipografia del secolo xv [by D.M. ...
... -e non CivìrJale essendo 1' antico Forum Julii f come dovrà leggere con indifferenza un Trevigiano abitante della -Città in riva al Sile riposta, qualóra discopra in un Scrittore 1' opinione di togliere ad essa une che in ogni modo Trevigiano si ...
Domenico Maria Federici, 1805
8
La visita pastorale di Giuseppe Grasser nella diocesi di ...
Apprezzato latinista, fu socio dell'Ateneo trevigiano. Mori il 27-5-186], rimpianto da tutti quale illuminato consigliere: cfr. F. Bonaventura, Cenni biografici intorno a mons. Giuseppe Biadene, Padova 1861. Nel 1827 G. Biadene percepiva dal ...
Luigi Pesce, 1969
9
Effemeridi scientifiche e letterarie per la Sicilia
terati moderni, nalo a Campo di Riera nel Trevigiano, tini di vivere io Parma di anni novantuno a diciassette giugno milleottocentotrentotto, e tuttoché non siasi alzato a grandi intraprese, e non abbia 1' acutezza dello ingegno rivolta a novelli  ...
‎1839
10
Saggio di ricerche sulla pellagra
Vincenzio Tozzini il Padre, assicura di aver veduto qualche Pellagra , sou quasi 30. anni; cioè all'epoca stessa, in cui ella si era diffusa nel Padovano , e nel Trevigiano, ed infieriva moltissimo nel Milanese. Ma il diligente, ed istruito Chirurgo ...
Vincenzio Chiarugi, 1814

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TREVIGIANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trevigiano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tragico schianto nel Trevigiano, muore 24enne di Mirano
Il giovane era in sella alla moto con un amico, A.M., anche lui residente nel veneziano, che ora è ricoverato in gravi condizioni nell'ospedale trevigiano di ... «Nuova Venezia, Jul 15»
2
Incidente sul lavoro a Rovereto: muore un operaio trevigiano
Un dramma che nonostante la distanza ha raggiunto subito anche il Trevigiano, dove viveva. È rimasto vittima di un incidente sul lavoro, purtroppo fatale, un ... «TrevisoToday, Jul 15»
3
Ambiente: i Comuni del trevigiano insieme per ridurre l'effetto serra
I Comuni del territorio trevigiano di Altivole, Castello di Godego, Follina, Miane, Moriago della Battaglia, Riese Pio X, Segusino, Valdobbiadene, Vidor, Zero ... «Meteo Web, Jul 15»
4
Alpinista trevigiano muore precipitando sulle Pale di S.Martino
Un alpinista trevigiano è morto precipitando dall'Sass d'Ortiga (2.636 m), nel Gruppo delle Pale di San Martino, nelle Dolomiti trentine occidentali. «Tribuna di Treviso, Jul 15»
5
Malore in spiaggia a Jesolo, muore anziano trevigiano
TREVISO. Dramma in spiaggia a Jesolo dove un anziano trevigiano è morto pochi istanti dopo aver messo piede in acqua, all'altezza di piazza Milano. «Tribuna di Treviso, Jul 15»
6
Terremoto: scossa di 3,5 gradi nel Trevigiano
Treviso, 12 mag. (askanews) - Tanta paura ma nessun danno per il terremoto che questa mattina, alle 4.02, ha colpito la Pedemontana trevigiana. La scossa è ... «askanews, Mai 15»
7
Ciclista trevigiano cade a terra: stroncato da un malore a 42 anni
FELTRE - E' caduto nella zona della chiusa ad Anzù di Feltre sotto gli occhi dei passanti. L'uomo, Davide Bosa, 42 anni residente nel Trevigiano a San Zenone ... «Il Gazzettino, Mai 15»
8
Cadavere nel trevigiano, fermata coppia
(ANSA) - VENEZIA, 24 APR - Ci sarebbe un delitto a sfondo passionale dietro il cadavere bruciato ritrovato ieri a Possagno, nel trevigiano. La vittima, un ... «ANSA.it, Apr 15»
9
20enne trevigiano ubriaco e nudo in piazza Mazzini, denunciato
... particolare veniva trattenuto dagli altri: il trevigiano, oltre a pronunciare frasi sconnesse, aveva i pantaloni e la biancheria intima abbassati fino alle ginocchia. «TrevisoToday, Apr 15»
10
Sette assalti ai bancomat,
... banda che il 13 gennaio scorso, dopo aver preso di mira una banca nel Trevigiano, è rimasta coinvolta in un incidente stradale in cui morirono due malviventi. «Corriere della Sera, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trevigiano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trevigiano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z