Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "usucapibilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON USUCAPIBILITÀ AUF ITALIENISCH

u · ʃu · ca · pi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON USUCAPIBILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Usucapibilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET USUCAPIBILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usucapibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von usucapibilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von usucibility im Wörterbuch ist die Qualität dessen, was für usucapione gekauft werden kann.

La definizione di usucapibilità nel dizionario è qualità di ciò che può essere acquistato per usucapione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usucapibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE USUCAPIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE USUCAPIBILITÀ

usuale
usualità
usualmente
usuario
usucapibile
usucapione
usucapire
usucatto
usufruibile
usufruire
usufruire di
usufruttare
usufrutto
usufruttuare
usufruttuario
usura
usurabile
usurabilità
usuraio
usurare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE USUCAPIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von usucapibilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «USUCAPIBILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

usucapibilità usucapibilità grandi dizionari qualità ciò può essere acquistato usucapione significato repubblica ṣu roma febbraio dell azienda dottrina bilanciamento ragioni della proprietà impresa abbreviata quale chiara sartoris persona mercato ordinanza interlocutoria segnala riguarda vicenda ereditaria relativa esercizio farmacia attore ritenendosi erede unico sull avvocato marco rigoni suprema corte cassazione seconda sezione civile tema sensi codice bene espropriato exeo secondo destinazione allo scopo stato avvenire solamente oltre termine finale

Übersetzung von usucapibilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USUCAPIBILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von usucapibilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von usucapibilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «usucapibilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

usucapibilità
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

usucapibilità
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

usucapibilità
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

usucapibilità
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

usucapibilità
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

usucapibilità
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

usucapibilità
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

usucapibilità
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

usucapibilità
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

usucapibilità
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

usucapibilità
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

usucapibilità
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

usucapibilità
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

usucapibilità
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

usucapibilità
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

usucapibilità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

usucapibilità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

usucapibilità
70 Millionen Sprecher

Italienisch

usucapibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

usucapibilità
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

usucapibilità
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

usucapibilità
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

usucapibilità
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

usucapibilità
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

usucapibilità
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usucapibilità
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von usucapibilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USUCAPIBILITÀ»

Der Begriff «usucapibilità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.689 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «usucapibilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von usucapibilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «usucapibilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «USUCAPIBILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «usucapibilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «usucapibilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe usucapibilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USUCAPIBILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von usucapibilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit usucapibilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'usucapione. La casistica giurisprudenziale di acquisto ...
Parte della dottrina, pertanto, ammette l'usucapibilità dei beni patrimoniali indisponibili, ma limitatamente a quei diritti reali che non pregiudichino la destinazione dei beni stessi al pubblico servizio (Sandulli; Montel-Sartorio; Gentile), mentre ...
Katia Mascia, 2007
2
Separazione patrimoniale e imprese multidivisionali nel ...
Si ritiene così pacifica in dottrina l'esclusione dal novero dei beni usucapibili di quelli appartenenti al demanio, ex artt. 822 e 823 c.c., mentre si tende ad ammettere l'usucapibilità dei beni appartenenti al patrimonio disponibile dello Stato e ...
Alessandro Danovi, 2006
3
Commentario al codice civile. Artt. 1140-1172: Possesso
La giurisprudenza risalente ammette inoltre l'usucapibilità del “nome patronimico ”, usato per contraddistinguere i prodotti di uno stabilimento commerciale (App. Napoli 25 febbraio 1950, FI, 1951, I, 957), ovvero dell'insegna (App. Venezia 25 ...
Paolo Cendon, Lorenzo Balestra, 2009
4
Proprietà e diritti reali
Assai controverso è il tema della usucapibilità delle servitù coattive. Mentre gran parte della dottrina ritiene, infatti, che le servitù coattive possano essere costituite per usucapione, di tutt'altro avviso risultano essere gran parte delle pronunce ...
Lorenzo Balestra, 2012
5
La proprietà immobiliare
Tuttavia, il riconoscimento dell'usucapibilità del diritto de quo, deve necessariamente tenere conto di due requisiti fondamentali, che caratterizzano la disciplina della ditta: «l'esclusività di appartenenza all'imprenditore che l'abbia per primo ...
Giorgio Grasselli, 2010
6
Commentario al codice civile. Artt. 810-951: Beni, ...
La norma in questione ha inteso introdurre una sorta di generale limitazione alla commerciabilità dei beni destinati a pubblico servizio di proprietà degli enti locali. 2. La non usucapibilità. Bibliografia: Sandulli 1984 I beni demaniali, in quanto ...
Paolo Cendon, 2009
7
Il diritto immobiliare. Trattato sistematico di ...
L'usucapibilità della proprietà superficiaria o separata è stata, in linea di massima affermata, senza particolari difficoltà. Maggiormente problematica è risultata, per contro, l'ammissibilità dell'acquisto per usucapione del diritto di costruire su ...
Maurizio De Tilla, 2006
8
Proprietà e diritti reali. Questioni pratiche-operative, ...
Il medesimo autore sotto la vigenza del codice del 1865 -il quale non contemplava il diritto di superficie come autonomo diritto reale- si poneva il problema della usucapibilità della proprietà superficiaria, individuando la concessione ad ...
G. Cassano, 2011
9
Scritti in onore di Marcello Foschini
Se è vero poi che sempre il possesso qualificato del titolo si dimostra rilevante nella soluzione del discusso problema riguardante l'usucapibilità o meno dei titoli azionari44, tale istituto potrebbe acquistare rilevanza nella circolazione dei titoli ...
Aa.vv., 2011
10
L'acquisizione e l'utilizzo di immobili da parte della P.A.. ...
Nessun dubbio di usucapibilità può aversi a proposito del diritto di proprietà ( compresa la “comproprietà”, se c'è compossesso pro-indiviso). La giurisprudenza ha mostrato notevole larghezza nell'affermare l'usucapione di beni comuni, ...
Maurizio Borgo, Marco Morelli, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «USUCAPIBILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff usucapibilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Contesa giudiziaria tra il Comune di Ascoli Piceno e un privato: “il …
Su parte delle aree, inoltre, insistono vincoli, anche di natura paesaggistica ed idrogeologica, che ne impediscono la usucapibilità. Il Comune, pertanto, si è ... «Ascoli Notizie, Jul 15»
2
L'espropriabilità dei beni pubblici. Il caso a sè dei beni demaniali e …
Dunque è con la sdemanializzazione che cessa quel peculiare regime pubblicistico che impone la inalienabilità come la non usucapibilità o l'impossibilità di ... «Studio Cataldi, Dez 14»
3
Esame di avvocato 2014: parere di diritto civile su usucapione di …
... della usucapibilità dell'azienda. Su tale fronte è utile il richiamo all'importante arresto giurisprudenziale delle Sezioni Unite della Corte di Cassazione (sent. n. «Altalex, Jun 14»
4
La replica di Bontempo Scavo: "Troppi pregiudizi su di noi"
... al momento della vendita, i terreni non erano intestati all'Esa, e, in ogni caso, la demanialità e non usucapibilità dei terreni in questione è tutt'altro che pacifica ... «Live Sicilia, Aug 13»
5
“Beni comuni-un manifesto”: da Robin Hood ai giorni nostri
Ne prevede la non usucapibilità, la non alienabilità e le forme di tutela amministrativa e giudiziale. 2) Beni pubblici sociali, cioè quei beni le cui utilità essenziali ... «Blogtaormina, Feb 13»
6
Utilizzo esclusivo per usucapire il bene comune
... trasferita anche la proprietà della cabina (cosa che avrebbe richiesto una dichiarazione esplicita) ma la servitù di accesso che ne escludeva la usucapibilità. «Il Sole 24 Ore, Okt 12»
7
Hanno tempo fino a 20 anni i condomini che intendono opporsi alla …
7 della decisione impugnata), non sussistono i presupposti per una astratta non usucapibilità del diritto. opporsi proprietario soprelevazione. Ricevi ogni ... «Condominio Web, Okt 12»
8
Servitù di passaggio e spese di manutenzione del fondo dominante …
Sia per questo genere di costituzione che per l'usucapibilità, la servitù dev'essere apparente ossia devono esistere opere visibili e permanenti destinate ... «Condominio Web, Jun 11»
9
Per l'usucapione della servitù di passaggio il percorso deve essere …
La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 5733 dello scorso 10 marzo, è tornata ad occuparsi della servitù di passaggio, della sua usucapibilità e del requisito ... «Condominio Web, Apr 11»
10
Niente Ires sull'ente che gestisce usi civici
... consistente, in via generale, nell'inalienabilità, imprescrittibilità, inespropriabilità, non usucapibilità e nella perpetuità del vincolo «a favore di collettività». «Il Sole 24 Ore, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Usucapibilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/usucapibilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z