Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trionfalistico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRIONFALISTICO AUF ITALIENISCH

tri · on · fa · li · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIONFALISTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trionfalistico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRIONFALISTICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trionfalistico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trionfalistico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Triumphalismus im Wörterbuch ist Triumphalismus.

La definizione di trionfalistico nel dizionario è del trionfalismo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trionfalistico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRIONFALISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIONFALISTICO

trino
trinomio
trinundino
trio
triocco
triodo
trionfale
trionfalismo
trionfalista
trionfalmente
trionfante
trionfare
trionfare su
trionfato
trionfatore
trionfi
trionfo
trioni
triossido
triotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRIONFALISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonyme und Antonyme von trionfalistico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRIONFALISTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trionfalistico trionfalistico dizionari corriere della sera caratterizzato trionfalismo significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi stato intervento repubblica traduzione dicios traduzioni triumphalist miglior gratuito garzanti linguistica atteggiamento improntato discorsi trionfalistici data reverso consulta anche trionfalista trionfatore trionfale sapere trionfalisticamenteavv italian pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana aggettivo qualificativo anagrammi inverso treccani trionfalìstico atteggiamenti

Übersetzung von trionfalistico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIONFALISTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von trionfalistico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trionfalistico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trionfalistico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

triumphalistic
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

triunfalista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

triumphalistic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

triumphalistic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

triumphalistic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

triumphalistic
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

triunfalista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

triumphalistic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

triomphaliste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

triumphalistic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

triumphalistischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

triumphalistic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

triumphalistic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

triumphalistic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

triumphalistic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

triumphalistic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

triumphalistic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

triumphalistic
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trionfalistico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

triumphalistic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

triumphalistic
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

triumfală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

triumphalistic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

triumphalistic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

triumphalistic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

triumphalistic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trionfalistico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIONFALISTICO»

Der Begriff «trionfalistico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.077 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trionfalistico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trionfalistico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trionfalistico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRIONFALISTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trionfalistico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trionfalistico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trionfalistico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIONFALISTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trionfalistico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trionfalistico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il pistarolo. Da Piazza Fontana, trent'anni di storia ...
Il titolo lasciava supporre un tono trionfalistico. E invece no, il tono non era per niente trionfalistico. Del resto non era nello stile e nemmeno nella natura di Tobagi abbandonarsi a commenti esaltati, portato com'era all'analisi dei fatti e ...
Marco Nozza, 2011
2
Il telaio di Dolores
'Pilastro' lascia il posto ad 'architrave', 'aggiustare' è preferito ad 'accomodare' e ' trionfalistico' viene sostituito con 'trionfale'. Di ognuno di questi cambiamenti crediamo sia opportuno fare alcune precisazioni. Il 'trionfale' sostituito a ...
Nevin Pecorelli, 2008
3
Studi sull'agricoltura italiana: società rurale e ...
Sebbene già nel 1963, col solito linguaggio trionfalistico, gli atti del 17° Congresso nazionale annunciassero il completamento di un processo di "ampie chiarificazioni" sulle posizioni dell'organizzazione rispetto ad una serie di questioni di ...
Pier Paolo D'Attorre, Alberto De Bernardi, 1994
4
Pensare la nazione: Silvio Lanaro e l'Italia contemporanea
Se si osservano i bollettini pubblicitari, l'onda del successo è esibita da tutti come crescente, anno dopo anno: «1937-38, una produzione che farà epocal», annunciano i bollettini Metro, ma il tono trionfalistico raggiunge il suo apice l' anno ...
Mario Isnenghi, 2012
5
La Civiltà cattolica
Ma questa professione di fede egli dovrà farla non con spirito trionfalistico, non con la coscienza di chi si ritiene l'eletto dinanzi ad una massa dannata, bensì con l'umiltà di chi sa di non aver fatto nulla per meritare il dono della ...
‎1967
6
Fogli sparsi: raccolti per il sabato sera
Dove, però, non dovrebbero sorgere problemi è nell'abbandono di un certo linguaggio che, per comodità, diremo appunto “trionfalistico”. In una parrocchia del centro di Roma, al termine di una funzione mariana, il predicatore chiudeva la ...
Giovanni Antonazzi, 2004
7
La formula del professore
Ricordava inoltre, anche se in tono meno trionfalistico, che la dimostrazione di Wiles si era basata sulla congettura Taniyama-Shimura, una teoria elaborata dai due matematici giapponesi Yutaka Taniyama e Gorō Shimura. Quando finii di ...
Yoko Ogawa, 2010
8
Di grazia in grazia: memorie
Durante una sessione che mi fu chiesto di animare, a Hué, sul rinnovamento della vita religiosa, constatai che molti si interrogavano sul carattere trionfalistico della Chiesa. Poi venne l'offensiva del Tet; la situazione militare si aggravò.
Jean Leclercq, 1993
9
L'energia e lo sguardo: il cinema dell'Eni e i documentari ...
senza alcun tono trionfalistico, espone: «Questa scena si può vedere tutte le mattine a Gela. A 100 metri dalla foresta di metallo della raffineria [...]. Sul fianco dei carretti storie di sciabole di legno, di idre trafitte, di mille vittorie riportate sulla  ...
Giulio Latini, 2011
10
Dimostrazione evangelica
Per questo si esprime quasi con tono trionfalistico quando, dal confronto con i traduttori recenti, riesce a provare che l'interpretazione da lui proposta non solo non cade, ma anzi risulta ancora più chiara e meglio suffragata. Paradigmatica ...
Eusebio di Cesarea, Eusebius (Pamphili, évêque de Césarée.), Paolo Carrara, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIONFALISTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trionfalistico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'EUR E L'ARCHITETTURA DEL VENTENNIO
... l'Esposizione Universale ma anche il ventesimo anniversario della marcia su Roma, come un vero e proprio carro vittorioso e trionfalistico della storia italiana. «Funweek, Jul 15»
2
Si continua a licenziare più di quanto si assuma
Si continua a licenziare più di quanto si assuma. Il ministero del Lavoro ha comunicato in modo trionfalistico che a giugno in Italia sono presenti 24.883 contratti ... «Il Tempo, Jul 15»
3
Nuova luce al parco della Rimembranza
... abbattute all'inizio del XX secolo, fu aperto infatti nel 1924 nel clima trionfalistico del primo dopoguerra proprio a ricordo dei caduti nella Grande Guerra. «Il Friuli, Jul 15»
4
Nuova illuminazione nel parco della Rimembranza
... abbattute all'inizio del XX secolo, fu aperto infatti nel 1924 nel clima trionfalistico del primo dopoguerra proprio a ricordo dei caduti nella Grande Guerra. «Diario di Udine, Jul 15»
5
Turandot “simbolica”
Niente finale trionfalistico di Alfano o strutturalistico di Luciano Berio, ognuno a suo modo interessante, ma non confacente alla sensibilità dell'autore. «Città Nuova, Jul 15»
6
La Scuola della Nazione
... scritta la Buona Scuola, — la Scuola della Nazione — che poi ricalca lo stesso modo vuoto e trionfalistico del premier, si nota la completa assenza di qualsiasi ... «il manifesto, Jul 15»
7
Nuova Mercedes GLC, prezzi e motori del gioiello tedesco
Si parla della nuova GLC, evoluzione della GLK, la quale eredita dalla precedente un impatto non trionfalistico col mercato: sì, perché la prima versione non era ... «Blasting News, Jul 15»
8
La grandiosità del Ballo Excelsior ritorna per l'Expo
E un bel po' d'ironia rispetto al serioso e trionfalistico originale. Il balletto, che nel 2002 fu presentato anche all'Opéra di Parigi e accolto dalla stampa ... «La Stampa, Jul 15»
9
“Chiarezza sui docenti dell'infanzia e sulla composizione dell …
... allineare domanda e offerta, le circa 55mila assunzioni promesse dal Governo sull'organico potenziato si risolverebbero in un mero annuncio trionfalistico”. «La Tecnica della Scuola, Jul 15»
10
La sinistra finalmente festeggia. Gli altri
Allo stesso modo poteva essere letto l'entusiasmo trionfalistico della delegazione della sinistra italiana presente ad Atene ai primi risultati favorevoli al «no». «Il Tempo, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trionfalistico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trionfalistico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z