Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "urbanista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON URBANISTA AUF ITALIENISCH

ur · ba · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON URBANISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Urbanista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET URBANISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «urbanista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Stadtplaner

Urbanista

Der Urbanist ist die Berufsfigur, die sich mit der Planung des Territoriums, der Umwelt und der Stadt beschäftigt. L'urbanista è la figura professionale che si occupa di pianificazione del territorio, dell'ambiente e della città.

Definition von urbanista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Stadtplaner im Wörterbuch ist, wer sich mit Stadtplanung befasst.

La definizione di urbanista nel dizionario è chi si occupa di urbanistica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «urbanista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE URBANISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE URBANISTA

uranometrico
uranoplastica
uranorrafia
uranoscopia
uranoscopo
urato
uratolitico
uraturia
urbanamente
urbanesimo
urbanistica
urbanistico
urbani
urbanizzare
urbanizzazione
urbano
urbe
urbi et orbi
urbico
urbinate

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE URBANISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
sassofonista
telefonista
trombonista
umanista

Synonyme und Antonyme von urbanista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «URBANISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

urbanista lavoro architetto headphones figura professionale occupa pianificazione territorio dell ambiente della città urbanista welcome gofit silicone wing guarantees ergonomic secure even most challenging circumstances design crew worked competenze pianificatore territoriale ambientale professione competenza laureato tale disciplina iscritto ordine appc dizionari corriere sera studioso genere problemi costruzione funzionamento centri urbani significato urban fashionista typically woman

Übersetzung von urbanista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON URBANISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von urbanista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von urbanista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «urbanista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

城市规划
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

urbanista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

urbanist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

urbanist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

urbanist
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

урбанист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

urbanista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

urbanist
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

urbaniste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

urbanist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

urbanist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

urbanist
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

urbanist
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

urbanist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

urbanist
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

urbanist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

urbanist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kentçi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

urbanista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

urbanista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

урбаніст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

urbanist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολεοδόμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

urbanist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urbanist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

urbanist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von urbanista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «URBANISTA»

Der Begriff «urbanista» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.971 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «urbanista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von urbanista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «urbanista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «URBANISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «urbanista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «urbanista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe urbanista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «URBANISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von urbanista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit urbanista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Di mestiere urbanista
Vezio De Lucia. Vezio De Lucia Di mestiere urbanista Scritti per Il Memaggero MAGGIOLI EDITORE Di mestiere urbanista e l'omaggio che facciamo a Vezio in.
Vezio De Lucia, 2008
2
Le opinioni di un urbanista. Scritti per eddyburg
Vezio De Lucia. Vezio De Lucia Le opinioni di un urbanista Scritti per edajbwgg MAGGIOLI EDITORE Raccogliamo in questo libro le “Opinioni” che Vezio De Lucia.
Vezio De Lucia, 2008
3
Questioni della città contemporanea
La. strategia. dell'urbanista. di Joseph Rykwert Quando i nostri colleghi urbanisti chiedono – a noi architetti – di prescindere dall'estetica, come talvolta accade, immagino che non intendano con questo monito prevenire un appello alla ...
Maurizio Marcelloni, 2005
4
Questioni di progettazione architettonica
Non solo: conoscere Cerdà urbanista significa prima conoscere i regimi assolutisti e i sovrani illuminati, le rivoluzioni borghesi e le controrivoluzioni nobiliari, i rapporti tra chiesa e stato, e le congiure e gli intrighi di palazzo della spagna del ...
Alberto Manfredini, 2000
5
Il tramonto dell'Occidente
Le mie saranno osservazioni di un abitante dell'Occidente, sottolineando nell' abitare il frequentativo di habere e quindi parlando da persona che si attarda, per un motivo o per l'altro, in una certa parte del mondo. L'urbanista e il viaggiatore A  ...
Aa.vv., 2002
6
Metropolis '90: a cura di
L'area. metropolitana. di. Napoli: conflitto. tra. attualità. e. prospettiva? Non è facile per un urbanista oggi affrontare la questione «aree metropolitane». Non è facile, non tanto per i campi di altre discipline con cui deve intrecciare il proprio ...
Francesco Lucarelli, Jean Imbert, 1987
7
Dizionario di storia urbana
URBANISTICA RAZIONALISTA. UTOPIA URBANA La locuzione città lineare risale agli ultimi decenni del XIX secolo, quando l'urbanista spagnolo Arturo Soria y Mata (1844-1920) teorizza e sperimenta a Madrid la sua idea di Ciudad Lineal.
Patrizio A. Cimino, Vito Redaelli, 2010
8
Alla ricerca della città vivibile
Mauro Baioni, urbanista, dottore di ricerca in Politiche territoriali e progetto locale . Si occupa della redazione di piani territoriali, urbanistici e attuativi. È stato responsabile dell'ufficio di piano di Duino Aurisina (TS). Ha svolto attività di ricerca ...
9
Caos sublime: Note sulla città e taccuini di architettura
Le città che crescono a dismisura in pochi anni, la scomparsa delle campagne, le periferie e gli insediamenti intensivi, l'abusivismo, i musei che rispondono all'esigenza di cultura di massa, si moltiplicano e rischiano di diventare in ...
Massimiliano Fuksas, 2011
10
Il fiume sommerso: Milano, le acque, gli abitanti
Gli altri, erano ancora a diversi stati di avanzamento; alcuni, appena abbozzati. Ferraro, urbanista, ricercatore e scrittore, è morto senza concludere quel libro. Le sue pagine sono state raccolte e pubblicate così come si presentavano: «un ...
Pietro Lembi, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «URBANISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff urbanista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Balducci in giunta: ecco l'urbanista della «Leopoldina»
«State sereni». Giuliano Pisapia copia Matteo Renzi. Era attesa già ieri la nomina di Alessandro Balducci come nuovo assessore all'Urbanistica dopo le ... «il Giornale, Jul 15»
2
Datemi un urbanista
Le dimissioni, martedì scorso, del vicesindaco e potente assessore all'Urbanistica di Giuliano Pisapia, Ada Lucia De Cesaris, hanno terremotato non soltanto la ... «Il Foglio, Jul 15»
3
Addio a Francesco Ghio, l'urbanista che “trovò casa” all'Auditorium
Docente di architettura del paesaggio e membro del senato accademico di Roma tre, fu uno degli urbanisti che concorsero sotto le giunte di Francesco Rutelli e ... «Il Messaggero, Jun 15»
4
Stadio Roma, l'urbanista: viabilità inadeguata con tali cubature
Roma, 15 giu. (askanews) - "La costruzione dello stadio della Roma a Tor di Valle può rappresentare una preziosa opportunità per una città ancora immersa in ... «askanews, Jun 15»
5
Stadio Roma, Berdini (Urbanista): "Costerà un miliardo al Comune …
"I mali di questa città vengono da molto lontano ma allo stato attuale, anche grazie alle cure di questo Sindaco - penso al taglio di alcune linee di trasporto ... «LAROMA24, Jun 15»
6
Francia, sotto accusa l'urbanista Le Corbusier militante fascista
Parigi (askanews) - Le Corbusier, pseudonimo di Charles-Edouard Jeanneret-Gris, è stato un architetto, urbanista, pittore e designer svizzero naturalizzato ... «askanews, Apr 15»
7
L'urbanista Vezio De Lucia a “La cultura in piazza”
Entra nel vivo "la cultura in piazza" il festival della cultura indipendente organizzato da Edizioni Giacché, Cut Up e Laspeziaoggi; giovedì 16 è il giorno di Vezio ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Apr 15»
8
Urbanista e partecipazione al centro di un incontro promosso dal …
Il “Forum Civico” Certaldo promuove un incontro con Alberto Magnaghi su Urbanistica e partecipazione. L'evento si terrà martedì, 14 aprile, alle 21.30, presso la ... «gonews, Apr 15»
9
Passante Nord, Gabellini: "E' di un'altra era"
Dosa le parole,Patrizia Gabellini, ma non nasconde, come urbanista, le riserve sul progetto di bretella autostradale a Nord dell'attuale tangenziale-autostrada, ... «La Repubblica, Feb 15»
10
L'urbanista Oliva: "Idea giusta, così il Portello avrà un centro"
L'urbanista Oliva: "Idea giusta, così il Portello avrà un centro" Federico Oliva FEDERICO Oliva, docente di Urbanistica al Politecnico, è opportuna l'idea di uno ... «La Repubblica, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Urbanista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/urbanista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z