Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "unquanco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UNQUANCO AUF ITALIENISCH

un · quan · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNQUANCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Unquanco ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE UNQUANCO


a fianco
a fianco
al fianco
al fianco
anco
anco
banco
ban·co
barranco
bar·ran·co
bianco
bian·co
branco
bran·co
di fianco
di fianco
e manco
e manco
fianco
fian·co
fianco a fianco
fianco a fianco
franco
fran·co
manco
man·co
montebianco
mon·te·bian·co
palanco
palanco
paranco
pa·ran·co
ranco
ran·co
saltimbanco
sal·tim·ban·co
sottobanco
sot·to·ban·co
stanco
stan·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE UNQUANCO

unno
uno
uno ad uno
uno che
uno qualunque
uno scudo
uno solo
uno-due
unplugged
unqua
unque
unquemai
unta
untare
untarsi
untata
untatore
untatura
unticcio
unto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE UNQUANCO

abete bianco
acero bianco
almanco
ammanco
asparago bianco
calanco
camice bianco
capobranco
colletto bianco
culbianco
gelso bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
nemmanco
né manco
peranco
pioppo bianco
rinfianco
tener banco

Synonyme und Antonyme von unquanco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UNQUANCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

unquanco unquanco treccani meno unquanche comp unqua anco anche poet fino giammai più unito alla negazione grandi dizionari unquanco† quàn ancora piede toccò terra petrarca lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica garzanti linguistica lett ché branca oria morì mangia dorme veste panni dante xxxiii

Übersetzung von unquanco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNQUANCO

Erfahre, wie die Übersetzung von unquanco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von unquanco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «unquanco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

unquanco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

unquanco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unquanco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

unquanco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

unquanco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

unquanco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

unquanco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

unquanco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

unquanco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unquanco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unquanco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

unquanco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

unquanco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unquanco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

unquanco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

unquanco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unquanco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

unquanco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

unquanco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

unquanco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

unquanco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unquanco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

unquanco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

unquanco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unquanco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unquanco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von unquanco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNQUANCO»

Der Begriff «unquanco» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.142 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «unquanco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von unquanco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «unquanco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UNQUANCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «unquanco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «unquanco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe unquanco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UNQUANCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von unquanco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit unquanco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
... di ragione civile fu riputato. ( Vili. 12. 5o. ) Fu recato il corpo a Napoli , e seppellito coi' R&ali, e la moglie ne fece piccolo lamento , a ciò, cK ella dovea fare. ( Pet. p. r. Canz. 9. ) Quanta dolcezza unquanco Così tagliare a pezzi, tritare a ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
2
Dizionario della lingua italiana
Pred. S. La maggiore e la migliore che unquanche avesse il mondo. UNQUANCO. avverbio. Unquanche. Lai. unquam. Gr. TOTE. Petr. cani. a6. 5. Ben sai che sì bel piede Non toccò terra unquanco . Dant. Purg. 4. Certo , Maestro mio , diss' io ...
‎1830
3
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
S.). La maggiore e la migliore, che unqiianche avesse il mondo. VI. Unquanco, fu adoperato in modo astratto dal Lasca , il quale mostrò di tenerlo per vocabolo troppo smanioso e affettato. = (Rim. 3, 328j. Dunque, scrivendo voi con lieta cera,  ...
Marco Antonio Mambellí, 1835
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: 5
O`uando 'l parlatore dice , che è una per. sima cosa . e non fu unquanche veduta ,nd udita . Fr. Gioni. Pmi. S. La maggiore , e la migliore , che unquanche avesse il mondo . . UNQUANCO . Aoc-nb. (inf-ranch . Lat. umquam . Gi'. rarl . Pctr. unt.
‎1738
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Che Branca Doria non morì unquanche. Tes. Br. 8. 65. Quando 'I parlatore dice , che è una pessima cosa , e non fu unquanche veduta , nè udita . Fr. Giord. Pred, cV. La maggiore , e la migliore , che unquanche avesse il mondo . UNQUANCO.
Paulo Costa, 1826
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
Quando'l parlatore dice, che è una peíiiuu cola , e non fu unquanche veduta , nèndira . Fr.Gierd. Ггеа. S. La maggiore , clamigliaces che unquanche aveiTe il mondo. UNQUANCO . *Avytrb. Vnquanrhe . Lat. umjuam . Gr. »3ni • Petr.cam.. is. 5.
Accademia della Crusca, 1741
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
65. Quando *1 parlatore dice che è una pessima cosa, e non fu unquanche veduta, uè udita. Fr. Giord. Fred. S. La maggiore e la migliore che unquanche avesse il mondo. UNQUANCO . Avverb. Unquanche . Lai. unquam. Gr. itoti. Petr. cane,.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
La Divina Commedia
Dante Alighieri. 75 78 81 84 87 90 93 96 99 102 105 108 111 vedrai come a costui convien che vada da l'un, quando a colui da l'altro fianco, se lo 'ntelletto tuo ben chiaro bada». «Certo, maestro mio», diss' io, «unquanco non vid' io chiaro sì ...
Dante Alighieri, 2011
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Tes. Br. 8. 65. Quando '1 parlatore dice che è una pessima cosa, e non fu unquanche veduta, né udita. Fr. Gìord. Pred. S. La maggiore e la migliore che unquanche atesse i! mondo. UNQUANCO . Avverò. Unquanche. Lat. unquam. Gr . TTOTS.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
G. 7 , 130 : Fu recato il corpo [del Re] a Napoli, e soppellito co' Reali; e la moglie ne fece piccolo lamento a quello ch'ella dovea fare. Petr. Rim. 63 : Quanta dolcezza unquanco Fu in cor d'avventurosi amanti , accolta Tutta in un loco , a quel ...
Accademia della Crusca, 1863

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNQUANCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff unquanco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maturità 2015. Dalla selva oscura al percorso della fede
aquila sì non li s'affisse unquanco. 48. E sì come secondo raggio suole uscir del primo e risalire in suso, pur come pelegrin che tornar vuole, 51. così de l'atto ... «Tempi.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Unquanco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/unquanco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z