Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "unghiella" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UNGHIELLA AUF ITALIENISCH

un · ghiel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNGHIELLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Unghiella ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET UNGHIELLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «unghiella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von unghiella im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Unghiella im Wörterbuch ist schwach. von "Unghia". Eine andere Definition von Unghiella ist ein kleiner Meißel mit einem Fingernagelschliff, der von den Goldschmieden zum Meißeln verwendet wurde. Unghiella ist auch ugnella.

La prima definizione di unghiella nel dizionario è dim. di “ùnghia”. Altra definizione di unghiella è piccolo scalpello con taglio a unghia usato dagli orefici per cesellare. Unghiella è anche ugnella.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «unghiella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE UNGHIELLA


bella
bel·la
biella
biel·la
capella
ca·pel·la
cicerchia cicerchiella
cicerchia cicerchiella
della
del·la
ella
el·la
graziella
graziella
iella
iel·la
isabella
i·ʃa·bel·la
muriella
mu·riel·la
nella
nel·la
nutella
nutella
pannocchiella
pannocchiella
pinocchiella
pinocchiella
portaiella
portaiella
stella
stel·la
storiella
sto·riel·la
tiella
tiel·la
umbrella
umbrella
viella
viel·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE UNGHIELLA

ungere le ruote
ungherese
ungherina
unghero
unghia
unghiare
unghiata
unghiato
unghiatura
unghie
unghiello
unghiolo
unghione
unghiuto
ungimento
ungitore
ungitura
unguanno
ungue
ungueale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE UNGHIELLA

campanella
cappella
cartella
casella
cella
cittadella
civitella
manovella
mirabella
modella
mozzarella
nigella
novella
paella
procella
raffaella
salmonella
sella
sorella
tabella

Synonyme und Antonyme von unghiella auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «UNGHIELLA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «unghiella» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von unghiella

MIT «UNGHIELLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

unghiella castagna sapere escrescenza cornea situata sulla faccia internadell avambraccio cavallo tipo cesello punta forma unghia propr unghiella significato dizionari repubblica ghièl ùnghia tecn piccolo scalpello taglio usato dagli orefici cesellare veter ugnella corriere della sera scopri traduzione termine grandi zool sezione varianti garzanti linguistica parte interna dell più grande lingua

Übersetzung von unghiella auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNGHIELLA

Erfahre, wie die Übersetzung von unghiella auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von unghiella auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «unghiella» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

unghiella
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

unghiella
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unghiella
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

unghiella
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

unghiella
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

unghiella
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

unghiella
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

unghiella
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

unghiella
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unghiella
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unghiella
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

unghiella
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

unghiella
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unghiella
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

unghiella
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

unghiella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unghiella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

unghiella
70 Millionen Sprecher

Italienisch

unghiella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

unghiella
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

unghiella
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unghiella
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

unghiella
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

unghiella
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unghiella
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unghiella
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von unghiella

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNGHIELLA»

Der Begriff «unghiella» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.528 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «unghiella» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von unghiella
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «unghiella».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe unghiella auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UNGHIELLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von unghiella in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit unghiella im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della Conformazione esteriore del Cavallo e delle principali ...
VENA CEFALICA ED UNGHIELLA (Si vedono nella faccia interna dell' avanti- braccio: la vena si estende dall' ascella al ginocchio , e 1' unghiella è quel pezzo corneo che si trova in prossimità del ginocchio stesso) BELLEZZA La vena visibile ...
Jean Cros, 1824
2
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
l'£l'-. Onglée , s. fem. ( on-glé ) Unghiella , stupor doloroso delle dita , cagionalo da freddo eccessivo. Onglet , s. m. ( on - glé ) Striscia , O lista di carta , o pergamena cucita al dosso d'un libro , per appiccarvi rami, ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
3
Manuale d'ippiatrica militare ossia ristretto metodico delle ...
... braccio il gomito ed il ginocchio (alla sua faccia interna scorre la vena braccbiale che dirigendosi all'insù ed in avanti forma quella dell' incontro. Dallo stesso lato ed inferiormente v'è la escrescenza corpnea chiamata castagna o unghiella.
Roberto Fauvet, 1841
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
UNGHIELLA, CALLO, OCCHIO o CASTAGNA. (Zooj.) Escrescenza callosa situata al lato interno dell' antibraccio, e nella parte interna e superiore al garretto dei cavalli e simili. Nasce dalla compressione che ivi fanno i piedi durante la vita  ...
Francesco Agostino Gera, 1844
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I 98 Innou.vrons con l' unghiella; quando formansi trapezii il bulino è preferibile per levare il legno da un angolo acuto all'altro. Quandoi tagli non sieno troppo fitti e vogliansi eseguire con molta esattezza, llsusi fare un solco con la lingua di ...
‎1842
6
Manuale pel servizio dei carabinieri reali compilato da un ...
11.“ Nocca. 12.° Sperone e fiocchetto. 13.° Pastorale. 14.° Piegatura del pastorale. 15.° Corona del piede. 16.“ Piede - muraglia o parete. 17.° Unghiella o castagna. Estremità posteriori. 146. Nelle estremità posteriori vanno segnate le ...
‎1871
7
La mascalcia di Lorenzo Rusio volgarizzamento del secolo XIV.
Unghiella (testo Spirense: Ungula) Rus. p. 103. « Nasce in dell' occhi » deli cavalli una cartilagine, * la quale da multi se dice » ungiola, la quale a lu piu » piglia mezu l'ochiu ». L' Unghiella valse a indicare una morbosa vegetazione od un' ...
Laurentius Rusius, Pietro Delprato, Luigi Barbieri, 1867
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... uua uo- ghiella fissa sul sopporto venga avanzata di tanto da impegnarsi nel cilindro, il movimento dato al cilindro si comunicherà alla vite. che spingerà innanzi il castello, e con esso l' unghiella. La vite di richiamo avendo compiuto un giro, ...
‎1853
9
La mascalcìa di Lorenzo Rusio
Unghiella (testo Spirense: Ungula) Bus. p. 103. c Nasce in dell' occhi » deli cavalli una cartillagine, » la quale da multi se dice » ungiola, la quale a In plu » piglia mezu l'ochiu ». L' Unghiella valse a indicare una morbosa vegetazione od un' ...
‎1867
10
Collezione di opere inedite o rare
Unghiella (testo Spirense: Ungula) Rus. p. 103. « Nasce in dell' occhi » deli cavalli una cartilagine, » la quale da multi se dice » ungiola, la quale a lu piu » piglia mezu l'ochiu ». L' Unghiella valse a indicare una morbosa vegetazione od un' ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1870

REFERENZ
« EDUCALINGO. Unghiella [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/unghiella>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z