Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "usufruttuare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON USUFRUTTUARE AUF ITALIENISCH

usufruttuare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET USUFRUTTUARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usufruttuare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von usufruttuare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von usufructuating im Wörterbuch ist im Nießbrauch; Erfolg. Useufructuate ist auch in Anspruch zu nehmen, um davon zu profitieren.

La definizione di usufruttuare nel dizionario è avere in usufrutto; usufruire. Usufruttuare è anche valersi, giovarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usufruttuare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE USUFRUTTUARE


abituare
a·bi·tua·re
accentuare
ac·cen·tua·re
attenuare
at·te·nua·re
attuare
at·tua·re
continuare
con·ti·nu·a·re
disabituare
di·ʃa·bi·tua·re
eccettuare
ec·cet·tua·re
effettuare
ef·fet·tu·a·re
estuare
e·stu·a·re
fluttuare
flut·tua·re
individuare
in·di·vi·dua·re
infatuare
in·fa·tua·re
mutuare
mu·tua·re
perpetuare
per·pe·tua·re
questuare
que·stua·re
riabituare
ria·bi·tua·re
sciacquare
sciac·qua·re
situare
si·tua·re
tatuare
ta·tua·re
tumultuare
tu·mul·tu·a·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE USUFRUTTUARE

usucapibile
usucapibilità
usucapione
usucapire
usucatto
usufruibile
usufruire
usufruire di
usufruttare
usufrutto
usufruttuario
usura
usurabile
usurabilità
usuraio
usurare
usurario
usurarsi
usurato
usureggiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE USUFRUTTUARE

adeguare
adequare
annacquare
appropinquare
dileguare
discontinuare
dissanguare
equare
evacuare
graduare
insinuare
liquare
mestruare
obliquare
pasquare
quare
rimpinguare
rinsanguare
risciacquare
scialacquare

Synonyme und Antonyme von usufruttuare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «USUFRUTTUARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

usufruttuare usufruttuare italian conjugation table cactus usufruttuato egli ella abbiamo avete essi hanno esse usufruttare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari usufruttuare† libri film segnala errori editore hoepli test home coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana verb conjugated tenses verbix presente usufrutto usufrutti usufrutta usufruttiamo usufruttate loro usufruttano passato prossimo

Übersetzung von usufruttuare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USUFRUTTUARE

Erfahre, wie die Übersetzung von usufruttuare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von usufruttuare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «usufruttuare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

usufruttuare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

usufruttuare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

usufruttuare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

usufruttuare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

usufruttuare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

usufruttuare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

usufruttuare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

usufruttuare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

usufruttuare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

usufruttuare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

usufruttuare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

usufruttuare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

usufruttuare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

usufruttuare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

usufruttuare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

usufruttuare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

usufruttuare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

usufruttuare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

usufruttuare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

usufruttuare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

usufruttuare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

usufruttuare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

usufruttuare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

usufruttuare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

usufruttuare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usufruttuare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von usufruttuare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USUFRUTTUARE»

Der Begriff «usufruttuare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.497 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «usufruttuare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von usufruttuare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «usufruttuare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «USUFRUTTUARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «usufruttuare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «usufruttuare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe usufruttuare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USUFRUTTUARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von usufruttuare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit usufruttuare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
USUFRUITA RE e USUFRUTTUARE.^er t 'usufrutto di checchessia. Lai. utifrui. Gr. 6irtjcap7rijSO&ai. Lib. Viagg. E'I lasciamo possedere e usufruttare alli pessimi cani Saracini. Cron. Morell. alili. Cosi interviene al pupillo, che i manovaldi cattivi  ...
‎1830
2
Trattato Delle Servitù Prediali Sì Urbane Che Rustiche ... ...
sciato un fondo in usufrutto ad usufruttuare, esiterei a ritenere che gliene sia lasciata la proprietà. Cosa infatti vuol dire usufruttuare? Vuol dire godere, usare dei frutti della cosa. Non vuol dir anche disporre di essa. Ma il disporre unito al ...
Bartholomaeus Cipolla, 1859
3
Miscellanea di scritti politici pubblicata per cura di ...
Rispetto poi al bene sociale, nei accettiamo la vostra definizione: ti Sapete che cosa è il vero bene sociale? non altro che quell' ordine (1' immutabile giustizia, per cui ciascuna può LIBERAMENTE usufruttuare le proprie forse, i proprii diritti ...
‎1851
4
Miscellanea di scritti politici
Rispetto poi al bene sociale, noi accettiamo la voslra definizione: « Sapete che cosa è il vero bene sociale? non altro che quell'ordine d'immutabile giustizia, per cui ciascuno può liberamente usufruttuare le proprie forze, i proprii diritti ( La ...
Ferdinand Bussotti, 1851
5
Miscellanea di scritti politici pubblicata per cura di F. ...
Rispetto poi al bene sociale, noi accettiamo la vostra definizione: a Sapete che cosa è il vero bene sociale? non altro che quell' ordine d' immutabile giustizia, per cui ciascuna può LIBERAMENTE usufruttuare le proprie forze, ...
Ferdinando BUSSOTTI, 1851
6
LA CIVILTA CATTOLICA
... e non che mai potersi levare a qualche scoperta , non sapranno nemmeno usufruttuare le altrui e maneggiare le teorie e i metodi del calcolo con quella sicura libertà e padronanza che deve aspettarsi da chiunque veramente ne possiede la ...
‎1855
7
Lo stato romano: 3
renderà. agevole. l'. usufruttuare. le. forze. di. tutti. a pro del riscatto' comune. » Lo sviluppo delle nostre istituzioni si fonda principalmente nell'accordo della monarchia costituzionale cogli spiriti democratici. Noi siamo caldi e sinceri ...
‎1853
8
Le pandette di Giustiniano riordinate da R. G. Pothier
Soltanto quegli che ha l' Usufrutto può prctendere di avere diritto d'usufruttuare; non il proprietario, perché chi ha la proprietà non ha il diritto d'usofruttuare ch'ì: separato: nè il suo fondo può servire a lui; ed è uopo che ognuno agisca col ...
‎1841
9
La Civiltà cattolica
che questa setta vuole usufruttuare il suo trionfo in Spagna, per astringere colle minacce, ed anche coi fatti di ribellione, Napoleone 111 ad abbandonare Roma ed il Papa alla balìa dei rivoluzionari i italiani. Or veniamo ai fatti di Spagna.
‎1868
10
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Rapporto sul concorso aperto dalla R. Accademia de'Geor- gofili intorno al quesito: « Se ed in quali modi e limiti debba la legge preservare e garantire ai cittadini la facoltà esclusiva di usufruttuare le proprie invenzioni nelle scienze e nelle ...
‎1861

REFERENZ
« EDUCALINGO. Usufruttuare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/usufruttuare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z