Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trombonista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TROMBONISTA AUF ITALIENISCH

trom · bo · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROMBONISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trombonista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TROMBONISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trombonista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
trombonista

Posaune

Trombone

Die Posaune ist ein aphoristisches Musikinstrument der Messingfamilie. In der modernen und gängigsten Variante ist sie als Ziehposaune oder Tunnelzug-Posaune bekannt und zeichnet sich durch eine U-förmige Pumpe aus, die zwei parallele Rohre kombiniert und somit durch Modifizieren der Länge des Luftweges und damit l "grundlegende harmonische Intonation. Es gibt auch die Kolbenposaune, die nach dem gleichen Prinzip der Trompete strukturiert ist. Der Musiker, der die Posaune spielt, heißt Thrombonist. Die Posaune war die erste, unter den Blechblasinstrumenten, in den sieben Stellungen der aktuellen Kolbeninstrumente Oberwellen zu haben, und folglich die chromatische Skala, dank der Tunnelzug, die ursprünglich als die vollkommensten der Mundstückinstrumente angesehen wurde. Il trombone è uno strumento musicale aerofono della famiglia degli ottoni. Nella versione moderna e più comune è noto come trombone a tiro o trombone a coulisse ed è caratterizzato da una pompa mobile a forma di U che unisce due tubi paralleli ed è in questo modo allungabile modificando la lunghezza del percorso dell'aria e di conseguenza l'intonazione dell'armonico di base. Esiste anche il trombone a pistoni che è strutturato sul medesimo principio della tromba. Il musicista che suona il trombone è chiamato trombonista. Il trombone fu il primo, tra gli strumenti ad ottone, a disporre degli armonici nelle sette posizioni degli attuali strumenti a pistoni, e di conseguenza della scala cromatica, grazie alla coulisse, per cui venne in origine considerato il più perfetto degli strumenti a bocchino.

Definition von trombonista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Posaunist im Wörterbuch ist Posaunist, spec. in Tanz- oder Jazzorchestern.

La definizione di trombonista nel dizionario è suonatore di trombone, spec. nelle orchestre da ballo o di jazz.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trombonista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TROMBONISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TROMBONISTA

trombare
trombata
trombatore
trombatura
trombe del paradiso
trombetta
trombettare
trombettiere
trombettista
trombetto
trombina
trombino
trombo
trombocita
tromboflebite
trombonata
tromboncino
trombone
trombosi
trombotico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TROMBONISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
sassofonista
telefonista
umanista
urbanista

Synonyme und Antonyme von trombonista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TROMBONISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trombonista trombone strumento musicale aerofono della famiglia degli ottoni nella versione moderna più comune noto come tiro coulisse caratterizzato pompa mobile forma unisce tubi paralleli questo modo allungabile modificando trombonista wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum mauro ottolini tubista compositore nuova adobe flash player scarica entra sito treccani suonatore soprattutto orchestre jazz invia articolo traduzione dicios traduzioni miglior gratuito wiktionary italian edit noun plural trombonisti tromboniste music trombonist related terms anagrams garzanti linguistica specialmente gruppo orchestra significato termine dizionari repubblica trom spec ballo gianfranco marchesi italia linkedin visualizza profilo professionale rete grande mondo utilizzata hoepli rombo nista trombón errori editore test home pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue albert mangelsdorff considerare musicisti europei influenti assoluto

Übersetzung von trombonista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TROMBONISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von trombonista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trombonista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trombonista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

长号手
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trombón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trombonist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trombonist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عازف الترومبون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тромбонист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trombonista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trombonist
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tromboniste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trombonist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Posaunist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トロンボーン奏者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트롬본
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trombonist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người thổi kèn hai ống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trombonist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trombonist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tromboncu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trombonista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

puzonista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тромбоніст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trombonist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρομπονίστας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tromboonspeler
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trombonist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trombonist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trombonista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROMBONISTA»

Der Begriff «trombonista» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.351 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trombonista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trombonista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trombonista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TROMBONISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trombonista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trombonista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trombonista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROMBONISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trombonista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trombonista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il jazz in Italia: dalle origini alle grandi orchestre
A favore della tesi secondo cui il trombonista che si vede nel film non sarebbe il trombonista italiano, vi è una fonte secondaria. Il chitarrista Lino Patruno assicura che Joe Venuti, al quale aveva fatto visionare il film, indicò in Wilbur Hall il ...
Adriano Mazzoletti, 2004
2
Una carezza sulle ali: 78 interviste sulla musica
Glenn. Ferris. trombonista. jazz. Perché hai scelto Buster Keaton per musicare una pellicola muta? Conosco Buster Keaton fin da bambino, perché vedevo spesso i suoi film in televisione, anche se questo in particolare non l'avevo mai visto, ...
Guido Michelone, 2014
3
La grande invenzione: Un'autobiografia
Stamattina, nel dormiveglia, sento una voce identica a quella di Giuliano, il trombonista della band. «Ha detto Lucio che non sei contento di sapere che ti aspettiamo » mi dice risentito. «No, èchetutta'sta fretta divedermilì... capisco che siamo ...
Pupi Avati, 2014
4
Affetti musicali: studi in onore di Sergio Martinotti
Tuttavia gli elementi ordinari confermati -un suonatore di cornetto e un trombonista «al basso», oltre ai due organisti - furono considerati probabilmente un gruppo insufficiente in relazione agli impegni delle funzioni meno solenni, dal  ...
Maurizio Padoan, 2005
5
Il Jazz. Mito, riti, spettacolo:
Sijbery; fer imPrevirerr ('66) del trombettista Don Cherry, Evegnvbere ('66) del trombonista Roswell Rudd, Taubid del plurisassofonista Pharoah Sanders, Intentr and Purperer ('67) del trombettista Bill Dixon, Ramblin' ('66) del pianista Paul ...
Guido Michelone, 2014
6
Almanacco di corte
in ii □ i Contrabbassisti Battiom Tulio i Bolzoni Felice ) Ferrari Prospero, Flautista . Castellari Libomirro, Clarinettista. Ferrari Gaetano, Trombettista. Lazzari Ferdinando, Trombonista. Zanardi Girolamo, Trombonista. Professori onorarii N. 6.
‎1858
7
Dal vivo al Vanguard
Ricordi la sera che colpì il trombonista Jimmy Knepper con un cazzotto in pieno stomaco? E sul palco, per giunta. Perché lo fece?» «Charlie voleva sentire il pezzo che suonavamo esattamente come l'aveva scritto lui» spiegò Dannie. Dannie ...
Max Gordon, 2010
8
La doppia vita dei coniugi Horn
Andòmeglioconun trombonista biondo, compagno di studi diErica Economia, elasua fidanzata, anche lei studentessa di qualcosache Alice non ricordava. Parlarono di musica e imitarono il prognatismo del vincitore olandese del Gran Premio ...
Anne Lise Marstrand-Jørgensen, 2013
9
Il jazz. Il periodo classico. Gli anni Venti
Alla fine del decennio non c'era cornettista o trombonista che non risentisse in maggiore o minor misura delle sue innovazioni. In più, c'erano molti uomini che, pur avendo assorbito appieno la lezione di Armstrong, sapevano aggiungervi ...
Gunther Schuller, M. Piras, 1996
10
Raccolta generale delle leggi per gli Stati parmensi
1100 ” Marini. Mauro. . . idem 2.° . . . 450 ” Dilda Costante. . . . idem 3.“ . . . 400 ” Zauardi Pier Antonio . Trombonista I.° . . 1000 » Delfrate Giambattista. . idem 2.° . . . 600 » Montecchi Zefliro. . . idem 3.° . . 500 » Bonini Giuseppe . . . Cimbassista .
‎1857

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROMBONISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trombonista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il trombonista americano David Whitwell in concerto all'auditorium …
Il trombonista americano David Whitwell in concerto all'auditorium della ... che ha scritto oltre cinquanta nuovi pezzi per trombone, apportando innovazioni alla ... «Lo Schermo, Jul 15»
2
Il trombonista americano David Whitwell in concerto per la Cluster
La Cluster, associazione lucchese di musica contemporanea, propone per martedì 21 luglio (ore 21,15, Auditorium Fondazione Banca del Monte di Lucca) un ... «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
3
Trombonista vimaranense ganha concurso internacional
João Martinho, músico natural de Guimarães, arrecadou o primeiro lugar do Frank Smith Tenor Trombone Competition, um concurso que se realiza, em ... «Gazeta do Rossio, Jul 15»
4
Marcello Rosa festeggia i suoi 80 anni alla Casa del Jazz
Venerdì 19 giugno al parco della Casa del Jazz di Roma grande serata-concerto per gli 80 anni di Marcello Rosa, storico trombonista del jazz italiano, con tanti ... «Musicalnews.com, Jun 15»
5
AGENDA/'Bari in jazz', il festival metropolitano parte con il …
... dopo la partenza dal porto a bordo di una barca, il trombonista Eddy De Marco. Questo sancirà l'inaugurazione dei concerti che, sempre qui, continueranno, ... «La Repubblica, Jun 15»
6
El trombonista del Titanic
Divisa un iceberg llamado voto que irremediablemente hundirá este barco socialista. Seamos el iceberg y el optimista trombonista del Titanic a la vez. «El Nacional.com, Jun 15»
7
Torna “Canne al Vento” con Gigi Grata e Matteo Facchin
Il trombonista Gigi Grata, che ha collaborato con grandi jazzisti della scena internazionale e il goldaward-winning Marco Facchin all'organo, saranno ... «Alto Adige, Mai 15»
8
Un trombonista de cara al "rocanrol": entrevista con Enzo Spadoni
"¿Un trombonista en la banda? Hmmm... yo que se. El rock desde mi esquema es guitarra, bajo y batería... puede haber un teclado... pero trombón? te parece?". «El Espectador Uruguay, Mai 15»
9
Ravenna Jazz / Il tributo di Annie Whitehead alle musiche di Robert …
“Soupsongs” è una lunga carrellata all'interno delle canzoni dell'ex leader dei Soft Machine Robert Wyatt, ideato dalla trombonista inglese Annie Whitehead ... «Ravennanotizie.it, Mai 15»
10
Il trombonista Mr T-Bone al circolo il Cosmonauta
Sabato 21 marzo il circolo “Il Cosmonauta” ospiterà il trombonista di “Africa Unite”e ... Mr. T-bone è cantante e trombonista italiano, fondatore della Jamaican ... «Tuscia Web, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trombonista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trombonista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z