Bedeutung von "verbasco Tasso-barbasso" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON VERBASCO TASSO-BARBASSO AUF ITALIENISCH

verbasco Tasso-barbasso

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERBASCO TASSO-BARBASSO

Verbasco Tasso-barbasso ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON VERBASCO TASSO-BARBASSO

Erfahre, wie die Übersetzung von verbasco Tasso-barbasso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von verbasco Tasso-barbasso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verbasco Tasso-barbasso» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 毛蕊花率Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gordolobo tasa-Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Verbasco Rate-barbasso
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वर्णधान्य दर-Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البوصفير معدل Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Russisch: коровяк скорости Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: verbasco taxa-Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: mullein হার-Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Französisch: molène taux Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mullein Kadar-Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mullein Rate-Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: モウズイカ率-Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 현삼과의 베르 바스 쿰 속의 식물 속도-Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mullein rate-Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây thảo bản bông vàng tỷ lệ-Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Tamil: mullein விகிதம் Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Marathi: mullein दर-Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mullein hız Barbasso
• Italienisch: verbasco Tasso-barbasso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dziewanny szybkość Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: коров´як швидкості Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lumanarica rate-Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φλόμος ποσοστό-Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: toorts koers-Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kungsljus hastighets Barbasso
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mullein sats-Barbasso

10 BÜCHER, DIE MIT «VERBASCO TASSO-BARBASSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verbasco Tasso-barbasso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verbasco Tasso-barbasso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia

Verbascum thapsus (verbasco, tasso barbasso) Famiglia: Scrofulariacee. Materia prima: pianta intera, raccolta in luglio-settembre (titolo alcolico 65%). Plinio lo prescriveva nelle affezioni delle vie aeree. Santa Ildegarda consigliava un decotto ...

Bruno Brigo, 2009

Medicina naturale dalla A alla Z

Verbascum thapsus (verbasco, tasso barbasso)Fito.Pianta medicinale. Fam. Scro - fulariacee. Materia prima: pianta intera, raccolta in luglio-settembre (titolo 65°). Plinio lo prescriveva nelle affezioni delle vie aeree. Santa Ildegarda consigliava ...

Bruno Brigo, 2006

Atti della Pontificia accademia delle scienze

Flor. Iunio ad Septembrem. Flores lutei suaveolentes. Vulgo. Verbasco, Tasso barbasso. Usus. Emolliens et resolvens, simpliciter est; ideo/Lam in internis, quam in externis morbis adhibitum: veteres uti antiartriticum et adstringens predicarunt.

Pontificia Accademia delle scienze, 1855

Materia Medica Chimico-Farmaceutica Applicata All' Uomo ed ...

più: da mezza onc. a'onc. j (finezza in lib'b.j d'acqua per farne infuso. - La polvere per gli animai da onc. a libb. e più; 1' infuso a più libbre. . Veaeascmu thapsus. ( Verbasco , Tasso barbasso) Cl. Pentandr. - O. Monog. Genere.

‎1816

Materia medica chimico-farmaceutica

Giovanni Pozzi. più : da mezza onc. a onc. j e mezza in libb. j d'acqua per farne infuso. — La polvere per gli animali da onc. j a libb. j e più; l'infuso a più libbre. Verbascum thapsus. ( Verbasco , Tasso barbasso ) CI. Pentandr, -— O. Monog.

Giovanni Pozzi, 1816

Flora medica universale, e flore particolare della provincia ...

*445- Verbasco Tasso-barbasso. It. Verbascum. Tha- psiis. Lat. Molène bouillon- blano. Fr. Fusto alto Зав piedi tomentoso ; foglic acoircnti ovali acute crasse molli luollo tornéalos* bianeastr« creuetute; spiga terminale »einplice alqunnto ...

Michele Tenore, 1823

*Corso delle botaniche lezioni del cav. M. Tenore. - Napoli, ...

Verbasco Tasso-barbasso. It. Î/erbascum Thapsus. Lat. HMolè/ze bouillon-blanc.“ I Fr. Fusto alto 3 a 6 piedi tnmentoso ; foglie scorrenti ovali acute crasse molli molto tomentose biancastre crenettate ; ispiga terminale Bam\ . '160 plice alquanto ...

‎1822

Florula medica siciliana, o Esposizione delle piante ...

Verbasco tasso barbasso - Tassu-_ barbassu Cup. sic. . Pianta bianco- tomentosa, lanata; foglie allungatecrenettate. le inferiori oltuse vicino il picciuolo attenUate; grappolo semplice, densamente spinato, c0< rolla più lunga del calice ; antere ...

Calcara (Pietro), 1851

Fiori d'Italia in montagna

Verbascum thapsus VERBASCO, TASSO BARBASSO Scrofularlacee Si incontra facilmente nei luoghi incolti, I nelle radure boschive, nei pascoli, con particolare predilezione per i terreni silicei, sia in pianura che nella zona submontana.

‎

Atti della Reale Accademia dei Lincei

Iunio ad Septembrem. Flores lutei suaveolentes. Vulgo. Verbasco, Tasso barbasso. □ Usus. Emolliens et resolvens, simpliciter est; ideo taro in internis, quam in externis morbis adhibitum: veteres uti antiartriticum et adstringens preci i - carunt.

Reale Accademia dei Lincei, 1855