Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vagonetto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VAGONETTO AUF ITALIENISCH

va · go · net · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VAGONETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vagonetto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VAGONETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vagonetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vagonetto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Waggons im Wörterbuch ist ein Waggon, der in Bergwerken zum Transport von Mineralien verwendet wird.

La definizione di vagonetto nel dizionario è vagoncino usato nelle miniere per trasportare minerali.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vagonetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VAGONETTO


bonetto
bo·net·to
caminetto
ca·mi·net·to
cassonetto
cas·so·net·to
clarinetto
cla·ri·net·to
cofanetto
co·fa·net·to
cornetto
cor·net·to
cuscinetto
cu·sci·net·to
divanetto
divanetto
fornetto
fornetto
gabinetto
ga·bi·net·to
giannetto
giannetto
giardinetto
giar·di·net·to
martinetto
mar·ti·net·to
netto
net·to
organetto
or·ga·net·to
pallonetto
pal·lo·net·to
panetto
pa·net·to
pianetto
pia·net·to
rubinetto
ru·bi·net·to
uncinetto
un·ci·net·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VAGONETTO

vaglia cambiario
vagliare
vagliata
vagliato
vagliatore
vagliatrice
vagliatura
vaglio
vago
vagolare
vagolo
vagonata
vagoncino
vagone
vagone letto
vagonista
vagotomia
vagotonia
vagotonico
vagulo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VAGONETTO

bacinetto
baronetto
cagnetto
camminetto
carbonetto
cordonetto
falconetto
ginetto
ginnetto
giovanetto
giovinetto
inetto
legnetto
mandarinetto
nonetto
polsonetto
segnetto
sonetto
tonnetto
ugnetto

Synonyme und Antonyme von vagonetto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VAGONETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vagonetto vagonetto dizionari corriere della sera scopri traduzione termine μεταλλευτικό πάρκο φωκίδας οκτ φθοιώτιδας ελληνικά το ιστορία χώροι εκθέματα στοά εκθεσιακός grandi nét tecn vagoncino usato nelle miniere trasportare minerali dicios traduzioni wagon miglior gratuito propulsore minecraft wiki giorni tipo utilizza carbone carbonella come combustibile movimento può essere utilizzato significato repubblica garzanti linguistica diminutivo vagone carrello cassone trasporto rotaie materiali cantieri edili treccani vagonétto stesso sign invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione vecchia galleria foto miniera

Übersetzung von vagonetto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VAGONETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von vagonetto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vagonetto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vagonetto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轨道车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

automotor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

railcar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

railcar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عربة القطار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дрезина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vagão ferroviário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

railcar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

autorail
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

railcar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Triebwagen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鉄道車両
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

철도 차량
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

railcar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Railcar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

railcar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेल्वेचा स्वयंचलित डब्बा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vagon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vagonetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

torpeda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дрезина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

automotor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτοκινηταμαξών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Trein
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rälsbuss
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

railcar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vagonetto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VAGONETTO»

Der Begriff «vagonetto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.416 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vagonetto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vagonetto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vagonetto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VAGONETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vagonetto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vagonetto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vagonetto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VAGONETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vagonetto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vagonetto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corso di costruzioni civili e militari: 1
Le materie scavate nelle camere di lavoro venivano per mezzo di secchioni, della capacità ciascuno di litri 75, sollevati entro i tubi suddetti sino alla camera di equilibrio ed ivi scaricati in apposito vagonetto, ariempire ilquale occorrevano ...
‎1870
2
L' Arte Fabbricare
portante il vagonetto vuoto e l'innalzamento di quella portante il vagonetto carico. - Allorquando occorre di dover trasportare in galleria dei materiali necessarii all' esecuzione del lavoro , si pongono questi nel vagonetto che deve discendere e,  ...
‎1866
3
Lavori Generali di Architettura
Ogni vagonetto, caricato al luogo di scavo nella galleria, si conduce sulle rotaie del monta-carico che trovasi in basso, le quali devono precisamente trovarsi in prosecuzione di quelle stabilite nella galleria medesima. Quando detto vagonetto  ...
Curioni Giovanni, 1868
4
Georges Lefranc: Scioperi di Ieri e di Oggi
2. di diminuire di Fr. 0,10 il prezzo di ogni vagonetto di carbone. I minatori pensarono che le due decisioni conducessero a una diminuzione di salario e decisero di riprendere lo sciopero che provocò un'offerta di arbitraggio da parte di un ...
5
E possibile disciplinare il cottimo?: 53 tabelle ed una ...
Prendere pala, picco o mazza Deporre (gettare) pala, picco, o mazza Prendere una palata di minor, e caricarla sul vagonetto Caricare un blocco grosso Caricare un pezzo medio Caricare un blocco piccolo Spaccare un grosso blocco con ...
A. Amedeo Peano, 1943
6
Li Gaz
Il funzionamento di un vagonetto è il seguente: _ Quando un vagonetto arriva sulla linea pensile in corrispondenza di uno scivolone alla sortita del coke, il cassone si trova nella sua posizione più alta. Arrivando, s'interrompe automaticamente ...
‎1910
7
Technical Dictionary
... carro scoperto a sponde alte * refuse disposal waggon, carro delle immondizie * road waggon, carro * sections for waggon construction, profilati per costruzione di carri ferroviari * tipping waggon, vagonetto ribaltabile waggon drill (a drilling ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
8
Costruzioni stradali ed idrauliche: lezioni svolte nel R. ...
52). Si ritiene dai pratici che questo aumento di resistenza possa arrivare ai 5 Eg. ; onde la resistenza ordinaria alla trazione, in orizzontale, sulle ferrovie portatili risulterebbe di 11 Eg. per ogni tonn. di carico lordo. Per un vagonetto contenente  ...
Vittorio Baggi, 1922
9
Corso di costruzioni stradali e idrauliche: Lezioni dette ...
Per un vagonetto contenente m. c. 0,30, ed avente il peso lordo di kg. 700 circa, la resistenza risulta pertanto di 11 >< 0,70 = 7,70 kg., cioè sensibilmente inferiore allo sforzo normale (di 9 e 10 kg.) che può esercitare un operaio, il quale di ...
Luciano Lanino, 1898
10
Rivista tecnica d'elettricità e delle invenzioni
... essendo umido di traspirazione, toccò da una parte colle spalle un conduttore sprovvisto d'isolante, e dall'altra parte si mise a contatto colla terra con l' intermediario d'un vagonetto da acqua; restò fulminato. Questo accidente fra tanti altri, ...
‎1918

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VAGONETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vagonetto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Για όσους το αποφασίσουν τελευταία στιγμή: Οκτώ ιδανικοί …
Το Μεταλλευτικό Πάρκο Φωκίδας - Vagonetto, είναι ένα θεματικό πάρκο, μοναδικό στον ελληνικό χώρο, που βρίσκεται στο 51ο χλμ. στην Αμφισσα της Φωκίδας ... «iefimerida, Feb 14»
2
Αποκαλύπτουμε 10+1 μυστικά της Αράχωβας
Η περιήγηση με το Vagonetto ξεκινάει από το παλιό μεταλλείο, περνά στη Στοά 850, συνεχίζει στον Εκθεσιακό Χώρο Μεταλλευτικής Ιστορίας, κάνει μια στάση στην ... «Newsbeast.gr, Feb 14»
3
Dal rigattiere di parole: "Berlina"
Restando al mondo dei trasporti, berlina era anche il nome di un vagonetto con la cassa fissa utilizzato nelle miniere. Berlina ha un secondo significato piuttosto ... «il Giornale, Mär 13»
4
Αμφισσα: Αρχέγονη γοητεία
Στους χώρους του Πάρκου λειτουργεί αναψυκτήριο και μικρό κατάστημα που πουλά είδη δώρων κατασκευασμένα από αλουμίνιο. www.vagonetto.gr. FAST INFO. «Έθνος, Mär 13»
5
Αίγιο: Ο Άγιος Βασίλης μοίρασε χαρά και πλούσια δώρα στα παιδιά …
... το Μεταλλευτικό Πάρκο Φωκίδας για ένα μαγικό ταξίδι με το «Vagonetto» στα έγκατα της γης, μια εγκεκριμένη εκπαιδευτική εκδρομή του Υπουργείου Παιδείας. «BEST News, Jan 13»
6
Una foto una storia / Panaro, il fiume dei ricordi
«Una volta raccolta la sabbia, la mettevamo in un vagonetto da minatore che mio padre aveva comprato in Germania, che poi veniva trascinato dalle bestie da ... «Gazzetta di Modena, Okt 12»
7
L' «ingabbiatore» di Marcinelle sparisce con i suoi segreti
Compito delicato: inserire nell' ascensore il vagonetto pieno di carbone e nel contempo spingere fuori, dall' altra parte, quello vuoto; quando l' operazione è ... «Corriere della Sera, Feb 12»
8
Βόλτα στο θεματικό πάρκο Vagonetto στη Φωκίδα
To Vagonetto αποτελεί σήμερα ένα ιδιαίτερο, εναλλακτικό αξιοθέατο το οποίο έχει δεχθεί πάνω από 60.000 επισκέψεις από το Σεπτέμβριο του 2003. Επιπλέον ... «In.gr, Jan 11»
9
Το Ξενοδοχείο «Γανυμήδης» στο Γαλαξείδι
... στο Μεταλλευτικό πάρκο Φωκίδας - Vagonetto όπου θα ακολουθήστε τα χνάρια των μεταλλωρύχων μέσα στις υπόγειες στοές με τα κοιτάσματα του βωξίτη. «In.gr, Jan 11»
10
Marcinelle, l'ultima battaglia «Nessuno verrà qui a ballare»
Loro hanno ancora negli occhi il fumo di quella mattina, quando, poco dopo le otto, a 975 metri di profondità, un vagonetto carico di carbone rimasto incastrato a ... «Corriere della Sera, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vagonetto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vagonetto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z