Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ursone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON URSONE AUF ITALIENISCH

ur · so · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON URSONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ursone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET URSONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ursone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Erethen dorsatum

Erethizon dorsatum

Die Ursone bekannt als nordamerikanische Hainbuche, kanadischen Horn oder gemeinsame Horn ist eine Art Stachelschwein. Es ist die einzige Art der Erethizon-Gattung in der Erethizontidae-Familie. Von der New-World-Stachelschwein-Familie ist urson ein großformatiges Nagetier, die einzige Art des nordamerikanischen Nagetieres, um mit dem Biber in der Größe vergleichbar zu sein. Der urson ist ein kaviomorphen Nagetier, dessen Vorfahren den Atlantik von Afrika nach Brasilien über 30 Millionen Jahre überquerten und später nach Nordamerika zum Zeitpunkt der großen amerikanischen Börse in der Ära nach der Entstehung des " Panama Isthmus ist vor etwa 3 Millionen Jahren aufgetreten. Dieses Tier lebt in der Regel in Nadelwäldern oder in gemischten Waldgebieten in Kanada, Alaska und den meisten nördlichen und westlichen Vereinigten Staaten. Die Existenz, so klein, von einer Kolonie von ursons in West Virginia und von einigen Exemplaren in den benachbarten Regionen von West Virginia ist bekannt. L'Ursone noto comunemente come porcospino nordamericano, porcospino canadese oppure porcospino comune è una specie di istrice. È l'unica specie del genere Erethizon nella famiglia degli Erethizontidae. Appartenente alla famiglia dei Porcospini del nuovo mondo, l'ursone è un roditore di grossa taglia, l'unica specie di roditore nordamericano ad essere paragonabile al castoro per dimensioni. L’ursone è un roditore caviomorfo i cui antenati attraversarono l’Atlantico giungendo dall’Africa in Brasile oltre 30 milioni di anni fa, e in seguito si diffusero nel Nordamerica all’epoca del Grande Scambio Americano, in epoca successiva all’emersione dell’Istmo di Panama avvenuta circa 3 milioni di anni fa. Questo animale vive generalmente nelle foreste di conifere o nelle zone a foresta mista in Canada, Alaska e gran parte degli Stati Uniti settentrionali e occidentali. È nota l’esistenza, tuttavia esigua, di una colonia di ursoni in West Virginia e di pochi esemplari nelle regioni limitrofe della Virginia occidentale.

Definition von ursone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ursone im Wörterbuch ist ein Nagetier aus Nordamerika, mit einem gedrungenen Körper in einem Mantel mit Stachel gemischten Borsten, die auf Bäumen lebt.

La definizione di ursone nel dizionario è roditore dell'America settentrionale, dal corpo tozzo ricoperto di un mantello con setole miste ad aculei, che vive sugli alberi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ursone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE URSONE


anglosassone
an·glo·sas·so·ne
blasone
bla·ʃo·ne
bosone
bo·ʃo·ne
casone
ca·so·ne
cassone
cas·so·ne
cercapersone
cer·ca·per·so·ne
cortisone
cor·ti·ʃo·ne
frisone
fri·ʃo·ne
massone
mas·so·ne
molte persone
molte persone
musone
mu·ʃo·ne
nasone
na·so·ne
persone
persone
pesapersone
pe·sa·per·so·ne
ricercapersone
ri·cer·ca·per·so·ne
rosone
ro·ʃo·ne
sansone
san·so·ne
traversone
tra·ver·so·ne
troppe persone
troppe persone
visone
vi·ʃo·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE URSONE

uroniano
uropigeo
uropigio
uropoiesi
uropoietico
uroscopia
urotropina
ur
Ursidi
ursigramma
urta
urtacchiare
urtamento
urtante
urtare
urtare contro
urtarsi
urtarsi con
urtata
urtato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE URSONE

assone
beccofrusone
brusone
bussone
chiassone
curiosone
decisone
ecdisone
fracassone
frosone
frusone
grassone
mesone
monsone
riscossone
risone
sassone
scossone
sganassone
tosone

Synonyme und Antonyme von ursone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «URSONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ursone ursone noto comunemente come porcospino nordamericano canadese oppure comune specie istrice unica genere erethizon nella famiglia degli erethizontidae appartenente alla porcospini nuovo mondo mammiferi sapere anche eretizone arboreo unico presente pioppeti dell america unicredit banca genova sestri pagine gialle ponente banche istituti credito risparmio leggi world archive forumcommunity classe ordine roditori dorsatum tratta diffuso guardia perticara paginebianche cerca trova informazioni indirizzi numeri telefono trilocale immobiliare comodo mezzi negozi palazzo appena restaurato nuovi abitati biservizi piano ultimo termoautonomo physician richard antonio orthopaedic group graduate lafayette college easton where received biology also from arlington schertz orthopedic surgery visit healthgrades

Übersetzung von ursone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON URSONE

Erfahre, wie die Übersetzung von ursone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ursone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ursone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Ursone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ursone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ursone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ursone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Ursone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ursone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ursone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ursone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ursone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ursone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ursone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Ursone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Ursone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ursone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ursone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ursone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Ursone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ursone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ursone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ursone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ursone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ursone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ursone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ursone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ursone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ursone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ursone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «URSONE»

Der Begriff «ursone» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.261 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ursone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ursone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ursone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «URSONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ursone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ursone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ursone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «URSONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ursone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ursone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collectio Salernitana: ossia documenti inediti, e trattati ...
Nondimeno, riconoscendosi anche per altre ragioni, che or ora esporrò, che Ursone sia stato medico, possono spiegarsi le parole di E- gidio, col prendere il causarum Imiti per le difficoltà diagnostiche delle malattie; imperocché nel linguaggio ...
Salvatore De Renzi, August Wilhelm Eduard Theodor Henschel, 1852
2
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
240 ' L'URSONE gli aculei gli venissero levati dalla bocca, ebbe per parecchie settimane la testa gonfia e passarono mesi prima che la bocca fosse guarita ». Il principe Massimiliano di Wied prese un ursone sul Missouri superiore. « Quando  ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
3
Storia documentata della scuola medica di Salerno
Nondimeno, riconoscendosi anche per altre ragioni , che or ora esporrò , che Ursone sia stato medico , possono spiegarsi le parole di Egidio, col prendere il causarum nodos per le difficoltà diagnostiche delle malattie; imperocché nel ...
Salvatore de Renzi, 1857
4
Collectio Salernitana
Nondimeno, riconoscendosi anche per altre ragioni, che or ora esporrò, che Ursone sia stato medico, possono spiegarsi le parole di E- pidio, col prendere il cnusarum nailon per le difficoltà diagnostiche delle malattie; imperocché nel ...
Medical School of Salerno, 1852
5
Collectio Salernitana, ossia Documenti inediti, e trattati ...
Nondimeno, riconoscendosi anche per altre ragioni, che or ora esporrò, che Ursone sia stato medico, possono spiegarsi le parole di E- pidio, col prendere il cnuturum nodos per le difficoltà diagnostiche delle malattie; imperocché nel ...
Salvatore de Renzi, Scuola medica salernitana, 1852
6
Marozia tragedia di Filippo Pistrucci
SCENA IV. URSONE E, DETTO. ISIDORO. 0 ciel, l' anima mia-Padre un istante. . . . URsONE. Chi sei ? per chi cadesti? ISIDORO. Per la patria, Per Roma. URsONE. Il nome tuo ? ISIDORO. Qualunque sai Nulla ti caglia. Ascoltami. URsONE.
Filippo Pistrucci, 1837
7
Storia della letteratura italiana: Dall' anno MCLXXXIII fino ...
E questi è appunto quell'Ursone Orso n0tajo di Genova , cui l' Oldoino afferma ( Athen. liguslr. p. 541 ) aver in versi eroici celebrata la vittoria che l'an. 12.4.3 riportarono i Genovesi contro l' armata navale di Federigo II, e aver inoltre composte ...
Girolamo Tiraboschi, Antonio Lombardi, Carlo Ciocchi, 1807
8
Giovanni-Ovadiah da Oppido, proselito, viaggiatore e ...
Anche per questo non è accettabile la tesi di J. Prawer, secondo il quale Ovadiah avrebbe confuso l'arcivescovo Andrea con il successore Ursone, di cui in una versione interpolata dell'anonima Gesta F rancorum, chiamata Tutebodus ...
Antonio De Rosa, Mauro Perani, 2005
9
Il gabinetto del giovane naturalista. - Milano, Placido ...
Tommaso Smith. avvi di meglio in questi animali è la pelle, di cui si fanno gualdrappe di cavalli, mentre la carne (1' ordinario magra e d'un odore disaggradevole non eccita la gola di nessuno ». L' URSONE. Collocato dalla natura nei deserti ...
Tommaso Smith, 1825
10
Condizione umana e ruoli sociali nel Mezzogiorno ...
Il chierico, appartenente ad una famiglia normanna, divenne, sempre per decisione del vescovo Ursone, arcidiacono della cattedrale barese, ove scrisse due opere agio- grafiche, cioè \\nventio del corpo di san Sabino e la Translatio di san ...
Giosuè Musca, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «URSONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ursone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Free Shakespeare - Merry Wives of Windsor
"Nothing like a good comedy to enjoy on a mid-summer's night - pun intended," said Lou Ursone, Curtain Call's executive director and producer for this ... «HamletHub, Jul 15»
2
Curtain Call's free Shakespeare on the Green returns for 12th summer
"Nothing like a good comedy to enjoy on a mid-summer's night - pun intended," said Lou Ursone, Curtain Call's executive director and producer for this ... «Stamford Plus Magazine, Jun 15»
3
Curtain Call's Dancing Stars event breaks records
"Each year I am totally overwhelmed by the community's support for this event," said Lou Ursone, Curtain Call's Executive Director. "With so many arts ... «Norwalk Plus Magazine, Mai 15»
4
Lou Ursone: George Bailey lives
A little more than a year ago, the Fairfield County Community Foundation initiated a new (to this area) concept in fundraising that also raises awareness for the ... «The Advocate, Mär 15»
5
Sestri, negozianti uniti per il trasferimento dei banchi delle merci …
... 9.30 all'incontro in commissione consiliare a Tursi per chiedere il trasferimento dei banchi nelle strade vicine alla struttura in via Ferro, tra via Ursone da Sestri ... «Il Secolo XIX, Jan 15»
6
Stamford theater classic gets holiday update
"We're virtually sold out," Executive Director Lou Ursone reported last week of the sequel to "Mulberry Street," a Stamford favorite for 75 years. "It's great to get an ... «CT Post, Dez 14»
7
Stamford's hometown general to lead Veterans' Day Parade
STAMFORD -- Retired brigadier general and Stamford native Richard Ursone did not intend to be named Grand Marshal of the city's Veterans Day Parade. «The Advocate, Nov 14»
8
Stamford Native, Brigadier General Ursone, to be honored at …
Growing up in Stamford, children of a proud, but private World War II veteran, the four Ursone kids (Richard, Joseph, Adele and Louis, Jr.) learned about duty ... «Stamford Plus Magazine, Nov 14»
9
Area stage premiere for meet me in St. Louis
“And speaking of family, we have actual father and son, Bill and Levi Squier of STAMFORD, playing father and son,” said Lou Ursone, Curtain Call executive ... «Stamford Plus Magazine, Okt 14»
10
Curtain Call's Dancing With The Stars takes the town by storm
"Each year I am totally overwhelmed by the community's support for this event," said Lou Ursone, Curtain Call's Executive Director. "With so many arts ... «Stamford Plus Magazine, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ursone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ursone>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z