Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "troglio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TROGLIO AUF ITALIENISCH

tro · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROGLIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Troglio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TROGLIO


agrifoglio
a·gri·fo·glio
boglio
bo·glio
broglio
bro·glio
campidoglio
cam·pi·do·glio
caprifoglio
ca·pri·fo·glio
convoglio
con·vo·glio
cordoglio
cor·do·glio
doglio
do·glio
foglio
fo·glio
germoglio
ger·mo·glio
gorgoglio
gor·go·gli·o
imbroglio
im·bro·glio
in foglio
in fo·glio
orgoglio
or·go·glio
portafoglio
por·ta·fo·glio
quadrifoglio
qua·dri·fo·glio
scoglio
sco·glio
soglio
so·glio
spoglio
spo·glio
trifoglio
tri·fo·glio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TROGLIO

troclea
trocleare
trofeo
trofico
trofismo
trofoblasto
trofologia
trofoneurosi
trofoneurotico
trofoterapia
troglodita
trogloditico
trogloditismo
trogolo
trogolone
troia
troiaggine
troiaio
troiano
troiata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TROGLIO

autoconvoglio
battiloglio
borboglio
caducifoglio
capidoglio
capoconvoglio
capodoglio
cerfoglio
interfoglio
invoglio
latifoglio
lepidio graminifoglio
loglio
mettifoglio
millefoglio
rigoglio
sbroglio
soprassoglio
stracciafoglio
trifoglio angustifoglio

Synonyme und Antonyme von troglio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TROGLIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

troglio ruben sosa amarildo pedro calciatore andrea italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come troglio hoepli parola significato troglio† trò glio glia glie tosc balbuziente piccolissimo iudice sacchetti etimologia troglodita trogolo truogolo troia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni mappa borghetto lodigiano stradario cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta bobbio paginebianche trova informazioni numeri telefono

Übersetzung von troglio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TROGLIO

Erfahre, wie die Übersetzung von troglio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von troglio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «troglio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Troglio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Troglio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Troglio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Troglio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Troglio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Troglio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Troglio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Troglio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Troglio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Troglio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Troglio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Troglio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Troglio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Troglio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Troglio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Troglio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Troglio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Troglio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

troglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Troglio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Troglio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Troglio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Troglio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Troglio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Troglio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Troglio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von troglio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROGLIO»

Der Begriff «troglio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.213 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «troglio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von troglio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «troglio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TROGLIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «troglio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «troglio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe troglio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROGLIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von troglio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit troglio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I frutti d'albaro di Gio. Domenico Peri genouese ...
Ci và poi vn troglio longo palmi i;.in I6.c largo otto in diece , in quelio ripongonli le ltraccie a marcire , perche fiano più facilia pillrare , Si! il troglio è chiamato il mertidore. Vi vogliono altre calle pur di materia da riponer le liraccie, quando fon  ...
Giovanni Domenico Peri, Claude incisore Goyrand, Antonio Merenda, 1651
2
Il Negotiante
Ci vá poi vn troglio longo palmi 1 5. in 16.C largo oeto in diece,in questo ripongonsi lc straccie a marci- rerperchc siano più fâcili a pistare , & il troglio è chiamato il mettidore .• Vi vogliono altre caste pur di materia da riponer le straccie ...
Giovanni Domenico Peri, 1672
3
Il negotiante di Gio. Domenico Peri genouese. Diuiso in tre ...
Ci vaì poi vn troglio songo pasmi 15. in x 6. e largo otto in diece. in quello ripongonsi se siracie a marci~ rc , perche siano più sacisi a pistare, 8c il troglio è chiamato il mettidore . i Vi vogliono altre casse pnrdi materia da riponerle siraccie  ...
Peri (Giovanni Domenico), 1660
4
Delle poesie di Antonio Pucci celebre versificatore ...
'I'RUGLIO, per Troglio , come l' intendo io; Can. 22.. st. 26. z. pag. 250. Con cinquemila Cavolier fu truglio. Credo, che voglia dire Troglio, cioè , che tartagliava, 0 harbugliava per allegrez~, za , come avvenir suole nelle subite, e grandi ...
‎1772
5
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Il Troglio: a levante di questo capoluogo trovasi un'ampia regione che dicesi del Troglio; la quale è rinomata non tanto per la fertilità del terreno, quanto per una via romana che gli passava nel mezzo. Non lungo da questo sito evvi un ampio ...
‎1843
6
Dizionario Geografico Storico - Statistico - Commerciale
Il Troglio : a levante di questo capoluogo trovasi un'ampia regione che dicesi del Troglio; la quale è rinomata non tanto per la fertilità del terreno, quanto per una via romana che gli passava nel mezzo. Non lunge da questo sito evvi un ampio ...
S. ,. IL RE DI SARDEGNA, 1843
7
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Sui confini del territorio di quest'istesso luogo, in distanza di 500 metri verso levante, nella regione del Troglio, scaturisce a piè di una rupe tofacea, ed accanto ad un piccolo rio, un'altra sorgente solforosa, di cui s'ignora il tempo della ...
Goffredo Casalis, 1855
8
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
quale andato al magazzinoe veduto. l'oecorso, pretese che l'olio tutto contenuto nel troglio, ascendente a barili 65, fosse guasto a causa del fetore tramandato dal pollo estratto, ch'egli asseriva d'essere putre.fatto. , ' Convenne. perciò in ...
‎1852
9
Novelle di autori senesi
A.vvennc nella magnifica città di Siena, essendovi per senatore il nohile signore conte Federigo di Pnglia, che nno de' snoi cavalieri era molto troglio; e andando nna sera alla cerca, trovò nn fahhro , che maestro Manno si chiamava , il qnale ...
‎1833
10
Raccolta di novellieri italiani: Novelle di aleuni autori ...
Avvenne nella magnifica città di Siena , essendovi per senatore il nobile signore conte Federigo di Puglia, che uno de' suoi cavalieri era molto troglio ; e andando una sera alla cerca, trovò uno fabbro, che maestro Manno si chiamava, il quale ...
Ascanio Pipino De' Mori, 1853

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROGLIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff troglio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Troglio le apuntó a la clasificación a la Copa
El DT de Gimnasia y Esgrima La Plata, Pedro Troglio, trazó hoy como objetivo de su equipo en el actual Campeonato de Primera División el ingreso a la ... «Diario El Día, Jul 15»
2
Troglio: "Mientras sigamos ganando nos vamos a seguir ilusionando"
LA PLATA -- El entrenador de Gimnasia y Esgrima La Plata, Pedro Troglio, destacó hoy el triunfo ante Godoy Cruz y admitió que mientras continúen los buenos ... «ESPN Deportes, Jul 15»
3
TROGLIO (Gimnasia): “Rinaudo, Catania unico ostacolo nella …
Pedro Troglio, allenatore del Gimnasia, conferma l'interesse per Fabian Rinaudo. Il centrocampista piace molto al club argentino, il diretto interessato sarebbe ... «Tutto Calcio Catania, Jul 15»
4
Troglio tocará lo justo y necesario ante Unión
Hubo una práctica de fútbol formal ayer en Abasto donde Troglio dejó definido el equipo que mañana jugará por la Copa Argentina. Hará una sola modificación ... «Diario El Día, Jul 15»
5
Troglio, tras la goleada: "Sin dudas fue el mejor cierre para esta etapa"
LA PLATA -- El entrenador de Gimnasia de La Plata, Pedro Troglio, aseguró que el triunfo del viernes por 5-2 ante Unión de Santa Fe en La Plata fue "el mejor ... «ESPN, Jun 15»
6
Reunión decisiva por la continuidad de Troglio
¿Será hoy el día del ansiado acuerdo entre la dirigencia mens sana y Pedro Troglio ? En Gimnasia esperan que sí, aunque en la previa no se puede aventurar ... «Diario El Día, Jun 15»
7
Troglio llegó a los 100 triunfos con el Lobo
Pedro Troglio llegó al triunfo número 100 como técnico de Gimnasia, entre las dos etapas que vivió en ese rol. Un repaso sobre los números del hombre de ... «Diez Más, Mai 15»
8
A Troglio no le tiembla el pulso
Es que Pedro Troglio pateó el tablero, metió algunas variantes importantes y hasta cambió el esquema por uno más ofensivo para recibir a Quilmes, el próximo ... «Olé, Mai 15»
9
Troglio: "Hay un alto porcentaje para quedarme”
En la previa del duelo ante Altos Hornos Zapla, Pedro Troglio envió señales positivas en referencia a su renovación contractual con el Lobo. “No los vamos a ... «Diario Hoy, Mai 15»
10
Orsola Clerici e Chiara Troglio
Due giovani milanesi, Orsola Clerici (classe 1979) e Chiara Troglio (1978) che hanno trasferito l'esperienza maturata in oltre dieci anni di attività come ... «il Giornale, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Troglio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/troglio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z