Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "turgere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TURGERE AUF ITALIENISCH

tur · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TURGERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Turgere ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TURGERE


assurgere
as·sur·ge·re
bergere
bergere
convergere
con·ver·ge·re
cospargere
co·spar·ge·re
detergere
de·ter·ge·re
emergere
mer·ge·re
ergere
er·ge·re
far sorgere
far sorgere
fatto emergere
fatto emergere
immergere
im·mer·ge·re
insorgere
in·sor·ge·re
porgere
por·ge·re
resurgere
resurgere
riemergere
rie·mer·ge·re
risorgere
ri·sor·ge·re
scorgere
scor·ge·re
sorgere
sor·ge·re
spargere
spar·ge·re
sporgere
spor·ge·re
surgere
surgere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TURGERE

turchizzare
turchizzazione
turcico
turcimanno
turco
turcologia
turcologico
turcologo
turcomanno
turf
turgescente
turgescenza
turgidamente
turgidezza
turgidità
turgido
turgore
turibolo
turiferario
turificato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TURGERE

adergere
aspergere
astergere
conspargere
conspergere
consurgere
cospergere
dispergere
divergere
far convergere
far insorgere
far riemergere
fare emergere
farsi scorgere
insurgere
mergere
sommergere
tergere
urgere
vergere

Synonyme und Antonyme von turgere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TURGERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

turgere turgere grandi dizionari tùr tùrgo tùrgono turgévo raro turgéi turgésti turgé turgérono turgerò congiunt pres tùrga turgiàmo turgiàte tùrgano turgerèi treccani tùrgere intr turgēre mutamento coniug turgo turgi letter diventare essere turgido inturgidire senso poet alto significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere lett gonfio anche sonando dolce nota bendisposto spirto amor turge dante cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica figurato disposto termine latin turgeo tursi verb conjugation definitions swell become swollen tumid throughout ages unknown

Übersetzung von turgere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TURGERE

Erfahre, wie die Übersetzung von turgere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von turgere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «turgere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

turgere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

turgere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

turgere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

turgere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

turgere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

turgere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

turgere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

turgere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

turgere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

turgere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

turgere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

turgere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

turgere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

turgere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

turgere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

turgere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

turgere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

turgere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

turgere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

turgere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

turgere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

turgere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

turgere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

turgere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

turgere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

turgere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von turgere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TURGERE»

Der Begriff «turgere» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.384 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «turgere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von turgere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «turgere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TURGERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «turgere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «turgere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe turgere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TURGERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von turgere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit turgere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parere del signor Lionardo di Capoa divisato in otto ...
Ma noi , avvegnachè discorrimento, o foga più saggiamente da dir sia , o enfiamento, o pure con nuova voce alla nostra lingua_Turgenza , o Turg-idezza: dal gonfiare , o sia ensiare,e dal turgere diciamo ad imitazione di que' valent' huominiz ...
Lionardo di Capua, 1681
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Fortuna al 5. ВапаГса (Б tempo. turbulentus. v Fortunale, Turbolcmo. turdarium. v . Tordaio. turdus. v. Íordo. turgere. v. Gonliare, Turgere. маты. v. Grorfo al 5 Aggiunto dì Mare tu'gidum Mare. v Маге: . turgidus. v. Groflìílìmo, Torgido. turio, nis. v.
*Accademia della *Crusca, Francesco Nacci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1691
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca in questa seconda ...
Turbulenta mmpetlas. v- Fortunaggio . Turbulentum retnpns. v. Fortuna . Turbulentus.v- Tritbttleiito,Foruitiale . Turdarium. v.'rordaio . Turdus . v. Tordo . Turgere. v. Gonfiam,Turgere. Turgidum mare.v. Maria. . angidus. v. 'rmgido . Itmna.v. ntrnia ...
Accademia della Crusca, Bastiano De Rossi, 1623
4
Opere. - Cologna 1714
Ma noi,av-` vegnachè discorrimento , o foga più saggiamente da_-.dir sia ', o enfiamento y o pure con nuova voce alla nostra lingua :urgenza y o turgidezza ,* dal gonfiare, o sia...enfiare , e dal turgere diciamo ad imitazione di que' va— ...
Lionardo di Capua, 1714
5
Medicina hippocratica exponens aphorismos Hippocratis ...
Turgere hic ligniñcat copiam humorum majorem impetum facientem, ut exeat. Ita in principio morborum acutorum Гсере turget fanguis, tunc oborta bœmorrhagia ledatur impetus 8: corpus minus target: quamvis itaque per fanguinis eduélionem  ...
Johannes : de Gorter, 1794
6
Subtilissima in Hippocratis aphorismos ...
Secundo р humores turgere , ut Саш. AphorJo. quando in pluribus „они corporis parnbus , ucl faitem principalibus, limilis ell natura: impetus ad luperlluitaresexpellendas , qualis eli in anis malibus, ex titillatione 8: concupifccnna , ad fcmmis ...
Constantinus Lucas, 1607
7
Del Parere: Divisato in otto Ragionamenti, Ne'quali ...
... e dal turgere diciamo ad imitazione di que* va- lent'huomini » che nel latinOnlinguaggio l'opere d'Ippo- crate,e di Galieno traportando » prefero la voce turgere: onde poi novellamente ne diramaron quell'altra (urgenti*, ad orecchio latino de' ...
Lionardo di Capua, 1714
8
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Turgeo (turgeo, rsi), turgere, gon- fiarsi per forza di umori. Tnrgidezza, turgenza, turge- scenza, asir, di Turgere; túrgido, виа f. agg. ; túrgidamente, sua f. avv. Turma (turma, ae, significó da principio un drappello di cento cavalieri; poi valse  ...
Giovanni B. Bolza, 1832
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Tordo • turdut ebßrepeni. v. Schiamazzo f. I. turgere. v. Gor fiare i U Turgere. turgrf ere . v, Rigonfiare. turgidum. v. GrofTo add- i. V. turgidui . v. Turne fit to, Túrgido. turibular» . v. Tutibile. inri», v. Vetruccia. turma . v. Banda $. H- Ciurma i.
‎1741
10
Del parere del signor Lionardo Di Capoa divisato in otto ...
Ma noi,avi vegnaehè discorrimento , o foga più saggiamente da.; dir sia', o enfiamento , o pure con nuova voce alla noflra lingua :urgenza z o turgidczza ; dal gonfiare, 0 sia_enfiare y e dal turgere diciamo a'èl imitazione di que' vaient' huomini ...
‎1714

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TURGERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff turgere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bâlines : le Bois des Aigles a recruté un emploi avenir
Le Bois des Aigles, 10, route de la Turgere, à Balines, est ouvert mercredi, samedi, dimanche et jours fériés de 10 h 30 à 18 h, avec deux présentations en vol ... «Paris Normandie, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Turgere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/turgere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z