Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "veritevole" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERITEVOLE AUF ITALIENISCH

ve · ri · te · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERITEVOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Veritevole ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VERITEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VERITEVOLE

veridico
verifica
verificabile
verificabilità
verificare
verificarsi
verificato
verificatore
verificatrice
verificazione
verifiche
verina
verisimile
verismo
verista
veristicamente
veristico
verità
verita rivelata
veritiero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VERITEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonyme und Antonyme von veritevole auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERITEVOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

veritevole veritevole grandi dizionari veritevole† veritiero crediate innanzi sogni sono veritevoli castiglioni significato repubblica cibarsi cadaveri cani gatti tavola blog venerdì aprile oggi desidero parlare continuare view profile altervista qualiparole parola parole iniziano finiscono verite word games veritevolmente clear esempi finder draw something hangman duecento diro cuitarve proprie nature briga avria santi tute scripture certe serà alguante

Übersetzung von veritevole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERITEVOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von veritevole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von veritevole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «veritevole» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

veritevole
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

veritevole
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

veritevole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

veritevole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

veritevole
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

veritevole
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

veritevole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

veritevole
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

veritevole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

veritevole
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

veritevole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

veritevole
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

veritevole
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

veritevole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

veritevole
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

veritevole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

veritevole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

veritevole
70 Millionen Sprecher

Italienisch

veritevole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

veritevole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

veritevole
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

veritevole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

veritevole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veritevole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

veritevole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

veritevole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von veritevole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERITEVOLE»

Der Begriff «veritevole» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.614 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «veritevole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von veritevole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «veritevole».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERITEVOLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «veritevole» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «veritevole» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe veritevole auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERITEVOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von veritevole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit veritevole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Cassaria in versi
EULALIA: Noi dir cotesto a voi più veritevole- mente potremmo, che ben potreste essere 355 il nostro bon incontro, il nostro augurio felice e le serene e salutifere nostre stelle, s'a quel, che di fuor suonano le parole, li effetti rispondessino.
Lodovico Ariosto, V. Gritti, 2005
2
Storia della chiesa di Napoli provatá con monumenti Libri cinque
... quella croce istes- sa predicatagli dagli apostoli, se non obliò e tenne a vile ilsenato,ebbe senza dubbio la destrezza di trarlo a se, e nella considerazione di fruire insieme da indi in poi veritevole libertà, sotto un moderatore ispirante pace,  ...
Stanislao d' Aloe, 1861
3
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
( Udc”. Nr]. 3. 81.)~(Seg›ur. mise". 13.) ' VERlTABÎI-MINÎ'E . Dal stancesÌ Variable. J767...” . Veritevolmente . Paseo!. risp. Now!. 07'. Vanruvou . Vero , Verace. Cash' gl. con. 2VERITIVOLMBNTI . ln modo veritevole , Vseracemente . Baldell. w!. z.
Gian Pietro Bergantini, 1745
4
Novelle di Matteo Bandello. Vol. 1.[-9.]: 2
Egli allora ridendo , al Cardinale , che era grande , grosso e grasso , così rispose = E tu monsignor mio, sei assai men veritevole e giusto, di quello che a questa tua grandezza conviene ;onde veggendo il Cardinale che nulla guadagnava, ...
‎1813
5
La vita di Torquato Tasso
... e cun maraviglio- ca vai itti ben settanudue ritratti : aggiugnen- .10 a Ciascuno un elegante , e veritevole F- logio del Principe o Principessa , clje rap presentava . (1) Questo volume stampato in bel ca* ratterc ton^o, e in una bella torma in 4.
Pierantonio Serassi, 1790
6
Dramma sentimentale di tre atti in prosa della Signora P. M. ...
ma più'veritevole, chi non ripete la soavità del vostro costume, la prudenza, la modestia, l'incorrotta religione, e le al\tre prerogative che adornano ' l'animo fvostro? E da qui è,fe- . Zicissimi Sposi, ch'io spero veder crescere in onore la vostri ...
Lauretta, P.M.T.F., 1816
7
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Vendichevole add.` vendicativo. Venerevole “z-g... venerando , venerabile i Veritevole add. verace._'V-iceudevole agg... mutuo , recipro-` CO'.VitUperevole agg. biasimevole . 'Voglievole agg. vogliose).— -VomicbeVOle “agg. che provoca `il ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
8
Opere minori in verso e in prosa di Lodovico Ariosto ...
Venuto innanzi. -_ Caridoro._ ' Queste sono, Erofilo, Queste son leserene e salutifere , Stelle, che-'l _tempestoso'e oscuri) pelago ' , De”pensier nostri all' apparire acchetano. ' ' Eulalia. Noi dir eoteste a voi più-veritevole'- , mente ' potremmo, ...
‎1857
9
Opere minori in verso ed in prosa
Queste sono , Erofilo, Queste son le serene e salutifere Stelle, che'l tempestoso e oscuro pelago De'pensier nostri all'apparire acchetano. Eulalia. Noi dir cotesto a voi più veritevole- mente ' potremmo, che ben potreste essere Il nostro buon ...
L' Arioste, 1857
10
Sistema fisico e morale della donna seguito dal Sistema ...
Sistema fisico e morale dell'uomo di m.r Roussel .. Pierre Roussel, Egidio Maturi. care le illusioni di tutti gli altri e che porta allo spirito le prime sensazioni sulle quali ci possa fidare. La mano è quella che gli somministra la veritevole idea della ...
Pierre Roussel, Egidio Maturi, 1829

REFERENZ
« EDUCALINGO. Veritevole [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/veritevole>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z