Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "umilievole" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UMILIEVOLE AUF ITALIENISCH

u · mi · lie · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UMILIEVOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Umilievole ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UMILIEVOLE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «umilievole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von umilievole im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von demütig im Wörterbuch ist leicht zu demütigen, zu ergeben, zu beugen.

La definizione di umilievole nel dizionario è facile a umiliarsi, a cedere, a piegarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «umilievole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE UMILIEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE UMILIEVOLE

umido
umidore
umidoso
umidume
umifero
umificazione
umile
umiliamento
umiliante
umiliare
umiliarsi
umiliativo
umiliato
umiliatore
umiliazione
umilissimo
umili
umillimo
umilmente
umil

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE UMILIEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonyme und Antonyme von umilievole auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UMILIEVOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

umilievole umilievole grandi dizionari umilievole† lié facile umiliarsi cedere piegarsi qualiparole parola parole iniziano finiscono unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist umilie findallwords umilierebbero umilieremmo umilieranno umilierebbe umilieresti umiliereste umilierete umilieremo umiliereitrova evole strabocchevole stucchevole supplichevole svenevole trabocchevole tramutevole trascorrevole trasmutevole valevole vantevole vicendevole precariamenteando davvero così strano promessa chiedere paio altre cose alle tizie della onlus quando vedo manco avessi aperto dossier codice vinci archive digital tribe

Übersetzung von umilievole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UMILIEVOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von umilievole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von umilievole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «umilievole» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

umilievole
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

umilievole
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

umilievole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

umilievole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

umilievole
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

umilievole
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

umilievole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

umilievole
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

umilievole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

umilievole
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umilievole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

umilievole
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

umilievole
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

umilievole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

umilievole
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

umilievole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

umilievole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

umilievole
70 Millionen Sprecher

Italienisch

umilievole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

umilievole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

umilievole
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

umilievole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

umilievole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

umilievole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

umilievole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

umilievole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von umilievole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UMILIEVOLE»

Der Begriff «umilievole» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 111.222 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «umilievole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von umilievole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «umilievole».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe umilievole auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UMILIEVOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von umilievole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit umilievole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia delle rivoluzioni Italiane dal 1821 al 1848: Con ...
il quale altro significar non voleva, se non che non sarebbe stato sacrifizio così grande e così umilievole, cui egli assoggettato non si fosse per conservarsi al suo luogo e ridurre l'elemento monarchico alla sua primitiva significazione. Regnare ...
‎1849
2
Del pubblico insegnamento in Germania, studi dei dott. L. ...
... private, ma ie pubbliche ingrandisce ed innalza con ogni mezzo, a tal che riesce quasi impossibile ai particolari cittadini di sostenere un confronto, che non sia svantaggioso ed umilievole. Di fatto, gli stabilimenti di questa sorta non ...
Luigi Parola, Vincenzo Botta, 1851
3
Storia di Alessandria dall'origine ai nostri giorni di Carlo ...
unire ramo bastanza'. aperta, per dimostrare quale egli era e quale divenuto sarebbe ,'irrituto ed, offeso in modo cosi umilievole. ' - ' Federigo adunque, posto il primo piede sulla terra d'Italia e memore dell'ultima vergogna che quivi era stata ...
‎1853
4
Del pubblico insegnamento in Germania studi Luigi Parola e ...
... innalza con ogni mezzo, a tal che riesce quasi impossibile ai particolari cittadini di sostenere un confronto, che non sia svantaggioso ed umilievole. Di fatto, gli stabilimenti di questa sorta non prosperarono nella Prussia ('). Il pregio dei ...
Luigi Parola, Vincenzo Botta, 1851
5
Storia del risorgimento Italiano con documenti
ili un regno turbolento, la nazione sSgfificata e derisa colle pompe insultanti d'un' umilievole pace: se ciò veggo, sento una pietà così alta e così intensa che mi sforza a piangere. Ma se veggo d'altro lato la gloria che li circonda assai più vasta ...
‎1848
6
Storia di Alessandria dall'origine ai nostri giorni
bastanza aperta , pei1 dimostrare quale egli era e quale divenuto sarebbe , irritato ed oll'eso in modo così umilievole. Federigo adunque , posto il primo piede sulla terra d'ltalia e memore dell'ultima vergogna che quivi era stata gittata sul suo ...
Carlo Avalle, 1853
7
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
Nonpiùtemevo l'esperimento plebeo, ladelusione abietta; ché portavo la miabellezza in me, non umilievole. Sapevo che avrei serbata la mia solitudine orgogliosa anche nelcovile del postribolo. L'ora fuggiva. Cercai di ritrovare il cammino.
Gabriele d'Annunzio, 2013
8
Prosa di ricerca, di lotta, di comando, di conquista, di ...
Non più temevo l'esperimento plebeo, la delusione a- bietta; ché portavo la mia bellezza in me, non umilievole. Sapevo che avrei serbata la mia solitudine orgogliosa anche nel covile del postribolo. L'ora fuggiva. Cercai di ritrovare il cammino ...
Gabriele D'Annunzio, 1968
9
Atti
... «fosse pure con qualche condizione onerosa»; ma in quel momento, soggiunge (ivi, p. 94), la pretesa di un armistizio, quale fu poi conchiuso sul Ticino, parve pretesa « esorbitante » e « umilievole ». Invece Ferdinando di Savoia patrocinò ...
‎1953
10
Tutte le opere di Gabriele d'Annunzio
Non più temevo l'esperimento plebeo, la delusione abietta; ché portavo la mia bellezza in me, non umilievole. Sapevo che avrei serbata la mia solitudine orgogliosa anche nel covile del postribolo. L'ora fuggiva. Cercai di ritrovare il cammino.
Gabriele D'Annunzio, Istituto nazionale per la edizione di tutte le opere di Gabriele d'Annunzio, Milan

REFERENZ
« EDUCALINGO. Umilievole [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/umilievole>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z