SYNONYME VON «USCIRE SCONFITTO» AUF ITALIENISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «uscire sconfitto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von uscire sconfitto
MIT «USCIRE SCONFITTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
uscire sconfitto
beccare
uscire
sconfitto
master
homolaicus
lemmi
funz
perdere
servire
gradire
aspettare
venire
stare
letto
dormire
traduzione
gratuito
controlla
altre
traduzioni
inglesi
portale
italiani
trova
significato
intr
pagina
risultato
della
ricerca
trovati
posso
affatto
credere
quindi
dispensarti
meditare
solo
perché
quali
sono
scopri
dopo
bevagna
tocca
foligno
voce
todi
toccato
comunale
massetano
calcio
punti
ÜBERSETZUNG VON USCIRE SCONFITTO
Erfahre, wie die Übersetzung von
uscire sconfitto auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von uscire sconfitto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uscire sconfitto» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
击败了
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
fuera derrotado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Get out defeated
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बाहर हराया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
من هزم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
из побежден
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
fora derrotado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পরাজিত হও
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
out battu
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
keluar dikalahkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
out besiegt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
アウト敗北
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
밖으로 패배
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
metu ngalahaké
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ra đánh bại
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வெளியே தோற்கடித்தார்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बाहेर पराभव केला
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dışarı mağlup
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
z pokonany
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
з переможений
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
out învins
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
έξω νίκησε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
uit verslaan
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ut besegrade
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ut beseiret
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «USCIRE SCONFITTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
uscire sconfitto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
uscire sconfitto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Per soldi o per amore (De Agostini)
«Me lo auguro soprattutto per l'Inghilterra anche se, nel caso in cuidovesse
uscire sconfitto, sarebbe laseconda volta incui lanostra famiglia si arricchisce
grazie a Bonaparte». «Non capisco che cosa intendi dire, Nathan». «È una lunga
.
2
Comunicare con il Video
Un ragazzo timido si lancia coraggiosamente in una sfida che, pur vedendolo
uscire sconfitto, riuscirà a liberarlo dalla sua timidezza. Ecco che abbiamo trovato
un finale che nemmeno noi ci aspettavamo quando abbiamo iniziato a inventare,
...
Alessandro Bandinelli & Valentina Zaggia, 2011
3
Il rovescio dello sport
Come in un duello all'ultimo sangue, dove ho la certezza di uscire sconfitto, mi
preparo inutilmente alla risposta. Picchio il bordo della racchetta sotto le suole
delle scarpe, stringo con decisione la racchetta e ciondolo a destra e a sinistra,
con ...
Marco Sessi, Andrea Bartoli, 2003
Di fronte al rischio incombente di uscire sconfitto da un eventuale voto di fiducia
parlamentare, Arafat, con una mossa a sorpresa, annunciò le dimissioni dell'
intero Governo, promettendo che entro un paio di settimane ne sarebbe stato ...
Ha vinto la politica dell'aggiustamento in corsa, che maschera il compromesso e
non fa uscire sconfitto nessuno. Un classico. Che però nonostante le continue,
sempre meno convincenti smentite del premier - fa supporre che Alfano, Bersani
...
6
Ricerche sulla natura ed origine della pubblica ricchezza
... o per quella vanità naturale che sente ogni novella generazione a combattere
le idee de' suoi\maggiori, i due Malthus s'impeguarono in una disputa, dalla
quale il più giovine promise di non uscire sconfitto. Già la catastrofe della
rivoluzione ...
James : Maitland Lauderdale (earl of), 1854
7
Ricerche sulla natura ed origine della pubblica ricchezza ...
... o per quella vanità naturale che sente ogni novella generazione a combattere
le idee de' suoi maggiori, i due Malthus s'impegnarono in una disputa, dalla
quale il più gioviue promise di non uscire sconfitto, Già la catastrofe della
rivoluzione ...
8
Storia dei Sette Comuni e contrade annesse: dalla loro ...
... ed i partigiani del popolo, condotti dal conte Uberto Mallraverso. Questi ultimi
ebbero la peggio: quindi la rotta si trasse dietro bandi e confische a furia. Ma
quattro anni dopo toccò anche al Torrengo la volta di uscire sconfitto dalla città, e
di ...
9
omero: la mia vita con gli etrushi
Luciano e Terenzio osservavano in silenzio. Sembrava che il nostro dialogo non
li riguardasse. Stavo cercando di usare tutta la mia diplomazia per raggiungere il
mio scopo e non uscire sconfitto da quell'osteria. Giovanni tornò ad agitarsi.
E ora la persona era di là, nel salone di casa mia, che attendeva solo la mia
presenza per affrontare una discussione che mi avrebbe sicuramente visto uscire
sconfitto. Sono ormai dieci minuti che evito di varcare la soglia del mio studio ma
mi ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «USCIRE SCONFITTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
uscire sconfitto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Us Open 2003: Andy Roddick, David Nalbandian e quella chiamata …
Quell'anno New York battezzò la sua grandissima speranza, nonostante il pubblico rischiò in semi finale di vedere uscire sconfitto il suo beniamino dalla sfida ... «LiveTennis.it, Jul 15»
Amichevoli Serie A: il Toro vince ancora, bene anche il Palermo
Ancora una vittoria per il Torino di Ventura, stavolta ad uscire sconfitto contro i granata è il Renate, squadra nella quale milita il fratello di Geoffrey Kondogbia, ... «Fantagazzetta, Jul 15»
Caos in Bologna-Spezia: ultrà si pestano davanti ai bambini
Il bilancio per fortuna parla di alcuni tifosi lievemente feriti ma ancora una volta ad uscire sconfitto è il calcio italiano che non riesce a isolare questi pseudotifosi. «Eurosport IT, Jul 15»
Le ultime carte di Tsipras e un referendum che rischia di costargli …
Il vero problema del premier è però l'angolo in cui si è messo convocando un referendum in cui – comunque vadano le cose – rischia di uscire sconfitto. «La Repubblica, Jul 15»
Udc, Rosati e Mei: "Uscire dalla logica del cartello elettorale e dare …
A livello regionale non si può non rilevare che ad uscire sconfitto dalla tornata elettorale e dalle scelte senza senso fatte, siano stati Area Popolare, Marche ... «pu24.it, Jun 15»
La "serata nefasta" di Giorgio Pellanda
... cui "di fronte a una dirigenza silente si è consumata una votazione segreta, non tipica di un partito che tiene alla trasparenza" che lo ha visto uscire sconfitto. «Corriere del Ticino, Mai 15»
LIVE – Giro d'Italia 2015: all'Abetone il primo arrivo in salita in …
Pendenze non eccessive, ma alcuni tratti che potrebbero fare male a 24 ore dal primo testa a testa tra i big che ha visto uscire sconfitto Rigoberto Uran Uran. «OA Sport, Mai 15»
Il borsino del campionato: il Teramo a un passo dal trionfo
L'Ascoli non sa più vincere e nella trasferta di Grosseto rischia di uscire sconfitto perdendo ulteriori punti che lo separano dalla capolista Teramo. Locali in ... «Gazzetta Lucchese, Apr 15»
Clemente: "I fischi dell'Arechi ci caricheranno"
Non è un play off né una sfida ad eliminazione diretta. A giurarlo è Giampiero Clemente. Chi dovesse uscire sconfitto dall'Arechi avrebbe dieci opportunità per ... «Ottopagine, Mär 15»
ESTERI: Chelsea, Atletico, Real e PSG ok, Liverpool flop …
Si parte subito con la PREMIER LEAGUE inglese che alle 13.45 vede il Liverpool di Mario Balotelli (sbloccatosi nel match di Coppa di Lega) uscire sconfitto 1-0 ... «Calciomercato.com, Nov 14»
