Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ungherina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UNGHERINA AUF ITALIENISCH

un · ghe · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNGHERINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ungherina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET UNGHERINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ungherina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ungherina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ungarisch im Wörterbuch ist eine Art männlicher Jacke oder Jitter, und dann auch weiblich, an den Gürtel und lange unter dem Knie, ungarischer Herkunft, sehr im Jahrhundert verwendet. XVII.

La definizione di ungherina nel dizionario è specie di giubbone o giustacuore maschile, e poi anche femminile, stretto alla cintura e lungo fin sotto al ginocchio, di origine ungherese, molto usato nel sec. XVII.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ungherina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE UNGHERINA


ballerina
bal·le·ri·na
bandierina
ban·die·ri·na
cadaverina
ca·da·ve·ri·na
calderina
cal·de·ri·na
caspiterina
caspiterina
cenerina
ce·ne·ri·na
colesterina
co·le·ste·ri·na
ergosterina
er·go·ste·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
laterina
laterina
mascherina
ma·sche·ri·na
nitroglicerina
ni·tro·gli·ce·ri·na
papaverina
pa·pa·ve·ri·na
paperina
pa·pe·ri·na
polverina
pol·ve·ri·na
prima ballerina
prima ballerina
spolverina
spol·ve·ri·na
taglierina
ta·glie·ri·na
verina
ve·ri·na
viperina
vi·pe·ri·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE UNGHERINA

ungarico
ungaro
ungere
ungere le ruote
ungherese
unghero
unghia
unghiare
unghiata
unghiato
unghiatura
unghie
unghiella
unghiello
unghiolo
unghione
unghiuto
ungimento
ungitore
ungitura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE UNGHERINA

baccherina
bomberina
carice cenerina
chellerina
elaterina
enula baccherina
farina
festuca cenerina
ginestra cenerina
kellerina
longherina
marina
ocarina
olmaria peperina
purina
scorzonera zuccherina
suberina
trina
vetrina
zazzerina

Synonyme und Antonyme von ungherina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UNGHERINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ungherina ungherina treccani unghero sorta casacca giustacuore militare tipica specialmente voga francia tempo luigi grandi dizionari specie giubbone maschile anche femminile stretto alla cintura lungo sotto ginocchio origine significato repubblica orig inaìn inainaiiiiina ungheria gamesurf grande gara alonso tutte carte regola puntare titolo qualche anno renault crescendo questo myetymology italian etymology word qualiparole parola parole iniziano finiscono casera italy next monte soreli located provincia udine friuli venezia giulia length openstreetmap ‪rio ungherina‬ regional_catalog corsi_acqua nome nome_foreste mostra fiore tombolo chiamato provvisto alette sulle spalle pendono lunghe maniche decorative duplice funzione estetica contenimento

Übersetzung von ungherina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNGHERINA

Erfahre, wie die Übersetzung von ungherina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ungherina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ungherina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ungherina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ungherina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ungherina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ungherina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ungherina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ungherina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ungherina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ungherina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ungherina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ungherina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ungherina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ungherina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ungherina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ungherina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ungherina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ungherina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ungherina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ungherina
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ungherina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ungherina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ungherina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ungherina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ungherina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ungherina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ungherina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ungherina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ungherina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNGHERINA»

Der Begriff «ungherina» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.616 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ungherina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ungherina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ungherina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ungherina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UNGHERINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ungherina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ungherina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I Principi bambini: abbigliamento e infanzia nel Seicento
Una Ungherina di Saia rovescia Pagonazza con sua mandorle guarnita di spinetta di Seta Pagonazza con sua Bottoni e rescontri dinanzi a fianchi e di dietro foderata di felpa Pagonazza con 4 paia di Maniche da vestire di tabi pagonazzo.
Galleria del costume, 1985
2
Gli ultimi Della Rovere: il crepuscolo del Ducato di Urbino ...
Il putto indossa la caratteristica veste 'all'ungherina' ('ungherina' tout-court, o anche detta 'all'ungherina'), cioè la veste lunga che i fanciulli appartenenti ai ceti alti, di entrambi i sessi, indossavano sino circa i 3/6 anni, sino a quando cioè non  ...
Paolo Dal Poggetto, Benedetta Montevecchi, Italy. Soprintendenza per i beni artistici e storici delle Marche, 2000
3
I Della Rovere:
Il putto indossa la caratteristica veste "al- l'ungherina" ("ungherina tout-court", o anche detta "dell'ungherina"), cioè la veste lunga che i fanciulli appartenenti ai ceti alti, di entrambi i sessi, indossavano sino circa i tre/sei anni, sino a quando ...
Paolo Dal Poggetto, Piero (della Francesca), Raphael, 2004
4
Prosodia italiana, overo l'arte con l'uso degli accenti ...
Ungaria. ungherina p.l. zimarra con maniche lunghe ìnûno in terra , che ufano le donne giovani , ed i fanciulli. ungbióne p.l. (di 3. lill.) unghiaccia. . tin ola p. b. unghia ‚ 1п rima drucc. ungría p. l. cogn. di iam. ungnentiére. eunguentiéra p. l.' ...
‎1718
5
Vocabolario Patronimico Italiano, o sia adjettivario ...
... la Vaticana; la Braidense, la Casanatense (3) » «arsigliana, Brazzera, Del/ade, Margherita (4) » f. e m J Dalmàtica, Ungherina, Baldacchino 1 (3) Alcuni non aggiungono desinenza, come fi faticano. (4) Da Marsiglia, Brazza, DeIo, Marghera.
Francesco Cherubini, 1860
6
Vocabolario milanese-italiano
Un etimologista non troverebbe difficile che la nostra voce avesse relazione coll' Ungherina riferita dal Menagio (Orig. della lingua italiana in All'uzzana). Longhignan. T entennone. TempelIone. V. Lizon. Longhissem (T. di G. di Big.).
Francesco Cherubini, 1814
7
RIVISTA EUROPEA
Gran mercè , non solamente per quegli infelici, ma eziandio per noi, che i giudici milanesi, entrando nell'anticamera avessero potuto svestire coll'ungherina ogni partecipazione alle miserie contemporanee, non credere più alle stregonerie, ...
‎1843
8
Continuazione della Terza Parte, che comprende tutte le ...
In Chiel'a, ne' giorni preferitti, portavano un -lungo Manto di llamina leggiera, il quale davanti (cen.deva fino a terra , e dietro aveva uno liral'cìno della lun. _ghezza di mezzo braccio. _ » 0 Le Sorelle Converfe vel'livano un Ungherina di Saia ...
‎1738
9
Prosodia italiana ovvero L'arte con l'uso degli accenti ...
Ungarfa . Ungherina p. 1. zimarra con'màViche lunghe insino a terra , che usano le donne giovani ed i fanciulli. Unghióne p. 1. ( di ? si'l.) unghiàcria. Ungola p. b. ringhia; in rima sdrucc. Ungtia p. 1. cogn. di fan). Unguemiérc e Unguentiéra p.
Placido Spadafora, 1820
10
Le origini della lingua Italiana
pe Tomraafo. O da'pacíi, ove ufarano t come Ungherina, Ungerefca, ...
Gilles Ménage, 1685

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ungherina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ungherina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z