Bedeutung von "vacuometro" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON VACUOMETRO AUF ITALIENISCH

va · cuo · me · tro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VACUOMETRO

Vacuometro ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VACUOMETRO AUF ITALIENISCH

Vakuummeter

Vacuometro

Das Vakuumzähler ist ein Fluiddruckmessgerät. Die korrekte Bedeutung des Lemmas bezieht sich auf Instrumente, die der Messung von niederen atmosphärischen Drücken gewidmet sind; für höhere Werte bei atmosphärisch ist der richtige Begriff Manometer.

Il Vacuometro è uno strumento di misura della pressione dei fluidi. La corretta accezione del lemma si riferisce a strumenti dedicati alla misura di pressioni minori dell'atmosferica; per valori maggiori all'atmosferica il termine corretto è manometro.

Definition von vacuometro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Vakuummessers im Wörterbuch ist ein Druckmesser zum Messen von Drücken, die niedriger als der normale Atmosphärendruck sind.

ÜBERSETZUNG VON VACUOMETRO

Erfahre, wie die Übersetzung von vacuometro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von vacuometro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vacuometro» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 真空计
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vacuómetro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vacuum gauge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वैक्यूम गेज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قياس الفراغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вакуумметр
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: manómetro de vácuo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভ্যাকুয়াম গেজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jauge à vide
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tolok vakum
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vakuum-Messgerät
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 真空計
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 진공계
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gauge vakum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ống trong máy hút bụi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெற்றிடம் பாதை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्हॅक्यूम गेज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vakum monometresi
• Italienisch: vacuometro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: próżniomierz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вакуумметр
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vaccumetrică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μετρητή κενού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vakuum meter
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vakuummätare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vakuummåleren

10 BÜCHER, DIE MIT «VACUOMETRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vacuometro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vacuometro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Fisica

1) In figura è mostrato schematicamente il principio di funzionamento di un « vacuometro a conducibilità termica» o di Pirani, che lavora nella regione di pressione da 1 a 10 mbar. Si tratta di due filamenti identici posti su due lati adiacenti di un ...

Vincenzo Paticchio, Franco Selleri, 1993

Attrezzature e kit per il laboratorio chimico e biologico

II metodo Pirani è applicato in un vacuometro elettronico senza mercurio, basato sulla misura della termoconducibilità del gas residuo a filo caldo, effettuata in un trasduttore (testa di misura) a distanza, collegato all'unità di lettura con display ...

Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Stefano Polesello, 2006

Dizionario Collins dell'elettronica

vacuometro a ionizzazione, s. (ingl. ionization gauge), metodo per effettuare misure di pressione su dei gas a bassa pressione. Viene utilizzato un fascio di elettroni per ionizzare il gas all'interno del vacuometro: gli IONI prodotti con questo ...

Jan R. Sinclair, 1998

Atti del XVI Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura

Il primo è un vacuometro del tipo Bourdon la cui testa di misurazione è situata sul condotto di collegamento tra la pompa Roots e la camera. E' possibile effettuare la lettura diretta sul manometro per seguire le variazioni di pressione tra 760 e ...

Aa.vv.

Manuale dell'installatore frigorista

Dopo aver correttamente collegato la pompa del vuoto e il vacuometro (come indicato più avanti in figura 4.6), la pompa del vuoto viene posta in funzione. All' inizio la messa in vuoto avviene in modo abbastanza rapido ma, subito dopo, ...

Rolf Seidel, Hugo Noack, U. Stefanutti, 2004

La ricerca scientifica: rivista del Consiglio nazionale ...

DEL VUOTO IN OGNI SUA APPLICAZIONE e rapidissima individuazione delle perdite più sottili La più vasta saria di vacuometri di precisione a di «ultra sensibili» rivelatori di perdite del mondo VACUOMETRO A IONIZZAZIONE A CATODO ...

‎1960

La Ricerca scientifica ed il progresso tecnico nell'economia ...

ANTONINO MURA Riassunto: Si descrive un vacuometro di Pirani per misure di pressioni da IO"1 a IO"4 mm Hg , particolarmente preciso e stabile. Si fanno poi alcune considerazioni sulla possibilità di usare tale vacuometro per la misura di ...

‎1940

La Ricerca scientifica

Hg. i VACUOMETRU DI KNUDSEN L'unico vacuometro per alto vuoto che misuri le pressioni assolute di gas e vapori. I Campo di lettura: da lOr4 a l0'7 mm.Hg. VACUOMETRU A IUNIZZAZIONE A CATODU FREDDO, TIPO PElllllllfi i Uno ...

Consiglio nazionale delle ricerche (Italy)., 1960

Ricerca scientifica ed il progresso tecnico: revista del ...

Parallelamente alle ricerche indicate sono state compiute delle prove sistematiche sul vacuometro molecolare di Gaede-Leybold. Si è concluso che questo non presenta nessun vantaggio rispetto al vacuometro semplice a compensazione ...

‎1943

Testo Unico Sicurezza sul Lavoro: Decreto Legislativo 9 ...

Al termine dellaprovail gradodi vuotonell'intercapedine, lettoal vacuometro, nondovràdiscostarsi dalla letturainiziale. Nonèrichiestoilcontrollo spessimetrico. 4.7.4. Le attrezzature/insiemi itineranti,cheinrelazione al loro impiego possono ...

Ing. Marco Maccarelli, 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VACUOMETRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vacuometro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Come regolare carburatore auto

Per fare tale operazione vi serviranno: una chiave, cacciavite, vacuometro. ... del tutto;; Levate il tubo di aspirazione in gomma, allegare un vacuometro al porto. «GiornaleMotori, Feb 15»

Seminare è più facile con Elektra di Sfoggia

La macchina, che garantisce precisione di semina fino a 15 chilometri orari, può essere equipaggiata anche con il comando di controllo vacuometro, che ... «Agronotizie, Okt 14»

Claudio e il giro del mondo senza fine (in Moto Guzzi)

Adesso li ho regolati con il vacuometro ed ho la moto che tira che è una meraviglia, mi sembra nuova, sono felice e non voglio cambiarla. Se mi farò un altro giro ... «Motociclismo.it, Feb 14»

Consiglio tecnico: registrazione corpo farfallato Ducati ST 4

5) Collegare un vacuometro ai collettori di aspirazione dopo aver rimosso la vite di applicazione vacuometro. 6) Chiudere completamente la viti di BY-PASS di ... «Motocorse.com, Jun 08»