Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "verificabilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERIFICABILITÀ AUF ITALIENISCH

ve · ri · fi · ca · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERIFICABILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Verificabilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERIFICABILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verificabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verifikationismus

Verificazionismo

Verifikationismus ist eine erkenntnistheoretische und philosophische Orientierung, die es für notwendig und ausreichend hält, ein Bestätigungskriterium für die Annahme oder Validierung einer Hypothese, einer Theorie oder einer einzigen Aussage oder eines Satzes. Im Wesentlichen bedeutet der Verbalismus, dass eine in eine wissenschaftliche Theorie eingefügte Aussage, die nicht verifiziert werden kann, nicht unbedingt falsch, sondern grundsätzlich bedeutungslos ist, da sie nicht durch den empirischen Beweis der Tatsachen nachgewiesen werden kann, da es möglicherweise mehrere Aussagen gibt, die alle intrinsisch logisch sind die Erklärung / Interpretation eines bestimmten Phänomens, aber grundsätzlich nur eine nach Definition wird wahr sein. Insbesondere ist der Verifikationismus einer der Eckpfeiler des logischen Neopositivismus des Wiener Kreises, der in seinen Grundprinzipien das Prinzip der Verifikation hatte. Il verificazionismo è un orientamento epistemologico e filosofico che considera necessario e sufficiente un criterio di verificazione per l'accettazione o validazione di un'ipotesi, una teoria o un singolo enunciato o proposizione. In sostanza il verificazionismo afferma che un enunciato, inserito in una teoria scientifica, che non possa essere verificato, non è necessariamente falso, ma fondamentalmente privo di senso in quanto non dimostrabile alla prova empirica dei fatti, potendo infatti esistere molteplici enunciati tutti intrinsecamente logici per la spiegazione/interpretazione di un certo fenomeno, di cui però in linea di massima soltanto uno per definizione risulterà vero. In particolare il verificazionismo è uno dei capisaldi del neopositivismo logico del Circolo di Vienna, il quale aveva appunto tra i suoi principi basilari il principio di verificazione.

Definition von verificabilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Überprüfbarkeit im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was überprüfbar ist.

La definizione di verificabilità nel dizionario è carattere di ciò che è verificabile.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verificabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VERIFICABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VERIFICABILITÀ

vericello
veridicità
veridico
verifica
verificabile
verificare
verificarsi
verificato
verificatore
verificatrice
verificazione
verifiche
verina
verisimile
verismo
verista
veristicamente
veristico
veri
verita rivelata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VERIFICABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von verificabilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VERIFICABILITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «verificabilità» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von verificabilità

MIT «VERIFICABILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

verificabilità fattibilità possibilità probabilità verificazionismo orientamento epistemologico filosofico considera necessario sufficiente criterio verificazione accettazione validazione ipotesi teoria singolo enunciato proposizione sostanza afferma inserito scientifica possa essere verificato necessariamente falso fondamentalmente privo verificabilità dizionari corriere della sera controllato significato termine wordreference traduzione vocabolo composti discussioni forum grandi carattere ciò verificabile filos procedimento attraverso giunge dimostrare verità spec verificabilita treccani condizione caratteristica dato partic nella repubblica critica osservatismo esaltazione falsificabilità neoempiristi sono convinti conoscenza fondi popper filosofiablog liberalizzazione dell empirismo carnap sostituirà confermabilità questo modo considerato università degli studi bergamo criteri ricerca cineca trattandosi tipo umanistico applicabili stretti delle scienze problema estensione concetto evento altro aspetto importante compare sospetto baro procedure dpworkshop trusted digital repositories organizzazione stabilisce approccio sistematico protocolli tecniche supporto italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia

Übersetzung von verificabilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERIFICABILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von verificabilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von verificabilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verificabilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

核查
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

verificabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

verifiability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

verifiability
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التحقق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проверяемость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verificabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যাচাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vérifiabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

verifiability
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Überprüfbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

検証可能性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

검증 가능성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

verifiability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kiểm chứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆராய்வது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनावधानाने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğrulanabilirliği
70 Millionen Sprecher

Italienisch

verificabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sprawdzalności
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проверяемость
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verificabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επαληθευσιμότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verifieerbaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kontrollerbarhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etterprøvbarhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verificabilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERIFICABILITÀ»

Der Begriff «verificabilità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.989 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verificabilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verificabilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verificabilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERIFICABILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «verificabilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «verificabilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verificabilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERIFICABILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verificabilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verificabilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scienza e metodologia. Saggi di epistemologia
Si imponeva quindi una modificazione e un ampliamento dell'istanza di verificabilità; ed essa è stata in vario modo tentata dai diversi autori. Ricorderò, per esempio, la verificabilità debole definita dall'Ayer, secondo la quale una proposizione ...
Filippo Selvaggi, 1962
2
Il problema della percezione da Berkeley ad Ayer
Sulla base di queste affermazioni di Ayer, risulterà sufficientemente motivata la nostra opinione che il principio di verificabilità sia responsabile della tesi della equivalenza fra loro di tutte le proposizioni che descrivono «fatti percettivi». Infatti la ...
Leonarda Vaiana, 1989
3
La contradizion che nol consente. Forme del sapere e valore ...
stemologica d'una tesi (Principio di verificabilità [Verifizierbarkeitsprinzip], Principio di falsificabilità [Falsifizierbarkeitsprinzip]), e propongo una terza teoria, una teoria alternativa (Principio di contraddicibilità [Widersprech- barkeitsprinzip] ). 1.1.
Federico Puppo, 2010
4
Filosofia del mondo: cosmologia filosofica
Si imponeva, quindi, una modificazione e ampliamento dell'istanza di verificabilità, come è stato tentato in vari modi da Ayer, Carnap, Reichenbach e altri neopositivisti e analisti del linguaggio. In ogni caso, si tratta di ammettere, oltre la ...
Filippo Selvaggi, 1985
5
Il cacodemone neoilluminista: l'inquietudine pascaliana di ...
Deve esser tenuto ben presente che, quando parliamo di verificabilità, intendiamo la possibilità logica di verificazione, e nient' altro che questo. La possibilità logica della verificazione dipende, dunque, dalla grammatica logica, à la ...
Fabio Minazzi, 2004
6
Modelli della spiegazione scientifica
Gli empiristi logici, o neo-empiristi che dir si vogliano, hanno fatto della verificabilità il criterio basilare della scientificità. Naturalmente non tutto ciò che è verificabile è vero, né fa parte della scienza. Ma della scienza ne può far parte solo ciò ...
Alberto Peruzzi, 2009
7
La Civiltà cattolica
Principio di verificabilità e principio di falsificabilità Anzitutto esamineremo alcuni problemi di filosofìa della conoscenza e della scienza prendendo lo spunto dalle relazioni di D. Antiseri: Prova di una teoria ed educazione al riconoscimento ...
‎1981
8
Il cognitivismo di S. Privitera e il modello di scienza ...
L'autore, quindi, rispetto a U. Scarpelli, che egli cita, distingue: 1) il livello della verificabilità logica; 2) il livello della verificabilità empirica; 3) il metodo introspettivo. Egli, cioè, è ben consapevole che si tratta di tre piani diversi. Una cosa cioè è ...
Francesco Paolo Pinello, 2014
9
Contabilità condominiale. Manuale tecnico-giuridico. Con CD-ROM
5.6.6 Principio della verificabilità della posta contabile e delle informazioni Come detto il rendiconto contiene elementi di natura quantitativa ed elementi di natura qualitativa. I dati di natura quantitativa sono espressi sotto forma di ...
Salvatore Giordano, 2011
10
Passione, azione e ragione
Dal punto di vista pratico la verificabilità non viene affatto dopo la verificazione: « la verificabilità [...] vale come una verifica. Per un processo di verificazione completato ce n'è un milione nelle nostre vite che funziona allo stato embrionale.
Flavia Stara, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERIFICABILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verificabilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tagetik annuncia l'ultima release del software di CPM
... e l'analisi delle informazioni finanziarie da parte degli utenti, mantenendo al tempo stesso il controllo, la visibilità e la verificabilità sui dati di business. «Data manager online, Jul 15»
2
Prossimo incontro con la Treccani per l'esame dell'archivio di “Radio …
L'ignoranza radicale, ovvero la non verificabilità delle informazioni che vengono fornite e l'inesistenza di fonti che ne permettano la messa sotto esame, ... «Notizie Radicali, Jul 15»
3
AMD sta producendo i chip per Nintendo NX?
... a milioni di dollari in vendite, altro indizio che potrebbe rientrare nella teoria. In ogni caso, per il momento si tratta solo di speculazioni di difficile verificabilità. «Multiplayer.it, Jul 15»
4
Non si può avere fiducia in questo Iran
E la fiducia deve essere davvero grande, perché la verificabilità è invero molto debole. C'è un meccanismo che permette di reintrodurre le sanzioni se l'Iran non ... «Il Foglio, Jul 15»
5
Iran, nucleare: una giornata storica - i commenti dei negoziatori
“Il fatto è che questo accordo, una volta implementato pienamente, comporterà un'apertura e una verificabilità del programma nucleare iraniano, non per pochi ... «euronews, Jul 15»
6
Il Pd: “I cittadini chiedono risposte. L'amministrazione chiarisca le …
... scelte programmatiche condivise e trasparenti: quella trasparenza strumento principale per assicurare l'imparzialità nei rapporti con i cittadini e la verificabilità ... «gonews, Jun 15»
7
Candy Crush spiegato dalla scienza: perchè non è solo un gioco
Si tratta di problemi con facile verificabilità della soluzione ma difficoltà nel trovarla. Per provare a spiegare di cosa si tratta, Walsh immagina la struttura del ... «Ladyblitz, Mai 15»
8
Arit Regione
«Rottura con il passato, verificabilità dell'impiego delle risorse pubbliche, misurazione e quantificazione degli obiettivi, sintonia operativa e programmatoria tra ... «Il Centro, Feb 15»
9
open data, homer. demuro: "la sardegna culla...
I dati aperti servono a identificare le singole realtà e la conoscenza di queste informazioni aiuta la verificabilità dell'operato delle singole amministrazioni a ... «Regione Sardegna, Feb 15»
10
La democrazia diretta affronta la sfida digitale
... che permettono la verificabilità del voto, senza comprometterne la segretezza. ... di verificabilità ridotta, conforme a standard di sicurezza comuni prestabiliti. «swissinfo.ch, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verificabilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/verificabilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z