Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "valutazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VALUTAZIONE AUF ITALIENISCH

va · lu · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALUTAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Valutazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VALUTAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «valutazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von valutazione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition der Auswertung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Auswertung. Eine andere Bewertungsdefinition ist eine ungefähre Berechnung: v. Gewinne und Verluste für das nächste Betriebsjahr. Bewertung ist auch eine Schätzung, Prüfung aller Elemente, die für die Bildung eines Urteils notwendig sind: vorsichtig v. von allen Hinweisen, von allen gesammelten Beweisen; Elemente notwendig für v. jemandes Fähigkeiten; es war ein Fehler von v.

La prima definizione di valutazione nel dizionario è azione e risultato del valutare. Altra definizione di valutazione è calcolo approssimativo: v. dei profitti e delle perdite per il prossimo anno di gestione. Valutazione è anche stima, esame di tutti gli elementi necessari alla formazione di un giudizio: attenta v. di tutti gli indizi, di tutte le prove raccolte; elementi necessari alla v. delle capacità di qualcuno; è stato un errore di v.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «valutazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VALUTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VALUTAZIONE

valsente
valsesiano
valso
valtzer
valuta
valutabile
valutare
valutario
valutarsi
valutativo
valutato
valva
valvare
valvassino
valvassore
valvola
valvolame
valvolare
valvula
valzer

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VALUTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
organizzazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione

Synonyme und Antonyme von valutazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VALUTAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «valutazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von valutazione

MIT «VALUTAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

valutazione accertamento apprezzamento bilancio calcolo commento conclusione considerazione conto credito critica esame estimazione estimo expertise giudizio importanza opinione osservazione parere perizia possibilità preventivo previsione programma prospettiva prova punto vista valutazione miur degli alunni diversi ordini prevista periodica trimestrale quadrimestrale associazione italiana sito ufficiale dell nata allo scopo promuovere delle politiche pubbliche organizza congressi scuole presenta ufficio scolastico regionale lombardia presentazione dossier valutare migliorare contesto quadro metodologico strumenti proposte formative rivolte alle ogni unifi didattica della dall parte studenti

Übersetzung von valutazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VALUTAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von valutazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von valutazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «valutazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

评测
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

evaluación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूल्यांकन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقييم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оценка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

avaliação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূল্যায়ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

évaluation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penilaian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Auswertung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

評価
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

평가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

evaluasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đánh giá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதிப்பீடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूल्यमापन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değerlendirme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

valutazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ewaluacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оцінка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

evaluare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκτίμηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

evaluering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utvärdering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

evaluering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von valutazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VALUTAZIONE»

Der Begriff «valutazione» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.769 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «valutazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von valutazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «valutazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VALUTAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «valutazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «valutazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe valutazione auf Italienisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «VALUTAZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort valutazione.
1
Roberto Formigoni
Sono a volte caduto e cado in qualche eccesso di narcisismo o di personalismo? È così. E allora? C'entra qualcosa il mio personale modo di atteggiarmi, i miei limiti personali, i miei gusti o non gusti, con l'oggetto proprio della valutazione di un buono o cattivo amministratore? Che cosa si deve giudicare: le mie camicie o i miei atti di governo? Le mie giacche o le mie leggi?
2
Cynthia Heimel
Non giudicare mai qualcuno dalle persone di cui è innamorato; giudicalo dai suoi amici. La gente si innamora delle persone più sconcertanti. Dai un’occhiata fredda, di valutazione, ai suoi amici.
3
Werner Karl Heisenberg
Anche per i fisici la descrizione con un linguaggio semplice sarà un criterio di valutazione del grado di conoscenza che è stato raggiunto.
4
Chris Widener
La valutazione del passato è il primo passo verso una visione del futuro.
5
Norman Mailer
Potevi sorprenderlo in un qualsiasi allenamento ed era superbo. Il suo corpo non poteva tradirlo. La sua valutazione della propria condizione era in sé una definizione della felicità.
6
Carl Ransom Rogers
La valutazione degli altri non mi serve da guida.

8 BÜCHER, DIE MIT «VALUTAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von valutazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit valutazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Valutazione d'azienda
La valutazione delle aziende un tema da sempre centrale nelle discipline economico-aziendali, un'esigenza avvertita sin dalla nascita dell'impresa capitalistica, ma che solo negli ultimi decenni ha acquistato il rilievo che oggi le ...
Giuseppe Lettini, 2009
2
Guida alla valutazione medico-legale del danno neurologico
La "Guida alla valutazione medico-legale del danno neurologico" facilita il procedimento che, partendo dall'osservazione del periziando, ne diagnostica la sindrome e ne quantifica l'invalidità. È perciò rivolta al medico-legale e a tutti ...
Angelo Sghirlanzoni, Umberto Genovese, 2012
3
La disprassia in età evolutiva: criteri di valutazione ed ...
Come risulta evidente dalla pratica clinica e riabilitativa, il bambino disprattico non sa prevedere ed organizzare un progetto d'azione; non sa controllare cio' che sta facendo nel corso dell'azione; quindi non sa fare, ma potremmo anche ...
Letizia Sabbadini, B. Fionda, M. Rondinelli, 2006
4
La valutazione delle banche: Analisi e prassi operativa
Indispensabile per gli analisti, gli incaricati di valutazione delle banche, i manager di qualsiasi livello degli istituti bancari stessi e, naturalmente, per quanti indistintamente desiderino ampliare le proprie conoscenze professionali in ...
Luca Franceschi, 2012
5
La scala di valutazione cognitiva LEITER-R: Aspetti ...
La LEITER-R è la nuova versione del noto test d'intelligenza generale, strumento di valutazione neuropsicologica che valuta molteplici abilità cognitive non verbali.
Maurizio Sabbadini, Francesca Galloni, 2005
6
Caratterizzazione Degli Odori Per La Valutazione ...
Il volume raccoglie gli atti del corso di formazione 'Caratterizzazione degli impatti odorigeni per la valutazione dell'impatto ambientale' organizzato nel novembre 2009 presso il Laboratorio di Ingegneria Sanitaria Ambientale (SEED) del ...
Vincenzo Naddeo, Tiziano Zarra, Vincenzo Belgiorno, 2009
7
Indicatori e modelli statistici per la valutazione degli ...
Nella valutazione della convenienza di un progetto di investimento infra- strutturale, nella selezione tra progetti infrastrutturali alternativi, così come nella scelta tra diverse modalità di intervento (dimensione, localizzazione, livello di servizio), ...
Alleva, Falorsi, Giorgio Alleva, Piero Demetrio Falorsi, 2009
8
Valutazione degli apprendimenti e didattica: tre modelli a ...
Il seminario ha inteso affrontare la valutazione solo per quella parte che coinvolge il test, affrontando il rapporto fra test e sua utilizzazione didattica, tra la sua potenzialità in funzione degli apprendimenti e l'insegnamento.
Lucio Guasti, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALUTAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff valutazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
SANITA`: ZINGARETTI, MIGLIORANO DATI PROGRAMMA …
E` quanto ha detto il Presidente della Regione Lazio, Nicola Zingaretti nel corso della presentazione PreValE, il Programma Regionale di Valutazione degli Esiti ... «AGG Globalpress, Jul 15»
2
Valutazione della Ricerca, nuovo via
Via libera al secondo esercizio di Valutazione della qualità della ricerca (VQR): sotto la 'lente' i lavori prodotti nel quadriennio 2011-2014. Il Ministro ... «Media Inaf, Jun 15»
3
Rapporto Eurydice. Valutazione degli insegnanti in Europa e corsi di …
Presentato l'ultimo rapporto della rete Eurydice 'La professione insegnante in Europa: pratiche, percezioni e politiche', il 25 giugno alla Commissione europea a ... «Orizzonte Scuola, Jun 15»
4
Centemero (Fi), preoccupa mancanza seria valutazione per assunti
Per questo è necessario un serio sistema di valutazione degli insegnanti e delle scuole e le sperimentazioni VSQ, Vales, Valorizza possono fornire modelli di ... «Orizzonte Scuola, Mai 15»
5
Valutazione Impatto Ambientale, Renzi: meccanismo allucinante
È un meccanismo allucinante. Stiamo tentando di modificarlo alla radice attraverso la riforma della PA che contiene una delega anche in questo settore. «GreenStyle, Mai 15»
6
Scuola, al via la Piattaforma web per l'autovalutazione. Istruzioni e …
MIUR - Il Sistema nazionale di valutazione fa un altro passo avanti: sarà attiva da domani la Piattaforma web che gli istituti scolastici potranno utilizzare per ... «Orizzonte Scuola, Apr 15»
7
Città della salute, nominato nucleo di valutazione: esamina il …
Oggi a Roma è stato composto ufficialmente il nucleo di valutazione che esaminerà - per aprire poi la strada dei finanziamenti - il progetto della Città della salute ... «La Stampa, Apr 15»
8
Trivelle in mare, Valutazione ambientale obbligatoria!
Vittoria del Movimento 5 Stelle in Commissione ambiente sulle trivellazioni in mare. Dopo giorni di lotta e di mediazioni è passata una risoluzione (prime ... «Blog di Beppe Grillo, Mär 15»
9
Ombrina Mare, ok per valutazione impatto ambientale: associazioni …
Abruzzo. Il contestatissimo progetto Ombrina Mare ha ricevuto il parere positivo della Commissione Valutazione di Impatto Ambientale nazionale lo scorso 6 ... «CityRumors.it, Mär 15»
10
Il Presidente Oliverio ha presieduto la riunione della Struttura …
La Struttura si occupa di VIA (Valutazione impatto ambientale), VAS (Valutazione ambientale strategica), AIA (Autorizzazione integrata ambientale e VI ... «Regione Calabria, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Valutazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/valutazione>, Jun 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z