Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "venezuelano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VENEZUELANO AUF ITALIENISCH

ve · ne · zue · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENEZUELANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Venezuelano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VENEZUELANO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «venezuelano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
venezuelano

Venezuela

Venezuela

2 Präsident Chávez kündigte an, dass die Zeitzone des Landes die offizielle Uhr eine Stunde vorgestellt ab dem 1. Januar 2008 Staatliche Historische Entwicklung voriger Gran Colombia Koordinaten zu bewegen geändert werden: 8 ° N 65 ° W / 8 ° N 65 ° W8; -65 Venezuela ist eine föderale und demokratische Republik im Norden Südamerikas. Es ist Teil von Lateinamerika oder Lateinamerika. Es war der erste lateinamerikanische Staat, der sich von der spanischen Krone emanzipierte und seine Unabhängigkeit am 5. Juli 1811 verkündete. Es hat von Caracas Hauptstadt. Das Land, jetzt unterteilt in 23 Staaten und einen Bundesbezirk, im Norden grenzt an das Karibische Meer, im Osten grenzt an Guyana, im Süden und Südosten mit Brasilien, im Westen und Südwesten mit Kolumbien. Venezuela erstreckt sich über eine Gesamtfläche von 916.445 km², darunter das Kontinentalkreuz, die Insel Margarita und die venezolanischen Bundesabhängigkeiten. Der nördlichste Punkt seines Territoriums wird durch die Insel Aves repräsentiert. Das Land übt die Souveränität über 860.000 km² Meeresfläche unter dem Konzept der exklusiven Wirtschaftszone aus. 2 il Presidente Chávez ha annunciato che il fuso orario del Paese verrà modificato per spostare l'ora ufficiale avanti di mezz'ora a partire dal 1 gennaio 2008. Evoluzione storica Stato precedente Grande Colombia Coordinate: 8°N 65°W / 8°N 65°W8; -65 Il Venezuela è una repubblica federale e democratica situata nel nord dell'America Meridionale. Fa parte dell'America Latina o Latinoamerica. Fu il primo Stato latinoamericano ad emanciparsi dalla Corona spagnola e proclamare la propria indipendenza il 5 luglio 1811. Ha per capitale Caracas. Il Paese, oggi strutturato in 23 Stati e un distretto federale, è delimitato a nord dal Mar dei Caraibi, a est confina con la Guyana, a sud e a sud-est con il Brasile, a ovest e a sud-ovest con la Colombia. Il Venezuela si estende su una superficie terrestre totale di 916.445 km², comprensiva della cross continentale, dell'isola di Margarita e delle Dipendenze federali venezuelane. Il punto più settentrionale del suo territorio è rappresentato dall'isola di Aves. Il Paese esercita la sovranità su 860.000 km² di superficie marina sotto il concetto Zona economica esclusiva.

Definition von venezuelano im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Venezolanisch im Wörterbuch stammt aus Venezuela: die venezolanische Bevölkerung; Gebiet v. Venezolaner ist auch ein Einwohner, ein gebürtiger Venezuela.

La definizione di venezuelano nel dizionario è del Venezuela: la popolazione venezuelana; territorio v. Venezuelano è anche abitante, nativo del Venezuela.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «venezuelano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VENEZUELANO


aeroplano
a·e·ro·pla·no
alano
la·no
angolano
an·go·la·no
avellano
a·vel·la·no
calomelano
ca·lo·me·la·no
cappellano
cap·pel·la·no
castellano
ca·stel·la·no
catalano
ca·ta·la·no
de plano
de plano
deltaplano
del·ta·pla·no
isolano
i·ʃo·la·no
lano
la·no
llano
llano
ortolano
or·to·la·no
popolano
po·po·la·no
portolano
por·to·la·no
silano
si·la·no
terlano
ter·la·no
villano
vil·la·no
volano
vo·la·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VENEZUELANO

venerando
venerante
venerare
venerarsi
venerato
veneratore
veneratorio
venerazione
venerdì
venere
venereamente
venereo
venereologia
venerevole
veneriano
venetico
veneto
veneziana
veneziano
vengiamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VENEZUELANO

aereoplano
aquilano
ascolano
balano
biplano
ciambellano
ciamberlano
ergastolano
flano
friulano
furlano
galano
grossolano
monoplano
nolano
parabolano
portulano
puteolano
triplano
ulano

Synonyme und Antonyme von venezuelano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VENEZUELANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

venezuelano traduzione cambio valuta euro bolivar campionato cocktail presidente chávez annunciato fuso orario paese verrà modificato spostare ufficiale avanti mezz partire gennaio evoluzione storica stato precedente grande colombia venezuelano wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni habitante venezolano miglior wiktionary feminine venezuelana masculine plural venezuelani tasso questo contro pagina seguito troverete ultimo loro aggiorna ogni tassi europa cambiò attuali rispetto alle valute treccani veneżuelano meno veneżolano forma dallo spagn ambasciata italia consolati ufficiovisti roma milano bologna firenze napoli informazioni ottenere visto gratuito tante altre convertitore quotazioni storiche ultima quotazione denaro contra circolo italo guapa torino piace persone sono state aperto tutti giorni dalle primera division classifica livetv calcio zamora mineros guaira carabobo sogno giovane pubblichiamo lettera aperta giovanissimo

Übersetzung von venezuelano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VENEZUELANO

Erfahre, wie die Übersetzung von venezuelano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von venezuelano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «venezuelano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

委内瑞拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

venezolano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Venezuelan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विनीज़वीलियन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فنزويلا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

венесуэльский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

venezuelano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভেনিজুয়েলার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vénézuélien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Venezuela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Venezolaner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベネズエラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

베네수엘라의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Venezuelan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Venezuela
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெனிசுலா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्हेनेझुएलन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Venezuela
70 Millionen Sprecher

Italienisch

venezuelano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wenezuelczyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

венесуельський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

venezuelean
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βενεζουέλας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Venezuela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Venezuelas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Venezuelas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von venezuelano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENEZUELANO»

Der Begriff «venezuelano» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.604 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «venezuelano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von venezuelano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «venezuelano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VENEZUELANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «venezuelano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «venezuelano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe venezuelano auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VENEZUELANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von venezuelano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit venezuelano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Douglas Bravo: Via Rivoluzionaria o via Revisionista? La ...
La decorazione fu accompagnata dagli elogi e dalle felicitazioni del presidente Eisenhower, e il fatto produsse un effetto terribile sul popolo venezuelano e su tutta l'America Latina. Mi può parlare di questo avvenimento e del senso che ha ...
Douglas Bravo, 1968
2
Autonomia della volontà e scelta della legge applicabile ai ...
affermare che, per quanto attiene la teoria generale dell'errore, l'ordinamento giuridico venezuelano seguiva, almeno fino al 1942, una concezione essenzialmente soggettivistica, riconoscendo la prevalente importanza della volontà interna ...
Naiara Posenato, 2010
3
Venezuela
Bolívar subì l'influenza del suo intimo amico Andrés Bello (1781-1865), il primo importante poeta venezuelano, che fu anche un noto filologo, storico e giurista. Dopo il conseguimento dell'indipendenza gli scritti politici lasciarono spazio ad ...
Thomas Kohnstamm, 2007
4
Dizionario dei santi patroni: 800 santi patroni e oltre 3000 ...
Esercito venezuelano, Aviazione: B. V. Mariadi Loreto. Esercito venezuelano, Corpo disanità:s. Maria di Cervellòn. Esercito venezuelano, Marina: B. V. Maria Nuestra Señora del Valle. Esercito venezuelano,B.V. Mariadi Monte Carmelo( odel ...
Andrea Malossini, 2012
5
L’infiltrato
“raccapricciante” lo definì un caro amico venezuelano, al momento in Europa. Mi riferisco a Carlos Ilich Ramírez, detto lo Sciacallo [...]. In quei giorni, mi fece pervenire una lettera dalla prigione di Parigi dove è rinchiuso, nella quale mi diceva: ...
Antonio Salas, 2011
6
Brasile terzo millennio
Di tenore opposto quelle della grande stampa nazionale, come noto di orientamento moderato, e particolarmente accanitasi contro il leader venezuelano in seguito alle vicende della chiusura - o del non rinnovo della concessione pubblica ...
Francesco Giappichini
7
Proteo
Di fronte a certe confusioni o dubbi, rispetto a ciò che lì sta accadendo, noi di Labirinto riconosciamo il processo venezuelano come un processo rivoluzionario al servizio degli interessi della classe lavoratrice e non un timido processo di ...
‎2005
8
Il sottobosco: Berlusconiani, Dalemiani, Centristi uniti nel ...
Al centro dell'intricatissima vicenda, ricostruita leggendo in parallelo le carte di due inchieste giudiziarie delle procure di Reggio Calabriaedi Bari,c'èun progettodi compravendita di milioni di barili di petrolio venezuelano. I primattori della ...
Claudio Gatti, Ferruccio Sansa, 2012
9
La Civiltà cattolica
IL DISSIDIO ANGLO-VENEZUELANO I. La ben nota formola di Monroe 1 L' America per gli Americani, esprime una dottrina, la quale, sino da' tempi di Washington, è servita costantemente agli Stati Uniti d'America, come norma sicura e ...
‎1896
10
El Asesino - Confine di sangue (Segretissimo)
È un cazzo di venezuelano che lavora per il señor Cordoba— raglia. — ¡Basta conel cuchillo,por favor! Si soffree cisi incazza solo nellapropria lingua.L'ho imparato da tempo. Tiroindietro lalama. Voglioche capisca che non ho la necessità di ...
Rey Molina, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VENEZUELANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff venezuelano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Make-up artist e spacciatore: arrestato un cittadino venezuelano
Un uomo di 39 anni di origine venezuelane, Josè Gregorio Morron Delgado, è stato arrestato dai poliziotti del commissariato di Monza dopo un'indagine che ... «Monza Today, Jul 15»
2
Calciomercato Bologna da sogno: piace il bomber venezuelano
Come riporta la 'Gazzetta dello Sport', uno degli obiettivi per l'attacco è di quelli da far sognare i tifosi: si tratta del bomber venezuelano Salomon Rondon, ... «Goal.com, Jun 15»
3
Come Suarez, il morso del calciatore venezuelano
(agr) Il morso di Luis Suarez a Giorgio Chiellini nel corso di Uruguay-Italia agli ultimi Mondiali ha creato degli emuli. Uno di questi è Juan Arango, ... «Corriere della Sera, Apr 15»
4
Venezuela, Maduro denuncia golpe dell'ex premier spagnolo …
Secondo il presidente venezuelano l'ex premier spagnolo avrebbe organizzato un golpe contro di lui. Gonzalez, avvocato di formazione, lunedì ha annunciato ... «Rai News, Mär 15»
5
Venezuela, ok a legge per poteri speciali a Maduro: "Difesa da …
La decisione del presidente venezuelano di chiedere questa legge, che di fatto blinda il suo ruolo dandogli poteri eccezionali, è la risposta alle sanzioni decise ... «Il Fatto Quotidiano, Mär 15»
6
Venezuela alle corde: soldi sottratti al cibo per ripagare i debiti
Nicolas Maduro, presidente venezuelano (afp) MILANO - Il Venezuela pare, dall'occhio dell'osservatore internazionale, sempre più alle corde. Il calo del prezzo ... «La Repubblica, Mär 15»
7
Intervista all'ambasciatore venezuelano in Italia: perché Obama ci …
La Casa Bianca in un "ordine presidenziale" rafforza le ostilità verso Caracas. Julián Isaías Rodríguez Díaz, ambasciatore venezuelano in Italia, spiega. «Globalist.it, Mär 15»
8
La rottura tra Venezuela e Stati Uniti
Sale di grado la tensione tra Usa e Venezuela, che accusa Washington di essere ... Cresce la tensione tra governo venezuelano e statunitense, a seguito della ... «il Journal, Mär 15»
9
Cremlino: domani Putin riceve presidente venezuelano Maduro
Mosca, 14 gen. (askanews) - Il presidente russo Vladimir Putin accoglie domani a Mosca il collega venezuelano Nicolas Maduro per discutere, tra l'altro, del ... «askanews, Jan 15»
10
Maradona si addormenta durante un discorso del presidente …
Diego Armando Maradona si addormenta durante un discorso del presidente venezuelano Nicolas Maduro. Il video sta gia facendo il giro del mondo. Proprio ... «Today, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Venezuelano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/venezuelano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z