Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "venusto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VENUSTO AUF ITALIENISCH

ve · nu · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENUSTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Venusto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VENUSTO


angusto
an·gu·sto
arbusto
ar·bu·sto
augusto
au·gu·sto
bongusto
bongusto
buon gusto
buon gusto
buongusto
buon·gu·sto
busto
bu·sto
di gusto
di gusto
disgusto
di·ʃgu·sto
esausto
ʃau·sto
fausto
fau·sto
frusto
fru·sto
fusto
fu·sto
giusto
giu·sto
gusto
gu·sto
infausto
in·fau·sto
invenusto
in·ve·nu·sto
onusto
nu·sto
retrogusto
re·tro·gu·sto
robusto
ro·bu·sto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VENUSTO

ventriloquio
ventriloquo
ventrino
ventuno
ventura
venture capital
venture management
venturiero
venturimetro
venturina
venturo
venturosamente
venturoso
venula
venusiano
venustà
venuta
venuta al mondo
venuta alla luce
venuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VENUSTO

adusto
affusto
bellimbusto
cattivo gusto
combusto
dare gusto
encausto
essere giusto
giusto giusto
imbusto
inesausto
ingiusto
iniusto
malgusto
mezzobusto
nel verso giusto
olocausto
trambusto
usto
vetusto

Synonyme und Antonyme von venusto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VENUSTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «venusto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von venusto

MIT «VENUSTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

venusto bello venusto treccani venustus venus nĕris grazia bellezza letter venustà piena leggiadria riferito wikizionario letterario pare specchiarsi nell ideale scaturisce squisita delle forme dall armonia perfetta proporzioni dizionari corriere della sera raggiunge perfezione significato termine etimologia parola giorno belle etimo leggiadro elegante

Übersetzung von venusto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VENUSTO

Erfahre, wie die Übersetzung von venusto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von venusto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «venusto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Venusto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Venusto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Venusto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Venusto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Venusto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Venusto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Venusto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Venusto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Venusto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Venusto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Venusto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Venusto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Venusto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Venusto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Venusto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Venusto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Venusto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Venusto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

venusto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Venusto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Venusto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Venusto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Venusto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Venusto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Venusto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Venusto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von venusto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENUSTO»

Der Begriff «venusto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.080 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «venusto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von venusto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «venusto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VENUSTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «venusto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «venusto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe venusto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VENUSTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von venusto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit venusto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
Poco sotto il tenimento Troili è il colle appellato delle Streghe: e quivi in circa nella metà del passato secolo fu rinvenuto un frammento d'iscrizione latina, che il Cardoni divulgò quasi fosse dell' anno di Cristo 240 Sabino II et Venusto ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1873
2
Annali dell'istituto di correspondenza archeologica
lo ricorda col solo cognome di Venusto, e chiaramente ne dà a conoscere che i più ardenti partigiani del paganesimo lo tennero in conto di uomo meraviglioso. Altra certa notizia di lui non abbiamo. Il sig. Beugnot (Hist. etc. I. 469) lo vuole ...
‎1849
3
Annali
I. 469) lo vuole ricor- è chi non vegga quanto la lezione dello Stefano sia confusa ed oscura, e 10 Scriverio tentò di emendarla in due modi , cangiando cioè le allegate parole ne' seguenti nomi proprii, Murrano Virio Venusto (e questa è la ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1849
4
Annali dell' instituto di corrispondenza archeologica
lo ricorda col solo cognome di Venusto, e chiaramente ne dà a conoscere che i più ardenti partigiani del paganesimo lo tennero in conto di uomo meraviglioso. Altra certa notizia di lui non abbiamo. Il sig. Beugnot (Hist. etc. I. 469) lo vuole ...
‎1849
5
L'iscrizione della statua ristabilita di Nicomaco Flaviano ...
lo ricorda col solo cognome di Venusto, e chiaramente ne dà a conoscere che i più ardenti partigiani del paganesimo lo tennero in conto di uomo meraviglioso. Altra certa notizia di luì non abbiamo. 11 sig. Beugnot (Hist. etc. I. 469) lo vuole ...
Giovanni Battista de Rossi, 1849
6
Opere
Non essendovi pertanto alcun' analogia tra Essenziale e Formale , fa veramente maraviglia come la Crusca abbia potuto asserire che Formale fosse sinonimo di Essenziale. Formoso, Bello, Avvenente, Venusto , Convenevole. Bello , lat.
Giovani Romani, 1825
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Non essendovi pertanto alcun' analogia tra Essenziale e Eormale , fa veramente maraviglia come la Crusca abbia potuto asse» ri re che Formale fosse sinonimo di Essemiale. Formoso, Bezlo, Avvenente, Venusto , Convenevole. Bello, lat.
Giovanni Romani, 1825
8
Sui due martiri milanesi S. Venusto e S. Niceto: scoperti ...
History of the saints in catechism form. Includes prayer and hymn.
Luigi Biraghi, 1855
9
Menologio di pie memorie d'alcuni religiosi della compagnia ...
Fu dal Vicere e dall'Arcivescovo scelto il Padre Venusto a riformare un Monastero di Vergini, e gli riuscì di piantarvifondamenti di tanta osservanza , che spicco poiin concetto di santità molto egregia . Con tali sperimenti provato, venne dal ...
Giuseppe Antonio Patrignani, 1730
10
Vocabolario Romagnolo-Italiano
ELEGANT, add. Elegante, Leggiadrn, Venusto, Gentile ; ma elegante è più scello , piú ac- ciirato di leggiadro : inoltie leggiadro s' applica più spesso al moto, elegante e al molo e alle forme. Venusto esprime un'eleganza più fine, più amahi - le, ...
Antonio Morri, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VENUSTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff venusto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
One Dead After Car Crashes Into Tree
The incident happened shortly before 3 p.m. near Avenida Venusto and Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. One vehicle was involved in the crash, ... «NBC 7 San Diego, Apr 15»
2
Rancho Bernardo planners get first look at Silvergate design
... Rancho Bernardo's owners would like the retirement and memory care facility to look like upon the 10.88-acre parcel at 6061 Avenida Venusto. «Pomerado Newspaper Group, Jul 14»
3
SUV Crashes Into Rancho Bernardo Apartment
The accident happened just before 10 a.m. in the 15900 block of Avenida Venusto. A Jeep Cherokee slammed into the corner of a first story unit. Neither the ... «NBC 7 San Diego, Jun 14»
4
Winter woes for Morristown's homeless
Sal Venusto says it's been a long, cold, lonely winter on the streets of Morristown. ... you are out there, standing for 20 minutes in the cold,” said Sal Venusto. «Morristown Green, Mär 14»
5
Con un coltello contro il medico scambiato per amante compagna, l …
Si tratta di un medico del Pronto soccorso cittadino, Hilary Boma Venusto, 43enne sudanese molto conosciuto a Sondrio dove lavora ormai da anni, chiamato ... «Il Giorno, Jan 14»
6
«Hanno dato veleno ai bambini» Incubo nella notte di Halloween
«Tra i dolciumi raccolti da mio figlio giovedì sera — spiega anche a noi Anna Venusto, infermiera fiorentina — ho trovato una bustina azzurra. Inzialmente ho ... «La Nazione, Nov 13»
7
Northwestern Lehigh hacker who changed kids' grades avoids jail
Catherine Venusto, 46, of New Tripoli was placed on house arrest for nine months and was ordered to serve two years of probation by Lehigh County Judge ... «Allentown Morning Call, Mär 13»
8
Cake design, una torta per ogni occasione
Rosalba Venusto, giovane mamma e intraprendente cake designer sa come trasmettere alle sue creazioni la sua passione realizzando abilmente fin nei piccoli ... «Universy.it, Mär 13»
9
Ex-Northwestern Lehigh School District secretary admits hacking …
Defense attorney Thomas Carroll said Venusto, who is free on $30,000 unsecured bail, faces a maximum prison sentence of 14 months under a plea agreement ... «The Express Times - LehighValleyLive.com, Feb 13»
10
Former Northwestern Lehigh secretary admits hacking, changing …
Catherine Venusto, 46, pleaded guilty to two counts of unlawful use of a computer and computer trespass, all felonies. Venusto faces up to seven years in prison ... «Allentown Morning Call, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Venusto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/venusto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z