Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "vagonata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VAGONATA AUF ITALIENISCH

va · go · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VAGONATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vagonata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VAGONATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vagonata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vagonata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Waggons im Wörterbuch ist in einem Wagen beförderte Ladung.

La definizione di vagonata nel dizionario è carico trasportato in un vagone.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vagonata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VAGONATA


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
saponata
sa·po·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VAGONATA

vaglia cambiario
vagliare
vagliata
vagliato
vagliatore
vagliatrice
vagliatura
vaglio
vago
vagolare
vagolo
vagoncino
vagone
vagone letto
vagonetto
vagonista
vagotomia
vagotonia
vagotonico
vagulo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VAGONATA

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
montonata
picconata
puzzonata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

Synonyme und Antonyme von vagonata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VAGONATA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vagonata» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von vagonata

MIT «VAGONATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vagonata vagone vagonata dizionari corriere della sera carico significato termine treccani quantità merci altro materiale trasportata ferroviario scaricare frutta estens grande grandi trasportato iperb romanzetti rosa vagonate wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica dischi merce può essere contenuta repubblica dicios traduzioni carretada miglior gratuito carbone pronuncia sost

Übersetzung von vagonata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VAGONATA

Erfahre, wie die Übersetzung von vagonata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vagonata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vagonata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

shitload
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chingo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shitload
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

shitload
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

shitload
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хуя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

shitload
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

shitload
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

shitload
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

shitload
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unmenge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

shitload
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

졸라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shitload
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

shitload
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதற்காக நமக்கு பல்மடங்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

shitload
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

shitload
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vagonata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

shitload
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хуя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

shitload
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

shitload
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

shitload
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

shitload
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shitload
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vagonata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VAGONATA»

Der Begriff «vagonata» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.872 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vagonata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vagonata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vagonata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VAGONATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vagonata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vagonata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vagonata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VAGONATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vagonata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vagonata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il presidente bonsai
La. vagonata. Ignorando la saggezza di un antico detto delle sue parti, «pezo el tacon del buso», l'avvocato Ghedini ieri ha voluto scusarsi di aver definito Berlusconi «l'utilizzatore finale» di una donna. La premessa era perfetta: «Me ne  ...
Sebastiano Messina, 2008
2
La nuotatrice
... di un 7-Eleven.Fumava una sigaretta, masticava una gomma, aveva in mano uno Slurpee, parlava con una vagonata di ragazzi che si tiravano appresso una vagonata di cani. Ricordoancora icalzoncini cheportava; lesi vedevalaV. Chan?
Nicola Keegan, 2012
3
Polentoni
CapItolo 4 Due guerre “mondiali” e una vagonata di bugie il conte Camillo benso di Cavour, a proposito del futuro che immaginava per l'italia, disse e pensò di tutto. era un imbroglione di genio che, dietro gli occhialini da miope, riusciva a ...
Lorenzo Del Boca, 2011
4
life
Bianca portò con sé una vagonata di bagagli e di bel mondo in cui Mick si infilò, vagonata che a nessun altro interessava e che, non ne ho il minimo dubbio, nemmeno a Bianca interessa più. Anche così, non avevo nulla contro di lei sotto  ...
Keith Richards, 2012
5
La memoria della foresta
Per piacere, signore, per una vagonata di zloty polacchi - che valgono più o meno come una vagonata di letame - vuoi essere tanto gentile da spedirci una delle sue autopompe nuove? Niente autopompe? Allora, perché non un container di ...
Charles T. Powers, 1998
6
Bollettino del C.I.R.V.I.
... j .,..,- ; ..,„, ,..-. 7-7- r -•»□-» r ±**ir. Domenica 5 ~ ** va80Mtl drammatica - la vagonata d'Algheria - le vngonaie dell'uscita dal palio ne - la vagonata del < -. rimbrunire-'*-- la vagonata dell'uscita dell'officina riponi fonate _ uscjta dall'arena,  ...
‎2003
7
Freakonomics - Il calcolo dell'incalcolabile
E un'ipotesi suggestiva, così come lo è ipotizzare che una vagonata di libri serva a rendere più sveglio un bambino. Ma se quel genere di indagini non è in grado di misurare il vero impatto del nome di battesimo, i dati raccolti in California ...
Steven D. Levitt, Stephen J. Dubner, 2010
8
La vita è una
serba sospka, che ho scoperto il primo giorno a tavola a Belgrado e che ho imposto a tutti: una vagonata di cipolla immersa in cetrioli, pomodori, feta. L' ennesima volta in cui, ordinato l'antipasto pertutti, è arrivato il cameriere eha fatto il gesto ...
Martina Colombari, Luca Serafini, 2011
9
Mangia che dimagrisci
Così cellofanati, impacchettati, confezionati in scatole dai colori artificiali, le fecero venire in mente una processione di clown, che fanno ridere per un attimo, ma poi ti lasciano quell'inspiegabile senso di malinconia. “Una vagonata di ...
Filippo Ongaro, 2012
10
Risveglio a Parigi
Bello un cavolo. loro hanno in mente gli studi visti nei telefilm americani, oppure per disperazione ne hanno frequentato qui uno dello stesso tipo, giusto per lasciare una vagonata di euro al luminare di turno, cardiologo infettivologo neurologo ...
Margherita Oggero, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VAGONATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vagonata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
In arrivo un'altra vagonata di materiale inedito da Aphex Twin
Dalla sezione biografica del profilo Soundcloud (mica tanto) anonimo, user18081971, Richard James ha lasciato un messaggio a tutti i fan. In arrivo almeno un ... «Rolling Stone Italia, Jul 15»
2
Casting "Chiedi a papà" in Sardegna
La partecipazione è gratuita, basta scrivere a vagonata@gmail.com (ANSA). RIPRODUZIONE RISERVATA © Copyright ANSA. Condividi; Suggerisci. «ANSA.it, Jul 15»
3
Una vagonata di immagini di Fallout 4
Questa notte Bethesda ha annunciato la data di lancio ufficiale di Fallout 4, atteso il prossimo 10 novembre su PC, PS4 e Xbox One. Come vi abbiamo riportato, ... «Gamereactor Italia, Jun 15»
4
Nuovo accordo Uefa-Eca: vagonata di milioni da Champions ed …
Accordo Uefa Eca – L'Eca, l'associazione europea che riunisce i club più importanti, si è riunita a Stoccolma per definire assieme all'Uefa il nuovo ... «Calcio e Finanza, Mär 15»
5
Una vagonata di nuove immagini per Bloodborne
Nelle scorse ore, l'utente rmchiva925 dei forum di PlayStation Trophies ha pubblicato alcune nuove immagini di Bloodborne, che mettono in mostra alcune armi ... «Spaziogames.it, Mär 15»
6
Treno Verde: una vagonata di prodotti tipici per una vita più sostenibile
TERMOLI. Dai vini storici del territorio, all'olio prodotto da olivi secolari, carni e spezie di prima scelta, tartufi e grano di alta qualità, ma anche frutta coltivata su ... «Termoli Online, Mär 15»
7
Final Fantasy XV Episode Duscae: una valanga di informazioni da …
Durante la trasmissione Active Time Report Page 4.0 Hajime Tabata, game director di Final Fantasy XV, ha diffuso una vagonata di infomazioni su Episode ... «VG247.it, Feb 15»
8
Una vagonata di immagini per Jupiter - Il Destino dell'Universo
Tantissime nuove immagini ufficiali in arrivo per Jupiter - Il Destino dell'Universo quando mancano ormai pochissimi giorni al suo debutto nelle sale italiane ... «GameSurf, Jan 15»
9
Frasi d'auguri buon 2015: sms, status, frasi simpatiche e divertenti
Ecco allora per voi lettori una vagonata enorme di bellissime frasi d'auguri, da inviare tramite messaggi, status o sms, a chi vi pare, la notte di capodanno 2015. «Blasting News, Dez 14»
10
Maltempo Italia: Nord e Tirreniche, giovedì altra vagonata di piogge
È un vortice a pendolo quello che sta portando una nuova ondata di maltempo. Questo perchè la bassa pressione ritornerà verso la Spagna per poi riproporsi in ... «3bmeteo, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vagonata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vagonata>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z