Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "truzzata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRUZZATA AUF ITALIENISCH

truz · za · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRUZZATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Truzzata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRUZZATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «truzzata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von truzzata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von truzzata im Wörterbuch ist Handlung, Haltung, Verhalten von truzzo.

La definizione di truzzata nel dizionario è azione, atteggiamento, comportamento da truzzo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «truzzata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRUZZATA


abbozzata
ab·boz·za·ta
ammazzata
am·maz·za·ta
carrozzata
car·roz·za·ta
cazzata
caz·za·ta
corazzata
co·raz·za·ta
criminalita organizzata
criminalita organizzata
fare una piazzata
fare una piazzata
impazzata
im·paz·za·ta
mazzata
maz·za·ta
palizzata
pa·liz·za·ta
piazzata
piaz·za·ta
rizzata
riz·za·ta
scarrozzata
scar·roz·za·ta
schizzata
schiz·za·ta
spazzata
spaz·za·ta
spezzata
spez·za·ta
spiazzata
spiaz·za·ta
spruzzata
spruz·za·ta
strapazzata
stra·paz·za·ta
strizzata
striz·za·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRUZZATA

trufolare
truglio
truismo
truka
trullaggine
trullare
trulleria
trullo
trumeau
tru
trunco
truogo
truogolo
truono
truppa
truppe
truschino
trust
trutina
truzzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRUZZATA

aguzzata
avanzata
bravazzata
capezzata
cozzata
fidanzata
grandezzata
guazzata
guizzata
ingozzata
polmonaria chiazzata
ragazzata
sbarbazzata
sbravazzata
scorrazzata
scozzata
sghignazzata
smazzata
stramazzata
strombazzata

Synonyme und Antonyme von truzzata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRUZZATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

truzzata truzzata grandi dizionari truz gerg azione atteggiamento comportamento truzzo significato repubblica manuale lingua mitologia urbana brutta storia vota questa aggiungi voto togli voti instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments forum multiplayer come solo ammerrigani potevano torno guardare morfeo codice live morfolo websta webstagram nenzio super mega sofia noia pabloviga cyberpunkers notbad chepotevorisparmiarmi selfie chainsmokers definitiva dedicata agli anche resto mondo avete resistito alla tentazione prendere mano vostro smartphone

Übersetzung von truzzata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRUZZATA

Erfahre, wie die Übersetzung von truzzata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von truzzata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «truzzata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

truzzata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

truzzata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

truzzata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

truzzata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

truzzata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

truzzata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

truzzata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

truzzata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

truzzata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

truzzata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

truzzata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

truzzata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

truzzata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

truzzata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

truzzata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

truzzata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

truzzata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

truzzata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

truzzata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

truzzata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

truzzata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

truzzata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

truzzata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

truzzata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

truzzata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

truzzata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von truzzata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRUZZATA»

Der Begriff «truzzata» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.710 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «truzzata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von truzzata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «truzzata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe truzzata auf Italienisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «TRUZZATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von truzzata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit truzzata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RICERCA DEL SUBLIME (Nella poesia di Michele Sarrica)
... lu cori comu guccia d'acqua appirnicata nta 'na fogghia sicca aceddu zoppu printu pi satari nta l'ultima ristuccia di la vita E specchi ntra la negghia hanno li occhi c'aspettanu 'n-silenziu 'na truzzata stanchi russi finestri a vanidduzza rivotanu ...
Michele Sarrica
2
OGNI JORNU... la vita
... appirnicata nta 'na fogghia sicca aceddu zoppu prontu pi satari nta l'ultima ristuccia di la vita E specchi ntra la negghia hannu li occhi c'aspettanu 'n-silenziu 'na truzzata stanchi russi finestri a vanidduzza rivotanu lu tempu ca nun passa Ah , ...
Michele Sarrica
3
Fiabe, novelle e racconti popolari Siciliani
... v. tr. e intr. , urtare , percuotere. Il Tornare con insistenza sopra un argomento. truzzata, i , s. f . , vedi truzzu- nata. truzziari, v. trizziari. truzzunata , i, s. f. , alterato da vaccaria, ti, s. f., vaccheria, chiuìa di vacche. vacili, i, GLOSSARIO. 357.
‎1875
4
Biblioteca delle tradizioni popolari siciliane
42. trupicia, ti, s. f., idropisia. truntari, v. impers., tuonare. truscitedda, i, s. f., dim. di fruscia, fagottino. truvari, v. tr., trovare. tvuzzari , v. tr. e intr. , urtare , percuotere. || Tornare con insistenza sopra un argomento. truzzata, i , s. f . , vedi truzzu- nata.
Giuseppe Pitrè, 1875
5
Biblioteca delle tradizioni popolari siciliane, per cura di ...
IV, pag. 42. trupicia, ii, s. f., idropisia. truniari, v. impers., tuonare. truscitedda, i, s. f., dim. di fruscia, fiottino. truvari, v. tr., trovare. truzzari , v. tr. e intr., urtare, percuotere. |l Tornare con insistenza sopra un argomento. truzzata, i , s. f . , vedi truzzu- ...
Giuseppe Pitrè, 1875
6
Dictionary of Italian Slang and Colloquial Expressions
An uncouth and provincial youth who dresses and behaves with no style. Non me ne fa un baffo della sua opinione, è una tale truzza. "I couldn't care less what she thinks. She's such a rube." From truzzo comes the noun truzzata, behavior or ...
Daniela Gobetti, 2009
7
La ragazza delle arance
Il resto è un mistero, al quale Georg si appassiona immediatamente e che lo riguarda molto da vicino; un film quasi muto che Jostein Gaarder, a poco a poco, fa parlare con una musica lieve, quasi una fantasia tra memoria e presente.
Jostein Gaarder, 2010
8
ANNA DAI CAPELLI ROSSI
Quando Anna arriva alla porta dei Cuthbert, Marilla rimane molto sorpresa: aveva deciso di adottare un ragazzino che aiutasse lei e suo fratello alla fattoria, non un'orfanella magrolina, dai capelli rossi e dalla lingua lunga come quella!
Lucy Maud Montgomery, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRUZZATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff truzzata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Galaxy S6 Edge, ecco un'idea interessante per sfruttare i bordi curvi …
Che truzzata! Prevedo una richiesta di massa di S6 edge con la barra laterale colorata in movimento sincronizzato con la musica più orripilante di sempre. «HDblog, Mär 15»
2
Nicole Scherzinger - Your Love (primo singolo)
... perché e Rihanna se no quella truzzata di solo ritornello e extra ripetitiva con ... ad avere successo in tutto il mondo tutte quelle canzoni truzzate al massimo ... «R&B Junk Musica, Mai 14»
3
Nicki Minaj - Pills N Potions | Primo Singolo
So che nessuno guarda più questo post, ma ci tenevo a dire che con gli ascolti cresce, è carina dopotutto. E' un buon compromesso tra il proporre una truzzata ... «R&B Junk Musica, Mai 14»
4
Britney Spears ft. Will.i.am - It Should Be Easy | terzo singolo
Effettivamente è logico che puntino su una “truzzata”, fatto sta che continuo a ... comunque anche tra le truzzate non avevano scelta questa è molo diretta e Now ... «R&B Junk Musica, Jan 14»
5
Britney Spears: sarà Perfume il secondo singolo!
... il botto con quella truzzata? era logico non avrebbe mai avuto supporto radio! bha ! ... Work Bitch PER ME è stato un singolo davvero orrendo….una truzzata ... «R&B Junk Musica, Okt 13»
6
Britney Spears: Work Bitch alla no.1 iTunes in 40 paesi, alla 2 negli …
grazie a will iam , gli deve baciare le palle ahahah. solo una truzzata gli poteva creare , visto che le truzzate vanno avanti..xd. Jordan …i came in like a wrecking ... «R&B Junk Musica, Sep 13»
7
Enrique Iglesias – Turn Up The Night | anteprima video
... mai come stavolta non ci avevo beccato proprio ahhaaah comunque: dove ca*zo vuole andare con sta truzzata? ci sarà un motivo se nella storia della musica ... «R&B Junk Musica, Jun 13»
8
Nicole Scherzinger: ho rifiutato We Found Love
Veramente siamo ridotti male alla musica oggi ! , votate queste truzzate ! ... che nicole abbia rifiutata questa truzzata ! , Boomerang sarà anche commerciale ma ... «R&B Junk Musica, Feb 13»
9
Per 249$ puoi cambiare colore al tuo iPhone 5
Qui non si tratta di verniciare pezzi di alluminio, ma bensì iphone5…quindi… sdo. una truzzata infinita! sdo. una truzzata infinita! Octeam. Bellissimo ma sta bene ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Dez 12»
10
Pitbull ft. Christina Aguilera – Feel This Moment (quarto singolo)
Il mondo si prepari alla nuova truzzata di Pitbull, complice anche la voce di Christina Aguilera – che ahinoi sembra trovarsi a suo agio con questo genere. «R&B Junk Musica, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Truzzata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/truzzata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z