Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vermicaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERMICAIO AUF ITALIENISCH

ver · mi · ca · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERMICAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vermicaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERMICAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vermicaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vermicaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von vermicao im Wörterbuch ist ein Gewirr von Würmern.

La definizione di vermicaio nel dizionario è groviglio di vermi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vermicaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VERMICAIO


bacaio
ba·ca·io
beccaio
bec·ca·io
broccaio
broc·ca·io
caio
caio
capovaccaio
ca·po·vac·ca·io
ciucaio
ciu·ca·io
concaio
con·ca·io
fiascaio
fia·sca·io
formicaio
for·mi·ca·io
lombricaio
lom·bri·ca·io
maiolicaio
maiolicaio
manicaio
ma·ni·ca·io
medicaio
me·di·ca·io
moscaio
mo·sca·io
orticaio
or·ti·ca·io
ostricaio
o·stri·ca·io
parruccaio
par·ruc·ca·io
porcaio
por·ca·io
tabaccaio
ta·bac·ca·io
vaccaio
vac·ca·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VERMICAIO

verme di terra
vermeil
vermena
vermentino
vermicello
vermicolare
vermicolazione
vermicoloso
vermiculite
vermiforme
vermifugo
vermigliare
vermiglio
vermiglione
verminara
verminare
verminazione
vermine
verminosi
verminoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VERMICAIO

Caio
acciaio
aio
carraio
cruscaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
marrucaio
operaio
paio
pollaio
saio
salaccaio
telaio
vaio

Synonyme und Antonyme von vermicaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERMICAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vermicaio vermicaio grandi dizionari cài groviglio vermi cosa brulicante sapere luogo pieno brulichio deriv verme modello formicaio significato della parola ricerca traduce lingue repubblica corriere sera traduzione termine tedesco come costruire ewrite riparato dove vivono lombrichi garzanti linguistica treccani vermicàio insieme invia articolo pubblica blog sito segnala alla gratuito babylon glossari dialetti valduggese vérmighé sing vermicolare nàl mèis aùsttraduzione scarica strumento scopri dizionarioitaliano contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole anagrammi giacobbe elenco degli riceviamo tratti dalla raccolta lingua italiana atac filippo busin singola fornitura possa dirsi regolare questa roma dovrebbe essere nostra capitale sicuro

Übersetzung von vermicaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERMICAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von vermicaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vermicaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vermicaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vermicaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vermicaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vermicaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vermicaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vermicaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vermicaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vermicaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vermicaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vermicaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vermicaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vermicaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vermicaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vermicaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vermicaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vermicaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vermicaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vermicaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vermicaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vermicaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vermicaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vermicaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vermicaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vermicaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vermicaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vermicaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vermicaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vermicaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERMICAIO»

Der Begriff «vermicaio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.220 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vermicaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vermicaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vermicaio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERMICAIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vermicaio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vermicaio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vermicaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERMICAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vermicaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vermicaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L. Junii Moderati Columellae Opera
Apriles curanti! sunt alvei, ut omnia purgamento tollantur, et sorde!, quas tempus contraxit hibernum, et vermiculi, et tineae et araneae, quibus corrumpitur usus favorum, et papiliones, qui vermicaio* stercoresuofa- ciunt nasci. 'Tane fumus ...
Lucius Junius Moderatus Columella, 1846
2
La cultura relativista: breviario di zetetica alla ricerca ...
... osservandone il vermicaio sociale. Una melma di diseredati che lia, osservandone il vermicaio sociale. Una melma di diseredati che nascono e muoiono con gli occhi chiusi dopo essere sopravvissuti nascono e muoiono con gli occhi chiusi ...
Saverio Avveduto, 2010
3
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
XXXIX, 28). E similmente Giuseppe Flavio ( Arch. HI, 7, a ): Flores autem intextos ha- bet (Zona) cocco et pvbpvra, hyacintbo atque bysso va- riegatos; at stamen eius ex sola bysso. Alle voci vermicaio bis tincto della traslazione di S. Girolamo,  ...
‎1842
4
Opere complete di Giuseppe Pitrè...
Ma più ne manda e più ne vengono, finché sopraffatto dal numero li raccoglie in un sito a Mezzomorreale. Solo con questo mezzo e per pochi mesi la desolata città si libera del lurido vermicaio, e per esso dalle cassariote, cresciute all'infinito  ...
Giuseppe Pitrè, 1614
5
Cenni storici e critici intorno alla sacra zona della ...
... è conforme all' opera da Dio prescritta a Mosè nella formazione delle Zone Sacerdotali : Cin- gulum vero de bysso retorta, hyacintho , purpura, ac vermicaio bis tincto , arte plvmaria, sicut praeceperat Dominus Moysi (Exodi XXXfX,2,g).
Celestino Cavedoni, 1842
6
Cuori neri
Primavalle è piuttosto una trama costruita affannosamente, a caldo, da polizia e magistratura in modo da sfruttare un'occasione per trasformare un oscuro episodio, nato e sviluppatosi nel vermicaio della sezione fascista del quartiere, ...
Luca Telese, 2010
7
Memorie di religione, di morale e di letteratura
... è conforme all' opera da Dio prescritta a Mosè nella formazione delle Zone Sacerdotali : Cin- gulum vero de bysso retorta, hyacintho, purpura, ac vermicaio bis tincto, arte plvm.ab.ia, sicut praeceperat Dominus Moysi (Exodi XXXIX, 29 ).
‎1842
8
I bruchi ovvero «il ragazzo in fondo al mare»
... sboccano nella gola e si fermano e aspettano che io mi senta soffocare per l' occlusione e lo schifo. O applicano un'altra tattica: tornano indietro, vanno su e giù, lo fanno apposta affinché io non creda di avere un corpo ma un vermicaio al  ...
Giovanni Bernardini, 2008
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
... i libri, e i vestimenti, tinca, blatta, i fichi, caerastes, ae, verme degl'intestini, taeniae, lumbrici, ven- tris animalia , Plin. della terra , lumbricus, mal di vermi, vermicaio jj vermo presso Dante, e l'Ariosto è Lucifero, princeps daemon jj vermo muro, ...
‎1833
10
L'ultima caccia di Federico Re
Si impara a capire l'affanno di un tronco corroso dalle termiti, del vermicaio che pullula sotto il masso, del passo che si allontana, di un frutto marcio, dello sguardo che ti viene lasciato come il dono di un angelo. Una sera Giovanni Grasso da ...
Antonio Errico, 2004

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERMICAIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vermicaio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grazie Renzi, a Roma mancavano solo le Olimpiadi
Insomma, mentre i quotidiani di mezzo mondo raccontano con sdegno e sorpresa il vermicaio di corruzione emerso nelle inchieste romane, noi ci presentiamo ... «Linkiesta.it, Dez 14»
2
«Essere claudicante, che grande virtù»
Nel mio Qabbalessico cito il Talmud babilonese, Trattato Yiuma: «La guida della tua comunità la sceglierai tra quelli che trascinano un vermicaio sulla schiena». «businesspeople.it, Okt 12»
3
Penati, i sindaci di Serravalle costavano come quelli di Intesa
Se anche così fosse stato – lo stabilirà un tribunale – Penati, però, non mentiva nel dire che la Serravalle fosse un vermicaio che proliferava grazie all'assenza ... «Linkiesta.it, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vermicaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vermicaio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z