Bedeutung von "uomo di potere" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON UOMO DI POTERE AUF ITALIENISCH

uomo di potere

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UOMO DI POTERE

Uomo di potere ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «UOMO DI POTERE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «uomo di potere» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von uomo di potere

potente · potenza

ÜBERSETZUNG VON UOMO DI POTERE

Erfahre, wie die Übersetzung von uomo di potere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von uomo di potere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uomo di potere» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 电源的男人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hombre de poder
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Power man
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सत्ता के आदमी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رجل السلطة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: человек власти
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: homem de poder
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শক্তি মানুষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: homme de pouvoir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lelaki kuasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mann der Macht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 電源の男
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전원의 사람
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wong saka daya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người đàn ông quyền lực
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதிகார மனிதன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शक्ती माणूस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gücün adam
• Italienisch: uomo di potere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: człowiek władzy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: людина влади
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Omul de putere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ο άνθρωπος της εξουσίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: man van krag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: man av makt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mann med makt

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «UOMO DI POTERE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort uomo di potere.

1

Jack London

Tutto il mio lavoro manuale era forte, nulla di ciò era bello, ma sapevo che avrebbe funzionato e mi sentivo un uomo di potere mentre lo guardavo.

10 BÜCHER, DIE MIT «UOMO DI POTERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uomo di potere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uomo di potere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Il Potere Segreto Del Cuore

L'uomo di potere Tutti i maestri illuminati dalla consapevolezza del proprio Sé, non fanno che ripeterci che la vita reale è fatta solo di un'infinita gioia: "la beatitudine dell'Essere", dove ogni situazione che l'uomo risvegliato vive, viene vissuta ...

Alberto Chiara, 2006

Coscienza e Potere

L'uomo di potere è sempre un credente, ma è un credente perché è uomo di potere. Qualora esso perdesse il potere, il « mana », e con questo la coscienza « solare », esso diverrebbe di nuovo un miscredente alla ricerca del pane quotidiano ...

‎

Liber amicorum per Umberto Bertini. L'uomo, lo studioso, il ...

24.9. e uomo di potere Umberto ha anche esercitato un significativo potere accademico e lo riconosce lui stesso allorché, nell'Intervista più volte citata, riafferma il costante rispetto delle Istituzioni, nonostante, egli dichiara, abbia gestito tanto ...

Fabio Fortuna, 2012

Sesto potere: chi governa la società nell'era della ...

... non ha perseguito altro: consentire all'uomo di potere vivere meglio all'interno del suo ambiete naturale. La tecnologia che consente di intervenire sulla vita dischiude l'ingresso per il percorso finale nella direzione già consolidata nel ...

Edoardo Narduzzi, 2004

Battiato: another link

Hai mai pensato di diventare un uomo di potere? Ritieni realistica la possibilità di conquistare successo e autorevolezza sul piano del “potere castanediano” e nel contempo essere ricchi e famosi sul piano materiale? “Come ho già detto, non ...

Guido Guidi Guerrera, 2006

La suburra. Sesso e potere: storia breve di due anni indecenti

Tra le varie ragioni che sconsigliano un uomo di potere dal frequentare un ambiente come quello, c'è che lì i rapporti di potere, appunto, rispondono a logiche molto più selvagge. È in causa, da quelle parti, la pura e semplice sopravvivenza, ...

Filippo Ceccarelli, 2010

Seneca uomo politico e l'età di Claudio e di Nerone: atti ...

nell'uomo di potere non tanto dalla consapevolezza di aver poco tempo per sé quanto dall'amara coscienza della precarietà della propria sorte e, quindi, dalla privazione del proprio potere. Del resto le parole che lo scrittore pone in bocca a  ...

Arturo De Vivo, Elio Lo Cascio, 2003

La favola della vita

E parlò, parlò sull'attenzione crescente dell'uomo di potere. Qualsiasi mente contorta non avrebbe potuto, in quel momento, seguire le contorsioni dei pensieri dell'uomo in ascolto. Pensieri e visi continuarono a rincorrersi nelle sue pupille ...

Patrizia Altomare, 2004

Andreotti. La vita di un uomo politico, la storia di un'epoca

Mai come in quei mesi appariva non uomo di potere, ma il Potere, temuto e riverito. Padre Umberto Scipioni, direttore della Galleria Agostiniana di Santa Maria del Popolo, a Roma, organizzò all'inizio del 1992 addirittura un «omaggio degli ...

Massimo Franco, 2010

Forme di vita nel Medioevo

Si possono individuare sei tipi-base di individualità: l'uomo teoretico, l'uomo economico, l'uomo estetico, l'uomo sociale, l'uomo di potere, l'uomo religioso. Questo schema può forse servire da approssimativa guida sistematica; ma il sistema ...

Arno Borst, 1988

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UOMO DI POTERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uomo di potere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Buonasera, dottor Nisticò", la caduta di un uomo di potere

"Buonasera, dottor Nisticò", la caduta di un uomo di potere Antonio Del Giudice Tanti politici e uomini di potere dovrebbero averlo sempre sul loro comodino ... «La Repubblica, Feb 15»

«Erode ha visto il potere, i Magi hanno compreso il mistero»: l …

Città del Vaticano - Erode è un «uomo di potere che nell'altro riesce a vedere soltanto il rivale», mentre i Magi «sono passati dai calcoli umani al mistero» e la ... «Il Secolo XIX, Jan 15»

Forza Campania, Nicola Cosentino è ancora uomo di potere

Forza Campania la creatura o meglio la sottocorrente di Forza Italia ispirata dall'ex sottosegretario all'Economia Nicola Cosentino muove i suoi primi passi. «Il Fatto Quotidiano, Apr 14»

Le due vite dello "squalo"

Dall'insediamento del governo Prodi, il capo della polizia sapeva di dover ... Nella seconda, la preoccupazione dell'uomo di potere è stata soprattutto far ... «La Repubblica, Jun 07»