Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "uniformato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UNIFORMATO AUF ITALIENISCH

uniformato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNIFORMATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Uniformato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE UNIFORMATO


affermato
af·fer·ma·to
armato
ar·ma·to
cemento armato
cemento armato
confermato
confermato
conformato
conformato
deformato
deformato
disarmato
di·ʃar·ma·to
disinformato
di·ʃin·for·ma·to
essere formato
essere formato
fermato
fer·ma·to
firmato
firmato
formato
for·ma·to
informato
in·for·ma·to
malformato
mal·for·ma·to
non firmato
non firmato
normato
normato
riformato
ri·for·ma·to
schermato
scher·ma·to
sformato
sfor·ma·to
trasformato
tra·sfor·ma·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE UNIFORMATO

unificabile
unificabilità
unificare
unificarsi
unificativo
unificato
unificatore
unificazione
unifilare
unifloro
unifogliato
uniformare
uniformarsi
uniformarsi a
uniformazione
uniforme
uniformemente
uniformismo
uniformità
unifunzionale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE UNIFORMATO

affamato
amato
animato
anonimato
beneinformato
beninformato
chiamato
cromato
filmato
infermato
intarmato
malinformato
primato
ramato
richiamato
scontro armato
stimato
tarmato
tenersi informato
tutto sommato

Synonyme und Antonyme von uniformato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «UNIFORMATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «uniformato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von uniformato

ANTONYME VON «UNIFORMATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «uniformato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von uniformato

MIT «UNIFORMATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

uniformato conforme normalizzato omologato standard standardizzato difforme disparato diverso eterogeneo svariato vario ancora abbiamo inserito descrizione parola massificato unificato uniformato traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi alla natura wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum uniformed dicios miglior gratuito tante altre utili dizy curiosità sulla italiana forma uniformare anagrammi inverso significato lemma lingua wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca participio passato glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue eugenio gioia perfetto switch future

Übersetzung von uniformato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNIFORMATO

Erfahre, wie die Übersetzung von uniformato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von uniformato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uniformato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

标准化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estandarizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

standardized
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मानकीकृत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موحدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нормированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

padronizado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রমিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

standardisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seragam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

standardisiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

標準化されました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

표준화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

standarisasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiêu chuẩn hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தரப்படுத்தப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मानक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

standartlaştırılmış
70 Millionen Sprecher

Italienisch

uniformato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

standaryzowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нормований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

standardizate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τυποποιημένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gestandaardiseerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

standardiserad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

standardisert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uniformato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNIFORMATO»

Der Begriff «uniformato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.887 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «uniformato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von uniformato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «uniformato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UNIFORMATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «uniformato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «uniformato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uniformato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UNIFORMATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uniformato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uniformato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Circolazione stradale. Responsabilità civile. Risarcimento ...
... dei conducenti non determina il superamento della presunzione di colpa concorrente dell'altro, all'uopo occorrendo che quest'ultimo fornisca la prova liberatoria, ovvero la dimostrazione di essersi uniformato alle norme sulla circolazione e ...
Gianni Bellagamba, Giuseppe Cariti, 2009
2
Codice penale: rassegna di giurisprudenza e di dottrina
205/1999 prescriveva al legislatore delegato di « prevedere la non punibilità di chi si sia uniformato al parere del Comitato consultivo per l'applicazione delle norme antielusive, istituito ai sensi dell'art. 21 l. 30 dicembre 1991 n. 413». L'art.
Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2010
3
Manuale della nuova infortunistica stradale. Profili pratici
Ne consegue che sul danneggiato (che tale presunzione voglia vincere) incombe l'onere di dimostrare non solo che il conducente dell'auto investitrice sia in colpa, ma altresì che l'altro conducente si sia uniformato alle norme di circolazione ...
Mariantonietta Crocitto, 2008
4
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
... e la Repubblica Francese, e di non essersi uniformato agli ordini del Generale, che comandava ai ribelli di rendere le Armi subito, ed in oltre avere commesso un omicidio avanti la rivoluzione del Dipartimento, Alessandro Falcone accusato  ...
Roman republic, 1798, 1798
5
Corriere dello spirito
L'uniformato nel trasporto della velina, in ultimissima esigenza scorre la pagina in refuso. Nel mezzo di trasporto prenota la fermata in periferia, alla foce del corso. Ha sete della corrente. Invaso dal quotidiano, l'uniformato esonda dagli argini, ...
Adamo Di Compagnia, 2013
6
L’assicurazione obbligatoria della R.C.A.
... conducente si sia, per converso, esattamente uniformato alle norme della circolazione ed a quelle di comune prudenza (Cass., 22.9.2000, n. 12524, in Rep . Foro it., 2000, Circolazione stradale, n. 273). Pertanto l'accertamento in concreto  ...
Marco Rossetti, 2011
7
Il registro di cantiere per la sicurezza. Con CD-ROM
Smontaggio del ponteggio non dotato di libretto e sua sostituzione con uno uniformato al marchio da libretto Controllo marchio degli elementi come da libretto Visiva ? Divieto utilizzo degli elementi per non conformità al marchio da libretto ?
Daniele Verdesca, 2008
8
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
... e la Repubblica Francese, e di non essersi uniformato agli ordini del Generale, che comandava ai ribelli di rendere le Armi subito , ed in oltre avere commesso un omicidio avanti la rivoluzione del Dipartimento, Alessandro Falcone accusato  ...
‎1798
9
Sermoni familiari: per tutte le Domeniche dell'anno, che ...
L' efferm' in tutto ( rifponde Giobbe) uniformato coi voleri d'Iddio: Sicut Domino placuit ita faSium efl ì fi* vomen Domini benedi&um . Chi vi diè quell' intrepidezza da fentire con occhi afciutti,che i vo- ftri figliuoli , mentre sul più bello dell' allegrie  ...
‎1765
10
Lettere E Ragionamenti Varj
Ed inverate voi leggerete le Opere di quell'Autore Italiano da me più vòlte nomato , vedrete, eh' egli è uniformato a Renato in quelle cofe , ove Renato fi è uniformato a Platone , e lo ha impugnato in quelle , nelle quali abufando delle i pote fi ...
Paolo Mattia Doria, 1741

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNIFORMATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uniformato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tiro con l'arco, Mondiali 2015: Guendalina Sartori raggiunge …
Copione purtroppo uniformato anche nel compound dove, Sergio Pagni, Luigi Dragoni e Federico Pagnoni non riescono a trovare il ritmo giusto venendo ... «OA Sport, Jul 15»
2
Foggia, scure sugli asili nel bilancio comunale
In questo modo abbiamo uniformato la previsione a quella che è anche la fotografia demografica della città per ciò che riguarda le richieste». «Quello di non ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
3
No all'editing dei Documenti Google da mobile Web
A questo proposito, si segnala che il layout per le tre tipologie di file (Documenti, Fogli e Presentazioni) è stato uniformato. Aprendo un doc nel browser mobile, ... «Webnews, Jul 15»
4
Visiant: parco macchine uniformato grazie alle soluzioni su misura …
La partnership è nata dall'esigenza del gruppo Visiant, con sede centrale a Vimercate e sedi operative dislocate su tutto il territorio nazionale, di uniformare il ... «Top Trade, Jul 15»
5
Contenzioso tributario: tutela cautelare per tutte le fasi del processo
L'introduzione di un sistema generalizzato e uniformato di tutela cautelare è una priorità fondamentale per adeguare il processo tributario ai principi generali di ... «IPSOA Editore, Jul 15»
6
Ittierre, confermato il dissequestro dei capi Ferrè
A deciderlo il Riesame di Isernia, che si è uniformato alla sentenza della Cassazione. Attesa per la decisione dei creditori circa la proposta di acquisto targata Ikf ... «Isernianews, Jul 15»
7
Pensioni, da giugno arriveranno tutte il primo del mese
Le novità nel decreto sui rimborsi ai pensionati che, tra l'altro, ha uniformato le scadenze per i pagamenti degli assegni pensionistici. A partire dal prossimo ... «La Repubblica, Mai 15»
8
Gli Eugenio in Via di Gioia cantano "Perfetto Uniformato" per i lettori …
Gli Eugenio in Via di Gioia cantano "Perfetto Uniformato" per i lettori di Repubblica ... Repubblica per interpretare una versione “urbana” di “Perfetto Uniformato”, ... «La Repubblica, Apr 15»
9
Paolo Negri: l'aumento delle tariffe idriche non dipende dall'Ufficio d …
La tariffa unica d'ambito ha uniformato non solo i corrispettivi unitari, ma anche le tipologie d'uso e le fasce di consumo per i vari usi, precedentemente ... «ResegoneOnline, Apr 15»
10
Rivoluzione dei servizi comunali: orario di tutti gli uffici uniformato
Dal primo aprile tutti gli uffici del Comune di San Miniato avranno gli stessi orari di apertura al pubblico. In arrivo una rivoluzione che intende uniformare i servizi ... «gonews, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Uniformato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/uniformato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z