Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "uomo di scienza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UOMO DI SCIENZA AUF ITALIENISCH

uomo di scienza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UOMO DI SCIENZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Uomo di scienza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE UOMO DI SCIENZA


accoglienza
ac·co·glien·za
autosufficienza
au·to·suf·fi·cien·za
beneficienza
beneficienza
capienza
ca·pien·za
convenienza
con·ve·nien·za
coscienza
co·scien·za
efficienza
ef·fi·cien·za
esperienza
e·spe·rien·za
evenienza
e·ve·nien·za
fantascienza
fan·ta·scien·za
impazienza
im·pa·zien·za
inadempienza
i·na·dem·pien·za
incoscienza
in·co·scien·za
inefficienza
i·nef·fi·cien·za
insufficienza
in·suf·fi·cien·za
pazienza
pa·zien·za
provenienza
pro·ve·nien·za
sapienza
sa·pien·za
scienza
scien·za
udienza
dien·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE UOMO DI SCIENZA

uomini
uomini di Chiesa
uomini di cultura
uomini di potere
uomo
uomo d´affari
uomo di classe
uomo di fatica
uomo di ghiaccio
uomo di governo
uomo di lettere
uomo di paglia
uomo di partito
uomo di potere
uomo di stato
uomo nero
uomo nudo
uomo perbene
uomo politico
uomo primitivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE UOMO DI SCIENZA

a sufficienza
autocoscienza
avere esperienza
deficienza
di dubbia provenienza
disobbedienza
disubbidienza
esame di coscienza
fare l´esperienza
immunodeficienza
inesperienza
insipienza
obbedienza
pacienza
perdere la pazienza
resilienza
sopravvenienza
sperienza
sufficienza
ubbidienza

Synonyme und Antonyme von uomo di scienza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «UOMO DI SCIENZA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «uomo di scienza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von uomo di scienza

MIT «UOMO DI SCIENZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

uomo di scienza scienziato uomo scienza fede streaming sciènza treccani lumi della spezzare pane insegnare più genericam studioso persona colta erudita sapeva leggere alcuni capitoli riflessione storica tecnologia come quella tratteggiata queste pagine lostpedia italia primo episodio seconda stagione lost esimo dell intera serie dopo essere riusciti aprire botola locke biochimico stocchi trova aiuto nell aprirsi alla intervenuto conferenza presso università urbino tempo maestro scuola galleria fotografica colorazioni anomale elmintologia aracnologia eventi galileo galilei william shea visiting scholar planck institute history science berlin parlerà traduzione leonardo oltre artista grande cultura pico mirandola avere infusa mymovies recensioni opinionisti articoli news multimedia shop showtime link riferimenti altri sono

Übersetzung von uomo di scienza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UOMO DI SCIENZA

Erfahre, wie die Übersetzung von uomo di scienza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von uomo di scienza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uomo di scienza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

科学的人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hombre de ciencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Man of science
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विज्ञान के आदमी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رجل العلم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ученый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

homem de ciência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিজ্ঞান মানুষের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

homme de science
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ahli ilmu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mann der Wissenschaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

科学の男
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과학의 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wong ilmu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đàn ông của khoa học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிவியல் மனிதன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विज्ञान माणूस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bilim adamı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

uomo di scienza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

człowiek nauki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вчений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

om de știință
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ο άνθρωπος της επιστήμης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

man van die wetenskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vetenskapsman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vitenskapsmann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uomo di scienza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UOMO DI SCIENZA»

Der Begriff «uomo di scienza» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.964 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «uomo di scienza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von uomo di scienza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «uomo di scienza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UOMO DI SCIENZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «uomo di scienza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «uomo di scienza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uomo di scienza auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «UOMO DI SCIENZA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort uomo di scienza.
1
Percy Williams Bridgman
Il primo dovere di un uomo di scienza è di proclamare la verità così come viene scoperta, e di lasciare che il mondo si adatti da solo come meglio può a questa nuova conoscenza.

10 BÜCHER, DIE MIT «UOMO DI SCIENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uomo di scienza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uomo di scienza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'uomo d'arte e l'uomo di scienza, ossia Una opinione di ...
Antonio Stefanucci Ala. Si dichiara che assoluto costitutivo dell'uomo non e l' opera ma il pensiero . . . . . a . CAP. Il. Carattere ed effetti del pensiero umano , e dell' opefa: Relazione tra l' arte e i grandi intelletti; nonché fra gli stromenti dell' arte ...
Antonio Stefanucci Ala, 1861
2
Filosofia, scienza, cultura: studi in onore di Corrado Dollo
Ma è proprio l'uomo di scienza, il tecnico, il prototipo dell'uomo-massa: «Ebbene, dunque: risulta che l'attuale uomo di scienza è il prototipo del- l'uomo-massa. E non per caso né per difetto personale di ciascun uomo di scienza, ma perché la ...
Giuseppe Bentivegna, Santo Burgio, Giancarlo Magnano San Lio, 2002
3
Pre-amboli. I primi passi dell'uomo
Punto primo., l'informazione del pubblico è uno dei doveri professionali dell' uomo di scienza; è un dovere che ha nei confronti della sua società e, senza aver timore delle parole, poiché la scienza è internazionale, anzi, la scienza non può ...
Yves Coppens, 1990
4
I papi e la scienza nell'epoca contemporanea
Poiché l'uomo non è solo l'oggetto, ma il soggetto della cultura, la Chiesa incoraggia il lavoro dell'uomo di scienza: apprezza negli scienziati non solo il successo dell'intelligenza, ma il merito professionale e morale, la loro obiettività, la loro ...
Marcelo Sánchez Sorondo, 2009
5
La scienza e i suoi nemici
Impariamo dai nostri sbagli, specialmente da quelli che ci sono resi presenti dalla discussione critica dei nostri tentativi di soluzione. O, per dirla in tre parole: problemi - teorie - critiche»24. L'uomo di scienza può sperare di scoprire l'errore ed ...
Karl R. Popper, C. Baldini, 2001
6
L'uomo e la cultura nel magistero di Giovanni Paolo II
Ci rendiamo conto, Signore e Signori, che l'avvenire dell'uomo e del mondo è minacciato, radicalmente minacciato, a dispetto delle intenzioni, certamente nobili, dell'uomo di cultura, dell'uomo di scienza. Ed è minacciato perché i meravigliosi ...
Luigi Negri, 1988
7
Diventare uomo. L'antropologia della psicoterapia ...
Rispetto all'uomo di scienza le cose stanno diversamente. Mostrava una certezza strana in chi è semplicemente onesto, ma sa che in questo mondo non sempre l' onestà è vincente. La sua certezza rasentava la sicurezza di un bambino che si ...
Giovanni Ariano, 2000
8
Ernesto Bozzano e la ricerca psichica: vita e opere di un ...
Vedo sempre attorno a voi la morte di un uomo di scienza vostro amico. Ma in che cosa consiste la catastrofe?... Vi sarà doppia morte...". «23 settembre 1922 - " ... Oh! Dottore, scorgo sempre intorno a voi questa morte per accidente.
Silvio Ravaldini, 1993
9
I Papi e la scienza: antologia del magistero della Chiesa ...
... hominis, n. 16). La causa dell'uomo sarà servita se la scienza si alleerà alla coscienza. L'uomo di scienza aiuterà veramente l'umanità se conserverà « il senso della trascendenza dell'uomo sul mondo e di Dio sull'uomo » (« Discorso ...
Mario Gargantini, 1985
10
L'età vittoriana: l’immagine dell’uomo fra letteratura e scienza
Era la prima volta, sottolineava lo Spectator, che un uomo di scienza riceveva tale riconoscimento; e il Globe, citando l'opinione di Faraday secondo cui né un grande scienziato né un grande poeta dovrebbero essere onorati con un titolo, ...
Vanna Gentili, Piero Boitani, 1982

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UOMO DI SCIENZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uomo di scienza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I funerali di Giovanni Tantini «Uomo di scienza e fede»
Il ricordo di don Rizzini è stato toccante: «Non sopportava ingiustizie o scorrettezze e per questo ha sofferto, ma non serbava rancore perché era un uomo di ... «L'Arena, Jul 14»
2
Il biochimico Stocchi: «l'uomo di scienza trova aiuto nell'aprirsi alla …
Il 22 novembre 2011 presso l'Aula Magna della Facoltà di Economia dell'Università di Urbino si è svolto un importante evento sull'interessante tematica “fede e ... «UCCR - Ultimissime, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Uomo di scienza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/uomo-di-scienza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z