Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "uredine" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UREDINE AUF ITALIENISCH

u · re · di · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UREDINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Uredine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET UREDINE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «uredine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von uredine im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Uredin im Wörterbuch ist ein parasitischer Pilz, der den Rost der Gramineae hervorbringt.

La definizione di uredine nel dizionario è fungo parassita che produce la ruggine delle Graminacee.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «uredine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE UREDINE


acredine
cre·di·ne
albedine
al·be·di·ne
alcedine
al·ce·di·ne
bolsedine
bol·se·di·ne
dine
dine
forze dell´ordine
forze dell´ordine
in ordine
in ordine
intercapedine
in·ter·ca·pe·di·ne
latitudine
la·ti·tu·di·ne
longitudine
lon·gi·tu·di·ne
macredine
ma·cre·di·ne
ordine
or·di·ne
pinguedine
pin·gue·di·ne
putredine
pu·tre·di·ne
raucedine
rau·ce·di·ne
redine
re·di·ne
salsedine
sal·se·di·ne
tentredine
ten·tre·di·ne
teredine
te·re·di·ne
torpedine
tor·pe·di·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE UREDINE

urea
Uredinali
uredinee
uredospora
ureico
uremia
uremico
uremide
urente
ureo
uretano
ureterale
uretere
ureterico
ureterite
uretra
uretrale
uretrite
uretroscopia
uretrotomia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE UREDINE

abitudine
altitudine
attitudine
cardine
certitudine
consuetudine
disordine
gabardine
grandine
gratitudine
incertitudine
incudine
libidine
moltitudine
mutandine
rondine
similitudine
solitudine
sollecitudine
subordine

Synonyme und Antonyme von uredine auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UREDINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

uredine uredine wiktionary from jump navigation search latin edit noun ūrēdine ablative singular ūrēdō retrieved word meaning words with what anagrams grandi dizionari raro fungo parassita produce ruggine delle graminacee estens stessa italian many other translations significato repubblica wordplays lookup found game solvers games pictures photos lexic sample usage additional links more information traduzione rust sopra traduzioni parole frasi

Übersetzung von uredine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UREDINE

Erfahre, wie die Übersetzung von uredine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von uredine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uredine» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

uredine
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

uredine
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

uredine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

uredine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

uredine
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

uredine
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

uredine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

uredine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

uredine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

uredine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

uredine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

uredine
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

uredine
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uredine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

uredine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

uredine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

uredine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uredine
70 Millionen Sprecher

Italienisch

uredine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uredine
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

uredine
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uredine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

uredine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uredine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uredine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uredine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uredine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UREDINE»

Der Begriff «uredine» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.295 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «uredine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von uredine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «uredine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UREDINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «uredine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «uredine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uredine auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UREDINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uredine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uredine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Compendio di Botanica
UREDINE (Ureclo, Pers.)-Spore semplici per lo più globoae,.emergenti dalla epidermide rotta delle piante su cui viene. Si mostrano in forma di polvere dctergìbile gialli! (Rubigo, Ruggine) o bruna, nereggiante, nera ( Nz'grcrlo, ), o bianca ...
V. Tenore, G. A. Pasquale, 1870
2
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
Nasce nella pagina inferiore delle foglie del Cnicus arvensis. HolTm. Quandp è matura sparge un odore mollo grato. 1090. UREDINE DELLE LEGUMINOSE, bifront-; ce- spuglietti sparsi, cinti dalla epidermide in parte lasciata; caselle sferiche.
Fortunato Luigi Naccari, 1827
3
Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...
Ciro Pollini. 26З0. Uredo sonchi: hypophylla, cespitulis planíu* sculis fulvis , primo sparsis orbiculatis, demum subconfluentibus , epidermide rupta cinctis, ca- psulis ovato-sphaericis . Uredine del sonco. U. sonchi. libertin, et Schw. nisk. п. З46.
Ciro Pollini, 1824
4
Flora Veneta
Uredo longicapsula B. betulina. De Canti. - Pollim Uredo populìna. B. Pers. Ì Nasce nell' estate, e nell' autunno sopra le foglie del Populu: nigra. Linn. e la varietà sopra le foglie del Betula Alnus. Linn. 1085. UREDINE DELLE CAMPANULE: ...
‎1826
5
L'abbici dell'agricoltore principii dell'arte agraria ...
È la causticità della calcina“ quella che distrugge le spore dell'uredine che si trovassero nel grano da seme. Il carbone del frumento e cagionato da un' altra uredine (uredo carbo ), la quale nasce sulle spighe, sugli invogli floralì, e sulla ...
Ettore Celi, 1865
6
Delle malattie del grano in erba. Trattato storico-fisico ...
E cos' altro era l'uredine? perchè PIAN. XVllI. 2.8. ha: carbunculare dicuntur, ut quodam uredinir carbone exuflae. E consormasi con i' autorità di COLUMELLA l. 4.. qui” etiam pruina: , (3* mljgi. mm., ('9' carbunculum facile propulsat .
Francesco Ginanni, 1759
7
Memorie dell' Accademia d' Agricoltura Commercio ed Arti di ...
... e sa ognuno che la vegetazione dei fungilli microscopici, quale è la uredine dei cereali, ed in generale ancora di tutte le altre piante cellulari, non può aver luogo se non pel concorso della umidità sotto un conveniente grado di temperatura.
‎1854
8
Lo Sperimentale
Fatto sta che per accelerare la fermentazione della birra vi s'introduce la' uredine carbone, e per promuovere la fermentazione in una sostanza zuccherina vi s' introduce la torula, dunque 1' uredine, la tornla, e le loro consorelle sono la causa ...
‎1871
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Quesla uredine è stala desenlia e data dal Tcssier (Mem. grani, pag. 2o5 2o5, con fig.) per la vera ruggine. Non devesi confondere colla puccinia graminis, che crejee sptsso mescolata con essa (1). Ubedink delle »IETOLE , Uredo betœ ...
‎1851
10
Nuovo giornale botanico italiano
Didymium physaroides Fr. — 44. Trimmatostroma Salicis Corda — 45. Coniothyrium Pini Corda — 46. Cerebella Andropogonis Ces. — 47. Puccinia coronata, sertata Kl. — 48. P. Calthae, cum Uredine, Link — 49. P. Scirpi, cum Uredine, Link.
‎1869

REFERENZ
« EDUCALINGO. Uredine [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/uredine>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z