Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "un centone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UN CENTONE AUF ITALIENISCH

un centone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UN CENTONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Un centone ist ein Pronomen.
Das Pronomen ist das Wort, das andere Begriffe ersetzt, die Personen oder Dinge zu einem bestimmten Zeitpunkt benennen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE UN CENTONE


argentone
ar·gen·to·ne
cantone
can·to·ne
centone
cen·to·ne
dentone
den·to·ne
formentone
formentone
frontone
fron·to·ne
guantone
guan·to·ne
montone
mon·to·ne
piantone
pian·to·ne
polentone
po·len·to·ne
pontone
pon·to·ne
puntone
pun·to·ne
santone
san·to·ne
sapientone
sa·pien·to·ne
serpentone
ser·pen·to·ne
spintone
spin·to·ne
spuntone
spun·to·ne
talentone
ta·len·to·ne
tormentone
tor·men·to·ne
volantone
vo·lan·to·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE UN CENTONE

un bel po´
un cavolo
un centinaio di
un certo
un certo numero di
un deca
un fracasso di
un fracco di
un giorno
un gran numero
un grande
un migliaio di
un momento fa
un mucchio
un mucchio di
un nonnulla
un numero tale
un paio di
un palmo
un pelo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE UN CENTONE

acetone
alettone
bastone
bertone
bottone
capitone
cartone
cassettone
cotone
crotone
elegantone
frumentone
ignorantone
mattone
ottone
pitone
sottopuntone
spontone
testone
zelantone

Synonyme und Antonyme von un centone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «UN CENTONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «un centone» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von un centone

MIT «UN CENTONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

un centone centomila centone significato sonate paganini outlet facce media parolacce riflessioni nave sergio libro pubblicato book nella collana minerva nuova serie trovi examples context reverso many idiomatic translations with italian from punto nick kiss rain →the love everything costa tanto andare gondola vado venezia compleanno ragazze alcune già sapevano comunque partiamo primo pron pagina risultato della ricerca funz trovati siate amante praticante semplicità dell umiltà curate giudizi master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire accordo ibanez

Übersetzung von un centone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UN CENTONE

Erfahre, wie die Übersetzung von un centone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von un centone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «un centone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一个C音符
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

un C-nota
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

A penny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक सी टिप्पणी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وC-مذكرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

С примечаниями
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

um C-nota
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি সি নোট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

C-Note
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

C-komen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eine C-Note
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

C-ノート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

는 C 노트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

C-cathetan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

C-note
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு சி குறிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक सी-टीप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bir Cı-not
70 Millionen Sprecher

Italienisch

un centone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

C-Note
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

З примітками
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

o notă C-
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ένα C-σημείωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

´n C-noot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

en C-anteckning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

en C-note
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von un centone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UN CENTONE»

Der Begriff «un centone» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.322 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «un centone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von un centone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «un centone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UN CENTONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «un centone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «un centone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe un centone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UN CENTONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von un centone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit un centone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Centone di Falconia Proba tratto dai versi di P. Virgilio ...
... la famiglia Anicia abbracciò la religione cristiana, lo che fu d'esempio a molti altri di lasciare il gentilesimo; l'altra che, congiugnendo alla cristiana pietà lo studio delle lettere, dai versi di P. Virgilio M. cavò maravigliosamente un Centone , in.
Proba Petronia, Publius Vergilius Maro, 1843
2
Poeta a chi? Centoni e poesie
Prefazione Centone? Cos'è? Un biglietto da 100 euro? Anche, ma trattandosi qui di poesie, un centone è un componimento risultante dalla combinazione/ assemblaggio di versi o parti di versi (emistichi) di varie poesie anche di diversi poeti e ...
Paolo Di Santo, 2014
3
Dizionario della lingua italiana
11 Giusti ha un centone di Dante, il Carnieri del Petrarca. (Mus.) [Ross.] Ordinare una musica da varie composizioni di differenti maestri; Fare un centone. (Lic.) [t.] Centone anche musicale , non di frammenti, ma di composizioni musicali, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Dizionario Delle Origini Invenzioni E Scoperte: C - GUI
In oggi s'impasticcia persino un solo pezzo di musica, cosicchè una cavatina, un' aria, ec., presenta un centone di due o tre compositori differenti. Alcuni traggono l 'origine del vocabolo centone dal greco 2&evrpov, che ha un consimile ...
‎1829
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
In oggi s' impasticcia persino un solo pezzo di musica, cosicché una cavatina, un' aria, ec, presenta un centone di due o tre compositori differenti. Alcuni traggono l' origine del vocabolo centone dal~gréco Xevtpay, che ha un consimile ...
‎1831
6
Un fuoriclasse vero. Distopia calcistica
“Tieni, ragazzo, ti regalo un centone per i tuoi begli occhi”?» «“Bravo”, mi ha detto.» «Si capisce. Lo hai incantato con il tuo gioco eccezionale? Cos'ha visto in te, un nuovo Cantona?» «Non lo so. Può darsi.» «Ma a chi la racconti? Senti, sarà ...
Sergej Samsonov, 2009
7
Storie di un taxista
Dopo un attimo sento dire: vedo che ieri sera tisei fatto un centone. Come un centone rispondo. Sì, un centone nuovo dizecca è in mezzo alle altre banconote. Non dico niente ma quella è stata lËunica banconota da 100, è quella della sposa.
Gino Tavernini, 2014
8
Teatri, arti e letteratura
Bottari fu la cagione, che una tal opera si scegliesse a preferenza di ogni altra: che il signor Bottari si credè d' essere colonna di un tale Dramma, e non riuscì che fragil canna: per ultimo che questa opera, non fu in sostanza che un centone di ...
‎1833
9
La Fama. Giornale di scienze, lettere, arti, in. dustria e ...
e non sanno il perché: anni sono ruhacchiavana da cima a fondo cose , persuaso i più che la musica era un centone dei miglior" Heisini, pre=entemente si mettono a spogliare Bellini, e a man ' ' ' . _ _ motivi delle opere altrui; bene accozzati, ...
‎1837
10
Virgilio nel medio evo
Il massimo grado di questo giuoco ridicolo lo abbiamo in un Mavorzio, autore di un centone sul giudizio di Paride, il quale arrivava fino ad 0 improvvisare » centoni virgiliani, ed una di queste sue improvvisazioni colla quale ricusa ...
Domenico Comparetti, 1872

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UN CENTONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff un centone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rapina prostituta, preso insospettabile
Ha consumato il suo rapporto, l'ha regolarmente pagata sganciando un centone in contanti: l'ha poi accompagnata nei pressi del parcheggio di una nota ... «Brescia Oggi, Jul 15»
2
iOS 9 beta 2, introdotta la soppressione automatica app per fare …
E' spesso capitato di voler aggiornare il proprio dispositivo iOS ad un nuovo sistema ... Hai detto tu stesso tanto tirano fuori un centone per prendere il 64GB. «HDblog, Jun 15»
3
IL CASO/ Renzi regala il bonus bebè a Civati e Fassina? Ha fatto …
... delle auto di Marchionne: extra-bonus di 500 euro per figlio minore, fino a 1500 euro se i bimbi sono tre o più, più un centone da spendere a un parco Disney. «Il Sussidiario.net, Jan 15»
4
La lista nera del M5S: i giornalisti nemici di Grillo
Ferrara era stato inclemente e provocatore anche dopo il flop alle europee: "Ho messo su un po' di cocaina e mi sono arrotolato un centone per celebrare il ... «Rai News, Aug 14»
5
Un cacciatore di serial killer nella Londra dell'Ottocento
... protagonista de La mano sinistra di Satana di Roberto Genovesi (Newton Compton), titolo ad effetto che potrebbe far pensare ad un centone simil-americano, ... «il Giornale, Aug 12»
6
Centone falso per le sigarette, ne aveva dieci
Il fumo fa male. Ancor più se ci si presenta in tabaccheria per comprare sigarette con un centone fasullo. Ne sa qualcosa il 26enne pugliese che ha finito la ... «Giornale di Brescia, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Un centone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/un-centone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z