Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trilustre" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRILUSTRE AUF ITALIENISCH

tri · lu · stre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRILUSTRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trilustre ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRILUSTRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trilustre» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trilustre im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Trilucter im Wörterbuch ist, dass es drei Jahrzehnte hat.

La definizione di trilustre nel dizionario è che ha tre lustri.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trilustre» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRILUSTRE


aplustre
plu·stre
bilustre
bi·lu·stre
calta palustre
calta palustre
carice palustre
carice palustre
elleborine palustre
elleborine palustre
felce palustre
felce palustre
fienarola palustre
fienarola palustre
illustre
il·lu·stre
industre
in·du·stre
lacustre
la·cu·stre
lisca lacustre
lisca lacustre
mirtillo palustre
mirtillo palustre
multilustre
mul·ti·lu·stre
orchidea palustre
orchidea palustre
palustre
pa·lu·stre
quadrilustre
qua·dri·lu·stre
rendere illustre
rendere illustre
scagliola palustre
scagliola palustre
scutellaria palustre
scutellaria palustre
viola palustre
viola palustre

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRILUSTRE

trilatero
trilettere
trilineare
trilingue
trilinguismo
trilione
trilite
trilitico
trilittera
trilittero
trillante
trillare
trilleggiare
trillo
trilobato
trilobite
trilobo
triloculare
trilogia
trim

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRILUSTRE

calamaria lacustre
canapicchia palustre
carvifoglio palustre
centonchio palustre
cicerchia palustre
crescione palustre
equiseto palustre
forasacco palustre
geranio palustre
ibisco palustre
lattugaccio palustre
millefoglio palustre
moretta palustre
pedicolare palustre
piantaggine palustre
romice palustre
senecione palustre
stregona palustre
trifoglino palustre
valeriana palustre

Synonyme und Antonyme von trilustre auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRILUSTRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trilustre trilustre wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari stre stri lett lustri dura fatica lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica garzanti linguistica cioè quindici anni continuando sospir petrarca canz cxlv termine sapere cioèquindici comp deriv lustro cosa scopri dizionarioitaliano ▷◁ quindicennale quindicenne enciclopedia esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili traduzione internet scarica strumento date dell amore primo

Übersetzung von trilustre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRILUSTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von trilustre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trilustre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trilustre» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trilustre
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trilustre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trilustre
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trilustre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trilustre
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

trilustre
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trilustre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trilustre
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trilustre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trilustre
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trilustre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trilustre
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trilustre
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trilustre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trilustre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trilustre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trilustre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trilustre
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trilustre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trilustre
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trilustre
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trilustre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trilustre
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trilustre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trilustre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trilustre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trilustre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRILUSTRE»

Der Begriff «trilustre» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.983 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trilustre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trilustre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trilustre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRILUSTRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trilustre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trilustre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trilustre auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRILUSTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trilustre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trilustre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Congresso di Citera
candore rechino oltraggio j come uno sguardo è bastevol mercede di un sospir Trilustre (i); e come è peculiar privilegio de' veri diletti , che da te vengono , o Amore , il poterne essere a parte i giovani , sotto verdi e liscie cotenne canuti ...
Francesco Algarotti, 1787
2
Le inconvenienze teatrali: commedia
Mia trilustre beltà; (trilla sulla parola trilustre) ma un fato rio Chiede che il braccio mio ( al suggeritore sotto voce : le parole ) la quell'eburneo petto, In quel sen tuinidetto Pianti acuto pugnal. (indicando la scure) La bionda chioma, Quell' ...
Antonio Simone Sografi, 1816
3
Allevamento dé Bachi da seta compilato sui migliori trattati ...
Michele Balsamo Crivelli. portarle su altri pannilini, acciò cola abbiano a partorire le restanti uova, alle quali danno il nomedi semente di seconda qualità. Dall' csperienza istrutt0 posso accertare che si le prime ova come le ultime' deposte da ...
Michele Balsamo Crivelli, 1850
4
Raccolta di tragedie scritte nel secolo XVIII
.-al mio dolor trilustre. Con una sola parola si fa intendere che l' uccision del marito era seguita quindici anni avanti. Sospir trilustre disse il Petrarca, prigìon trilustre il Bembo, cerva moltìlustre l'Ariosto nell' ultimo Canto. Da gli Eraclidi nato .
Pier Jacopo Martello, Giovanni Granelli, Antonio Conti, 1825
5
Raccolta Di Tragedie Scritte Nel Secolo XVIII
.îal mio dolor trilustre. Con una sola parola si fa intendere che I' uccisiou del marito era seguita quindici anni avanti. Sospir trilustre disse il Petrarca, prigion trilustre il Bembo, serva moltilustre l' Ariosto nell'ultimo Canto. ' ' 'l.. Da gli Eraclidi nato ...
‎1825
6
Il rimario ... colla dichiarazione, colle regole ... ...
Illustre agg. i. Palustre i. Trilustre- i; E illustre del verbo illustrare . Lustre del verbo lustra; se, e plurale di lustra, che s' è detto qui sopra. Multilufstre , cioè di molti, e molti anni, voce composta da lustro; che in Latino era lo spazio di cinque anni; ...
Girolamo Ruscelli, 1820
7
La Merope, tragedia
Soffrir trilustre disse il Petrarca , prigien trilustre il Bembo, cerva molti- lustre l' Ariosto nelF ultimò Canto - Da gli Eraclidì nato. Apollodoro nel lib. 2. Fu ucciso Cresfortté co» due figliuòli, e fu messo in trono Polifonte ,perctì 'era della progenie ...
marchese Scipione Maffei, 1745
8
Il rimario del Signor. Girolamo Ruscelli: colla ...
Multila stre , cioè di molti , e molti anni , voce composta da lustro, che in Latino era lo spazio di cinque anni ; onde ancora è fatta Trilustre, che qui avanti si vede aver usata il Petr. chiamando martir trilustre la sua doglia , o pena amorosd , che  ...
Girolamo Ruscelli, 1809
9
Raccolta di tragedie scritte nel secolo XVIII ...: Martelle, ...
. al mio dolor trilustre. Con una sola parola si fa intendere che l' uccision del marito era seguita quindici anni avanti. Sospir trilustre disse il Petrarca , prigion trilustre il Bembo , cerva multilustre l'Ariosto nell'ultimo Canto. Da gli Eraclidi nato  ...
‎1825
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
V. L. Add. di tre lustri , cioè di quindici anni. Lat. trilustri! . Gr. JlxaTtfTI rie . Petr. son. n3. Vivrò, com' io son visso , Continuando il mio sospir trilustre . Bemb. rim. 101. Uscito fuor della prigion trilustre . f » TRIMEMBRE. Che i di tre membra. Segn.
Paulo Costa, 1826

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRILUSTRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trilustre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MATURITA 2014/ Prima prova, saggio/articolo e tema, come fare per …
Tanto si è detto e scritto, nella sua vita ormai trilustre, a volte con dovizia di sottigliezze teoriche forse degna di miglior causa, sulla prima prova dell'esame di ... «Il Sussidiario.net, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trilustre [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trilustre>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z