Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tribolatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRIBOLATORE AUF ITALIENISCH

tri · bo · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIBOLATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tribolatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRIBOLATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tribolatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tribolatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von tribulator im Wörterbuch ist jene, die Bedrängnisse, Qualen, Bedrängnisse gibt.

La definizione di tribolatore nel dizionario è che, chi dà tribolazioni, tormenta, affligge.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tribolatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRIBOLATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIBOLATORE

tribalità
tribalizzare
tribasico
tribbiare
tribo
triboelettricità
triboelettrico
tribolamento
tribolare
tribolato
tribolazione
tribolazioni
triboli
tribolo
tribolo comune
tribologia
triboluminescenza
tribordo
tribraco
tribù

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRIBOLATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von tribolatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRIBOLATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tribolatore tribolatore grandi dizionari tribolatore† trìce tóra tribolazioni tormenta affligge garzanti linguistica trice trici tribola tribolare significato termine sapere lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito treccani tribolatóre tormentatore invia articolo pubblica cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole

Übersetzung von tribolatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIBOLATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von tribolatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tribolatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tribolatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tribolatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tribolatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tribolatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tribolatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tribolatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tribolatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tribolatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tribolatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tribolatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tribolatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tribolatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tribolatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tribolatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tribolatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tribolatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tribolatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tribolatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tribolatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tribolatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tribolatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tribolatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tribolatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tribolatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tribolatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tribolatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tribolatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tribolatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIBOLATORE»

Der Begriff «tribolatore» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.406 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tribolatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tribolatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tribolatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRIBOLATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tribolatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tribolatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tribolatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIBOLATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tribolatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tribolatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario universale italiano
TRIBOLATORE. 234. TRIANISITE. tondi e forme qu.i.liv. Dant. Par. 13. 103. O le dot meno cerchio Iraid farlo. Altri dal lat. trans oltre , al di là , e lleteon verbale far si puote Tnaneol , sì eh' un retta non avesse. £ 17. «S.Veggiun di balla io getto ...
‎1840
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
E detto quelto , forte moftrandofi tribolata , non reliava di piagnere . M. V. 9. 5;. Gli affannati, с tribolati cittadini di Pavía ec. cercarono d' arrenderfi a patti . Ceccb. Spir. 3. 3. E voi poco difereto , e amorevole Delle perfone tribolate. TribolatoRE.
‎1738
3
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
«mfonft, anfanare a fecccy ÍPlaget , f. m. tribolatore ; colui che tormenta ; angariatore , &c. ÎHageteufel , f. m. f. ítHasegeíjt. ÍPíagtat, f- m. Plagiario; Autore che .ruba. Jífagtat, f.m. plagio. ftafttt, f. n. f. Щлсли Щлтуе, s f. f. fpada corta colla l* m* larga.
Christian Joseph Jagemann, 1803
4
Dizionario della lingua italiana
Coli. Ab. Isaac, cap.l^o. Queste sono (le tentazioni) dell'anima: ec, 1 intoppo d' uomini empii, cadere nelle mani de' Iribo- lalori, movimento continuo di cuore, ec. Segn. Crisi, inslr. 1.9. 14. Non in quanto all'ufficio, che è di nostro tribolatore, ...
‎1830
5
Dizzionario della lingua italiana ...
TRIBOLATORE. Che tribola. Lat. vexator. Gr. xoxoùpycj. Coli. Ab. Isaac, cap. 40. Quelle SODO (le tentazioni] dell'anima: te., rintop- po d'uomini empii, cadere nelle mani de' tribolatori, movimento continuo di cuore, ec. Sega. Crisi, instr. i. 9. 14.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
TRIBOLATORE. Che triM» . Lat. treat ir. Gr- jr.Mí3r>>»«. С til. %Ab. If At, • cAf. 40. Quelle fono (le tentar, tai ) dell' 'anima ec.rintoppo d' uomtni empií ca- dere nelle mani de' tribolatori > movi- mento continuo dicuore ec. Segn.Criß. inflr.t.t.iA, Non  ...
Accademia della Crusca, 1741
7
Elogio di Bonaventura Cavalieri recitato inaugurandosi un ...
... di cui gli rinsei discolparsi, fu egli (il Cavalieri) designato come quello che lo avea fatto imprigionare; ed era falsissimo, ma la diceria fu creduta: di che gli avversarii si ostinarono sempre più perché quel tribolatore gli fosse tenuto alle coste.
Gabrio Piola, 1844
8
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
L' Italiano è divenuto da gran tempo il popolo di tutte le sofferenze: e dal tribolatore dei Tasso non si potea aspettare miglior creanza. Intanto quelle sue pedantesche dottrine misero profonde radici nell' animo di tutti coloro, e Toscani e Italiani, ...
Vincenzo Monti, 1829
9
Storia d'Italia, continuata da quella del Guicciardini, sino ...
... dalle dilette terre il crudo ed inesorabile tribolatore ; esibirsi lui pronto a qualunque disagio , offerire la vita propria ; stessero sicurissimi, purchè le antiche e tanto fatali intestine discordie dimenticassero , che loro darebbe in mano certissima ...
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1832
10
Del regno d'Italia sotto i Barbari epitome del conte, e ...
... e i Santi: come atteůat'io anche hoggile mutole Membrane de'tuoi Re» gali Diplomi .f Ma troppa Stforfe troppo fuperba farebbe [lata la tua felicità , e ti Folle' mancato tribolatore; il qual [empre da Dio Íi ролей lato a'Felici д come il 5'48 Littore ...
Emanuele Tesauro, Valeriano Castiglione, 1680

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIBOLATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tribolatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CATANIA E DINTORNI 08 - FESTA DI S.AGATA
natalia riccardi 1 year ago. tu tribolatore tortura ma ti si fumato na canna coglione!!!!!!!!! Read more Show less. Reply · 1. ▽ Report spam or abuse. alfio D'amico ... «YouTube, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tribolatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tribolatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z