Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "utilitarismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UTILITARISMO AUF ITALIENISCH

u · ti · li · ta · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UTILITARISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Utilitarismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET UTILITARISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «utilitarismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
utilitarismo

Utilitarismus

Utilitarismo

Der Utilitarismus ist eine philosophische Lehre von ethischer Natur, für die das "Gute" das Glück der empfindlichen Wesen erhöht. Es ist daher sinnvoll, das Maß des Glücks eines empfindlichen Wesens zu messen. L'utilitarismo è una dottrina filosofica di natura etica per la quale è "bene" ciò che aumenta la felicità degli esseri sensibili. Si definisce perciò utilità la misura della felicità di un essere sensibile.

Definition von utilitarismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Utilitarismus im Wörterbuch ist die philosophische und ethisch-politische Doktrin, die in England zwischen der Mitte des 18. Jahrhunderts und dem Anfang des 19. Jahrhunderts begründet wurde und die Moral als nützlich ansieht, die besagt, dass gutes Handeln das Größte ist Glück für die größte Anzahl von Lebewesen. Utilitarismus ist auch Mentalität, eine Einstellung, die ausschließlich auf persönlichen oder kollektiven Nutzen abzielt.

La definizione di utilitarismo nel dizionario è dottrina filosofica ed etico-politica affermatasi in Inghilterra tra la metà del Settecento e gli inizi dell'Ottocento, che pone a fondamento della morale l'utilità, affermando che l'azione buona è quella che procura la maggior felicità al maggior numero di esseri viventi. Utilitarismo è anche mentalità, atteggiamento che mira esclusivamente all'utile personale o collettivo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «utilitarismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE UTILITARISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE UTILITARISMO

uticense
utile
utilista
utilità
utilitare
utilitaria
utilitario
utilitarista
utilitaristico
utilitate
utilities
utility
utilizzabile
utilizzabilità
utilizzare
utilizzare a proprio vantaggio
utilizzatore
utilizzazione
utilizzo
utilmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE UTILITARISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
equilibrismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
voyeurismo

Synonyme und Antonyme von utilitarismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UTILITARISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

utilitarismo dell atto della regola john stuart mill bentham dickens rawls nell età vittoriana economico dottrina filosofica natura etica quale bene ciò aumenta felicità degli utilitarismo enciclopedia treccani concezione indica criterio azione morale sebbene motivi utilitaristici siano già presenti nella filosofia dizionari corriere sera pone utile individuale sociale come fondamento agire umano significato corrente basata sulla fondatore moderno considerarsi jeremy benthamiano rispetto alla principale tradizione utilitarista citazioni sull utilitaristico buona condotta personale agisce tutti interessati giuseppe barreca lessico henry sidgwick james smart harsanyi richard nuovi simone cosa economica affermatasi inghilterra durante secolo maggiore esponente economia tesionline anche concetto efficienza produzione ispira opera modo produrre massimo possibile risorse disposizione producendo delle norme filosofico influenzato dall convinto accanto piaceri fisica esistano altri spirituali

Übersetzung von utilitarismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UTILITARISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von utilitarismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von utilitarismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «utilitarismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

功利主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

utilitarismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

utilitarianism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपयोगीता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مذهب المنفعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

утилитаризм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

utilitarismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপযোগবাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

utilitarisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

utilitarianisme
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Utilitarismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

功利
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공리주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

utilitarianism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chủ nghĩa thực dụng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயனெறிமுறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपयुक्ततावाद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

faydacılık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

utilitarismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

utylitaryzm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

утилітаризм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

utilitarismul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ωφελιμίσμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

utilitarisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utilitarismen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utilitarisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von utilitarismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UTILITARISMO»

Der Begriff «utilitarismo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.176 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «utilitarismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von utilitarismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «utilitarismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UTILITARISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «utilitarismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «utilitarismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe utilitarismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UTILITARISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von utilitarismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit utilitarismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Libertà L'utilitarismo L'asservimento delle donne
L'affermazione del principio liberale e del sistema proporzionale si devono indubbiamente all'opera di un uomo della statura spirituale e morale di John Stuart Mill.
John Stuart Mill, 2013
2
Utilitarismo G. Stuart Mill
Che sia l'Utilitarismo. Una fuggevole osservazione e quanto basta pel goffo errore di supporre che coloro i quali propongono l'utilità per prova del giusto e dell' ingiusto, usino tal termine in quel senso ristretto e meramente famigliare in cui ...
John Stuart Mill, Eugenio Debenedetti, 1866
3
Il realismo morale e i fondamenti dell'etica
Obiezioni morali all'utilitarismo Spesso vengono addotti motivi morali per rifiutare l'utilitarismo: esso non sarebbe in grado di riconoscere l'importanza morale dell' origine e dei tipi di piacere o preferenza; la sua analisi dei nostri obblighi nei ...
David Owen Brink, Francesca Castellani, Antonella Corradini, 2003
4
James Mill, filosofo radicale: analisi della mente e scienza ...
VII IN DIFESA DEL RADICALISMO E DELL'UTILITARISMO 1 . "Sentimental songs". Nel ripercorrere le vicende della filosofia morale inglese tra la fine del Settecento e i primi decenni dell'Ottocento, John Stuart Mill rese efficacemente il clima ...
Sergio Bucchi, 2001
5
Il libertarismo: la teoria, gli autori, le politiche
5.2 L utilitarismo libertario L'applicazione dell'utilitarismo alla filosofia politica libertaria è concettualmente semplice: il libertarismo utilitarista ritiene che una società organizzata secondo i criteri libertari massimizzi il benessere complessivo (e, ...
Piero Vernaglione, 2003
6
Azione collettiva: teorie e problemi
L'utilitarismo, infatti, non è sempre stato ben accetto dai fautori del processo di specializzazione delle scienze sociali, anche se, rileva Collins, attualmente l' approccio si raffigura come quello che «unificherà tutte le scienzie sociali», benché gli ...
Liana M. Daher, 2002
7
Archivio giuridico Pietro Ellero
L' utilitarismo non nega questi fatti, ma ce li dà per quel che sono veramente, cioè come interessi d'un ordine superiore. Il dovere e l'interesse ben inteso si confondono insieme, e « il ' cristianesimo stesso non é in fondo che utilitarismo bene ...
‎1868
8
Benessere umano e ambiente naturale
Etica. generazionale. e. utilitarismo. classico: un. confronto. Nel capitolo quindicesimo si sono esposti argomenti per l'adozione di un'etica generazionale quando le dimensioni future della popolazione sono oggetto di scelta. Qui gli argomenti ...
Partha Dasgupta, 2004
9
Unità e autonomia del sapere: il dibattito del XIII secolo
Infatti: a) uno dei presupposti logici dell'utilitarismo classico (da quello antico delle scuole ellenistiche a quello dell'Ottocento inglese) è costituito dal consenso (almeno presunto) sui valori, ossia sul fatto che tutti (o quasi) gli uomini ...
Rafael Martínez, 1994
10
L'etica della vita. I dilemmi della bioetica in una società ...
L'utilitarismo è un concetto versatile ma è qui utilizzato come una specie di consequenzialismo in quanto è connesso: a) con il benessere generale o la felicità, o la soddisfazione delle preferenze o dei bisogni, in quanto conseguenza delle ...
Max Charlesworth, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UTILITARISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff utilitarismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tommaso Pincio: PANORAMA
L'utilitarismo rappresentato da Pincio non è quello analogico di Bentham, Panorama nasconde insidie che accelerano processi di disfacimento nel reale e i litigi ... «Carmilla, Jul 15»
2
Nuovi movimenti
Il libro apre con un problema più profondo ovvero il banale utilitarismo che rimarca molto i presupposti più profondi della società. In “anti-utilitarismo” lo stesso ... «comune-info.net, Jul 15»
3
Corato: I ragazzi di Santa Maria Greca portano in scena “La locanda …
«Attraverso le esperienze dei protagonisti, emergono il senso profondo del perdono e dell'amore, il rifiuto dell'utilitarismo e l'importanza di una scelta di ... «CoratoLive.it, Mai 15»
4
8 consigli preziosi per evitare un divorzio e rafforzare un matrimonio
Si tratta solo di essere più efficaci, ma senza sprofondare nell'utilitarismo funzionalista. Per questo è anche bene che se uno dei coniugi avverte che all'altro ... «Aleteia, Apr 15»
5
Contra el utilitarismo en las ciencias sociales
El utilitarismo constituye tan solo uno de los rostros de una familia cuyos rasgos distintivos y comunes son el positivismo, el neopositivismo, el empirismo lógico, ... «Palmiguía, Apr 15»
6
L'amicizia nell'epoca contemporanea
Epicuro e l'utilitarismo dell'amicizia – Se viviamo in un mondo dove si creano associazioni con il desiderio di “creare comunità”, vuol dire che viviamo in giungle ... «Blogtaormina, Sep 14»
7
Nuccio Ordine, cultura antidoto a utilitarismo
La cultura - continua - serve a insegnare come si diventa un uomo libero, una donna libera, è un antidoto contro la dittatura dell'utilitarismo per tre motivi: con il ... «ANSA.it, Sep 14»
8
La sociedad actual vive el utilitarismo
Caemos así en una sociedad utilitarista. Todos somos valiosos en la etapa que nos toca vivir, ninguna autoridad nos quita o nos da valor, pues ya lo traemos en ... «El Diario de Yucatán, Jul 14»
9
Gli anglosassoni e la passione, che analfabeti
Fu così che nacquero insieme l'utilitarismo e l'economia entrambi basati sull'idea che gli uomini agiscono sempre in modo da massimizzare il vantaggio e ... «il Giornale, Jun 14»
10
La costituzionalità dell'eterologa alla prova dell'utilitarismo e dell …
Si è sostenuto che la legittimità costituzionale della procreazione eterologa è una vittoria dell'etica laica su quella cattolica, ma a me pare che questa ... «Il Foglio, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Utilitarismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/utilitarismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z