Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "verdeggiamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERDEGGIAMENTO AUF ITALIENISCH

ver · deg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERDEGGIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Verdeggiamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERDEGGIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verdeggiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von verdeggiamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verdickung im Wörterbuch ist Greening; das grüne, üppige Aussehen.

La definizione di verdeggiamento nel dizionario è il verdeggiare; l'apparire verde, rigoglioso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verdeggiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VERDEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VERDEGGIAMENTO

verde lago
verde oliva
verde pallido
verde petrolio
verdea
verdeazzurro
verdebiondo
verdebruno
verdechiaro
verdecupo
verdeggiante
verdeggiare
verdegiallo
verdegrigio
verdello
verdemare
verderame
verdesca
verdescuro
verdeterra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VERDEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von verdeggiamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERDEGGIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

verdeggiamento verdeggiamento significato dizionari repubblica mén verdeggiare apparire verde rigoglioso grandi lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito treccani verdeggiaménto fatto caratteristica essere verdeggiante invia articolo pubblica cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono academic dictionaries risultato data sapere pianura verdeggiava sotto sole primaverile tendere assumere colore myetymology italian etymology word 料金には消費税が含まれております。なお、 %のサービス料が加算されます。 prices inclusive subject service charge お料理のみ degli accademici della crusca verdegaio aperto cbiare buon fier quella quel bullo maniclie biflo trapuntate cordoncin íeta gaio turchino fcarnatino pred lingua italiana già compilato dagli

Übersetzung von verdeggiamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERDEGGIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von verdeggiamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von verdeggiamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verdeggiamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

verdeggiamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

verdeggiamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

verdeggiamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

verdeggiamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

verdeggiamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

verdeggiamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verdeggiamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

verdeggiamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

verdeggiamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

verdeggiamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verdeggiamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

verdeggiamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

verdeggiamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

verdeggiamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

verdeggiamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

verdeggiamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

verdeggiamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

verdeggiamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

verdeggiamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

verdeggiamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

verdeggiamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verdeggiamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

verdeggiamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdeggiamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

verdeggiamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verdeggiamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verdeggiamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERDEGGIAMENTO»

Der Begriff «verdeggiamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.715 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verdeggiamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verdeggiamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verdeggiamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verdeggiamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERDEGGIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verdeggiamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verdeggiamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
VERDEGAIO. Verde aperto , o cbiare . Buon. fier. 3. ». ij. E quella , ch' ha quel bullo verdegaio In maniclie di biflo trapuntate . £ 4. t. i. A un cordoncin di íeta Verde- gaio , o turchino , o fcarnatino. VeRDEGGIAMENTO . Il verdeggiare . L'br. Pred.
‎1738
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
1. A un cordoncin di seta Verdegaio , o turchino , o scarnauuo . VERDEGGIAMENTO. Il verdegginre. lib. Pred. Nella primavera si fa vedere il ritorno del Verdeggiamento de'pruti. 1- VERDEGGIANI'E. Che vcrdrggim. Lat- viridans. Gr. 500.100“.
‎1840
3
Dizionario della lingua italiana: 7
I. A un cordoncin di seta Verdegajo, o turchino, o scarnatino. VERDEGGIAMENTO. Il verdeggiare. Lib. Prad. Nella primavera si fa vedere il ritorno del verdcggiamento de' rati. VERDEGGIANTE. C re verdeggia. Lat. virìdans. Gr. fiaùeìfuw. Ovid.
‎1830
4
Vita della ven. madre Paola Maria di Giesù carmelitana ...
... e giubilo, che da questo sol'inditio raccoglieuano l'altre Religiose, che nell' anima sua.; soggiornasse con particolari doni lo Spirito Santos? mà nel più vago verdeggiamento de'suoi deside-s-*ñ sii 2 e nella Primavera dellezsuevirtù. difiecc j ...
Alessio : della Passione, 1669
5
Epistole di Dante Allighieri: edite e inedite : aggiuntavi ...
Non si ritorni da voi la grazia di Dio , quale rugiada cotidiana frangendo nella pietra ; ma somiglianti a fertile valle concepite, e germogliate verdura, verdura dico fruttifera di vera pace; per lo qual verdeggiamento fiorendosi vostra terra, ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1842
6
Bullettino meteorologico dell'Osservatorio del Collegio ...
_ 41 STADII DELLA VEGETAZIONE Frumento Dal principio del verdeggiamento alla maturità е raccolta._ . . . Segale Dal principio' dell' innalzamento alla maturità e raccolta. _ . . ~ tv _ Vite Dal gocciolamento dei tralci alla matuGelso Dal ...
Reale Osservatorio (Roma), 1863
7
Como ed il suo lago illustrazione storica, geografica e ...
... distende innanzi, fece ritorno a Peglio ed attraversando la pianura di Livo distesa fra due monti ebbe a rimanere meravigliata della sua amenità e specialmente del languido verdeggiamento delle sue zolle. Allora Renato -494- 495-496-497.
Pietro Turati, Antonio omonimi non identificati Gentile, 1858
8
La Selva Napoleoniana
Colà riuniti, nel tempo che le pascitrici mandre sbrucavano il citiso e il trifoglio , e che i vigili cani le custodivano , fra il verdeggiamento delle crescenti erbette di odorosissimi fiori cosparse, sotto all' ombra ospitale di qualche faggio , cantavano ...
Tommaso Grapputo, 1809
9
La Divina Commedia di Dante Alighieri recata alla popolare ...
... verdura dico frutlifcra di vera pace; per lv quale verdeggiamento fiorendo la vostra terra, il novello Agricoltor de' Romani più affettuosamente e più confidevolmente ag9Î09herd alfaratro i buoi del suo consiglio. Perdonate, perdllnfllfi m fi/W..- .
Dante (Alighieri), 1865
10
Rimario di Girolamo Rosasco
... sublìmamcnlo trafelamento venian-nto sposomento subordinamento traliggrmento ventilamenlo sprecamento auccedimento traimcnto verdeggiamento spregiamento Iucchiamento- tralasciamento versamento sprezza mento succllellamento ...
Girolamo Rosasco, 1840

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verdeggiamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/verdeggiamento>, Aug 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z