Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trombadore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TROMBADORE AUF ITALIENISCH

trombadore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TROMBADORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trombadore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trombadore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Trombadore im Wörterbuch ist Trompeter, Trompeter. Trombadore ist auch gesprächig, Barker, Scharlatan.

La definizione di trombadore nel dizionario è suonatore di tromba, trombettiere. Trombadore è anche chiacchierone, imbonitore, ciarlatano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trombadore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TROMBADORE


amadore
amadore
ambasciadore
ambasciadore
arcadore
ar·ca·do·re
avogadore
a·vo·ga·do·re
balladore
bal·la·do·re
carradore
car·ra·do·re
ciarladore
ciarladore
ciurmadore
ciurmadore
imperadore
imperadore
madore
ma·do·re
mallevadore
mal·le·va·do·re
mangiadore
mangiadore
odore
do·re
radore
ra·do·re
salvadore
salvadore
splendore
splen·do·re
trovadore
trovadore
vantadore
vantadore
viradore
viradore
zappadore
zappadore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TROMBADORE

tromba
tromba d´aria
trombaio
trombare
trombata
trombatore
trombatura
trombe del paradiso
trombetta
trombettare
trombettiere
trombettista
trombetto
trombina
trombino
trombo
trombocita
tromboflebite
trombonata
tromboncino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TROMBADORE

alidore
ardore
buon odore
candore
cattivo odore
corridore
imperlarsi di sudore
inodore
lindore
lividore
nidore
prendere il raffreddore
pudore
raffreddore
schermidore
scorridore
servidore
stridore
sudore
umidore

Synonyme und Antonyme von trombadore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TROMBADORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trombadore gianfranco brusasco vincenzo polizia termine origine trombadore oggi malcelata pudica reticenza usare tombadore trombatore eppure primi vangeli villa cava ispica modica benvenuti fine ottocento cuore parco archeologico breakfast gonden group located francisco offers variety commercial litigation business practices combining exceptional legal john attorney snyder sarno lawyer with main offices roseland somerville jersey matrimonial professional website

Übersetzung von trombadore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TROMBADORE

Erfahre, wie die Übersetzung von trombadore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trombadore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trombadore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Trombadore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Trombadore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trombadore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Trombadore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Trombadore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Trombadore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Trombadore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Trombadore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Trombadore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Trombadore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trombadore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Trombadore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Trombadore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Trombadore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trombadore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Trombadore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Trombadore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Trombadore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trombadore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Trombadore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Trombadore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Trombadore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Trombadore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Trombadore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Trombadore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Trombadore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trombadore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROMBADORE»

Der Begriff «trombadore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.057 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trombadore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trombadore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trombadore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trombadore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROMBADORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trombadore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trombadore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Schermature solari. In appendice: schermature fotovoltaiche
Lucia Ceccherini Nelli, Eugenio D'Audino, Antonella Trombadore ... e orientamento dei sistemi di schermatura TIPOLOGIE E PRESTAZIONI 39 Antonella Trombadore 2.1 Schermature Fisse 2.2 Schermature Mobili 2.3 Schermature Interne 2.4 ...
Lucia Ceccherini Nelli, Eugenio D'Audino, Antonella Trombadore, 2007
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Lat. flcntortopbonica . i. X. Tromba , fi dice anche uno Stru- mentó in f,rma di tromba , ehe fi adopera da ihi ha Г udito ingroffato , e che aiuta V udito toll' accofiar la fuá bocchttta al- V orecchio . Lat tuba acullica . TROMBADORE Sonator di ...
‎1738
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
78. teciono ec. abbattere tutte 1' altre insegne con una d' un trombadore da Firenze . Vit. Bari. 11. Quando il Re fue rivenuto al suo palagio , si mandò quello trombadore , il quale era stabilito a quel rnistiero . E appresso : Ahi folle semplice , e ...
Paulo Costa, 1826
4
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Feciono ec. abbattere tutte I' altre insegne con nna d' un trombadore da Firenze . Vit. Bari. 11. (Quando il Re fue rivenuto al suo palagio , si mandò quello trombadore , il quale era stabilito a quel mistiero . E appresso : Ahi folle semplice , e ...
‎1826
5
100 tesi... sostenibili
Trombadore. In uno scenario caratterizzato da una rapida e dinamica evoluzione della struttura sociale e demograca della popolazione, si prospettano un mutamento dei proli di utenza e un rinnovamento dei quadri esigenziali di ...
Marco Sala, 2009
6
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Trombarore, V. trombadore. Tiombetta , dim. di tromba , parva tuba , o buccin* . J per fonator di tromba , tubicen , buccinator, Trombcrtare , V. trombare. Trombettato, V. trombato. J per véndate alia, tromba, vcaiitut fub bajía. Trombettatore , V.
Stamperia Reale (Turín), 1786
7
Storia delle due Sicilie dall'antichità piu remota al 1789
Scrìve Pausania che i Messemi mandando ogni anno ab antico a Regio un coro di 35 giovanetti, e con quello un maestro ed un trombadore ad una certa festa domestica de'Regini, furono una volta sorpresi da burrasca nello stretto, ...
Nicola Corcia, 1852
8
La reggenza e Luigi Decimoquinto per Alessandro Dumas: Vol. 1
... formare questa compagnia, e che , collegati alla sua persona, d0i'evan esser continuamente ai suoi ordini, si di giorno che di notte. Soprattutto'era una cosa importante la scelta del loro capitano , del loro luogotenente e del loro trombadore.
‎1852
9
Memorie originali italiane risguardanti le belle arti. - ...
Piero chiarini davanzati. Panguo trombadore. 'Prete domenicho. - - Puccio di ser firenze capanna. Prete trombadore. - - Puccio simoni. - - - Piero geri p. s. piero maior. Pagholnccio lazarini. - Piero ducci maestro- - - Pagholo d angnolo di giano ...
Michelangelo Gualandi, M.G.
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... balli o altri atti si mostra allegrezza, e talvolta vale sempl. ballo che gira in tondo Trombadore, sonator di tromba Trombare, sonar la tromba Trombata, sonamento di trombe, strombellata Trombatore, trombadore Trombetta, sonator di tromba, ...
‎1855

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROMBADORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trombadore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Due incidenti non gravi al kartodromo di Ispica
Di concerto col primario della Rianimazione, Rosario Trombadore, è stato deciso di trasferirlo in un centro specializzato. Intorno alle due della notte è atterrato ... «CorrierediRagusa.it, Mai 15»
2
Scicli, si è insediata la triade commissariale: passaggio di consegne …
... ragusano, direttore del settore finanziario presso la prefettura di Siracusa. I tre hanno ricevuto le consegne dal commissario uscente Ferdinando Trombadore. «La Spia, Mai 15»
3
Trombadore e Panvini Apre il Convento della Croce
Stamani illustrati i contenuti dell'iniziativa, alla presenza del commissario straordinario del Comune, Ferdinando Trombadore, della Sovrintendente di Ragusa, ... «RagusaNews, Mai 15»
4
Montalbano torna nella sua Vigata, e trova il Prefetto ei Commissari …
E nelle vesti del Commissario Montalbano ha stretto la mano ad un altro Commissario, Ferdinando Trombadore, che tuttavia sta per lasciare il Comune di Scicli ... «ragusah24.it, Mai 15»
5
Trombadore gli auguri di Scicli a Piero Guccione
“Eccellentissimo Maestro – si legge nella nota vergata a mano dal commissario Trombadore -, in questo giorno di festa per il Suo compleanno, a nome della ... «RagusaNews, Mai 15»
6
Nominata la triade dei commissari a Scicli
Cessa dall'incarico il vice prefetto Ferdinando Trombadore, che aveva retto inizialmente l'ente locale. Gli subentrano Tania Giallongo, vice prefetto di Enna, ... «RagusaNews, Mai 15»
7
Scicli, il secondo scioglimento dal 1992 Crocetta: «Si poteva …
Dopo le dimissioni di Susino il prefetto Vardè nomina commissario il suo vice Ferdinando Trombadore che amministra la città in attesa di conoscerne il destino. «MeridioNews - Edizione Sicilia, Apr 15»
8
Elevato un verbale di accertamento di violazione
Il Commissario straordinario del Comune, Ferdinando Trombadore, ha dato mandato alla Polizia municipale di intensificare l´attività di vigilanza e controllo al ... «CorrierediRagusa.it, Apr 15»
9
Niente discarica a Truncafila a Scicli
Il presidente del Consiglio Guglielmo Ferro ed il commissario straordinario, Ferdinando Trombadore, hanno manifestato il loro dissenso. La città teme di subire ... «CorrierediRagusa.it, Mär 15»
10
Discarica di Truncafila a Scicli, la Srr fa marcia indietro
Dopo il no del consiglio comunale ad una discarica in contrada San Biagio arriva quello del commissario straordinario, Ferdinando Trombadore che ha scritto al ... «Giornale di Sicilia, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trombadore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trombadore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z