Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trovarsi prima di" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TROVARSI PRIMA DI AUF ITALIENISCH

trovarsi prima di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROVARSI PRIMA DI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trovarsi prima di ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TROVARSI PRIMA DI


a causa di
a causa di
accadere prima di
accadere prima di
al di la di
al di la di
al di sopra di
al di sopra di
alla presenza di
alla presenza di
alla volta di
alla volta di
assumersi la responsabilita di
assumersi la responsabilita di
aver paura di
aver paura di
avere paura di
avere paura di
essere alla guida di
essere alla guida di
in assenza di
in assenza di
in casa di
in casa di
in mancanza di
in mancanza di
in presenza di
in presenza di
in tema di
in tema di
prima di
prima di
stare prima di
stare prima di
una decina di
una decina di
una torma di
una torma di
venire prima di
venire prima di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TROVARSI PRIMA DI

trovare marito
trovare pace
trovare posto
trovare rifugio
trovare scampo
trovare sfogo
trovare un accordo
trovare un´intesa
trovarobato
trovarobe
trovarsi
trovarsi bene con
trovarsi con
trovarsi d´accordo
trovarsi di fronte
trovarsi in armonia
trovarsi in mano
trovarsi in panne
trovarsi senza
trovarsi solo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TROVARSI PRIMA DI

a detta di
a seconda di
alla maniera di
andare alla ricerca di
aver cura di
aver voglia di
avere cura di
avere esperienza di
avere l´aria di
avere nostalgia di
avere voglia di
dare notizia di
in prossimita di
in vista di
la bellezza di
una coppia di
una marea di
una quantita di
una trentina di
una ventina di

Synonyme und Antonyme von trovarsi prima di auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TROVARSI PRIMA DI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «trovarsi prima di» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von trovarsi prima di

MIT «TROVARSI PRIMA DI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trovarsi prima di precedere trovarsi prima segnale raffigurato può ponte inviato admin_irewacr pubblicita true false question vero master homolaicus lemmi funz servire gradire aspettare venire stare letto pagina risultato della ricerca trovati soltanto sciocchi morti cambiano opinione james russell lowell portale italiani trova significato quiz segnali stradali figure patente guida

Übersetzung von trovarsi prima di auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TROVARSI PRIMA DI

Erfahre, wie die Übersetzung von trovarsi prima di auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trovarsi prima di auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trovarsi prima di» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

作为前
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antes de ser
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Be before you
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

होने से पहले
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قبل أن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перед тем, как
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antes de ser
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হওয়ার আগে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avant d´être
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sebelum menjadi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bevor sie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

される前に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sadurunge kang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trước khi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

होण्यापूर्वी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olmadan önce
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trovarsi prima di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zanim będzie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перед тим, як
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înainte de a fi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πριν να
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voordat hulle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

innan de
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

før de blir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trovarsi prima di

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROVARSI PRIMA DI»

Der Begriff «trovarsi prima di» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.430 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trovarsi prima di» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trovarsi prima di
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trovarsi prima di».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TROVARSI PRIMA DI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trovarsi prima di» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trovarsi prima di» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trovarsi prima di auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROVARSI PRIMA DI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trovarsi prima di in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trovarsi prima di im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
T. FI. lezione SD colla meridiana SA, sono le due incognite da trovarsi prima di tutto. Trovale queste due incognite, come or ora dir omino, si conduca sul muro una verticale SA che sarà la linea del mezzodì , poi si conduca la SD che faccia 1 ' ...
‎1834
2
L'esame per la patente di guida. Manuale teorico-pratico per ...
... indipendentemente da qualsiasi altra caratteristica. Il segnale 75 vieta il transito a tutti veicoli di larghezza superiore a quella indicata (nel caso specifico, 2,30 m). Può trovarsi prima di una strettoia sulle strade sia urbane sia extraurbane.
Antonio Messina, 2011
3
Programma o sunti delle lezioni di un corso di costruzione, ...
In generale le tavole VI, VII, VIIl e IX, non lasciano desiderare di più circa la formazione di un progetto di ponte nelle diverse circostanze di località in cui può trovarsi. Prima di far parola di quanto specificatamente concerne la costruzione dei ...
Joseph Mathieu SGANZIN, Giuseppe CADOLINI, 1832
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Gaouoan Gtrotuonz 4 a5 ezione SD collameridiana' SA, sono le ue incognite da trovarsi prima di tutto. rovatequeste due incognite, come or icale SA che sarà la linea dèl mezzodì ; Z anno trovati; e similmente la SE, che ccia l' angolo DSE ...
‎1832
5
Indice generale ed alfabetico ossia repertorio delle massime ...
... della contestazione del' giudizio, e non pool più da quel punto far suoi i frutti consumati; dovendo esser condannato alla restituzione dei medesimi qualunque fosse stato l'errore di fatto o di diritto in cui può trovarsi prima di conhstarsi la lite.
‎1867
6
Il missionario parrocchiale, ovvero Sommario di esortazioni ...
L'isteslsio spero per quel buon Parrocchiano z o Parrocchiana, che fara diligenza di trovarsi prima di tutti alla Chiesa , quando si suona la Melia , o il Vespcro: certo che il Santo della Parrocchia _gliotterra qualche benedizione da Dio per ...
Adrien Gambart, Costanzo Grasselli, Nicola Valentano Lisini, 1770
7
La croce né due mondi: ossia, La chiave della scienza. Prima ...
... di diffondere in mezzo alle generazioni, col dogma puro dell'unità di Dio, l' aspettazione sempre più prossima della venuta del Salvatore , le nazioni poterono trovarsi prima di Gesù Cristo , nella situazione in cui vivevano molti giusti in Giuda ...
comte Roselly de Lorgues, 1855
8
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
5) innalzato sul suo quadrante; l'angolo DSE formato dall' asse SE colla sua proiezione SI), e l' angolo ASI) formato dalla stessa pro. Dia.' Tdcuol. T. VI. due incognite da trovarsi prima di tutto. Trovate queste-due incognite, come or ora diremo, ...
‎1832
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
5) innalzato sul suo quadrante; l'angolo BSE formato dalI' asse SE colla sua proiezione SI), e Gnomosz 1|an iezione SD colla meridiana SA, sono le due incognite da trovarsi prima di tutto. Trovate queste due incognite, come or ora diremo, ...
‎1832
10
Memorie enciclopediche sulle antichita e belle arti di Roma ...
Una delle prime cose a trovarsi prima di scoprire la gradinata della parte meridionale fu un bollo dell'Antipapa Benedetto X. In una parte del piombo si vede egli rappresentato con mitra e pallio,le mani inalzate in atto di orare col nome intorno ...
Guattani (Giuseppe Antonio), Cipriani (Giovanni Battista), Camporesi (Giuseppe), 1817

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trovarsi prima di [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trovarsi-prima-di>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z