10 BÜCHER, DIE MIT «VERMIGLIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
vermigliare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
vermigliare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplemento à vocabularj italiani
VERMIGLIARE. Verb. att. Per Ornare o Spargere di cose vermiglie, come rose,
garofani, ec. - Di fiori un letto ornato gli faremo, Di belle rose gliel' vermigleremo.
Jjc. Tod. 6, 41, 7. (Questo es. è allegato dalla Crus. in conferma di Vermigliare, ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
VERMICOLÀTO. Aggeli. Lavoralo a musaico. Lat. /'iriìiii-ulnhiK.-l] pavimento è di
antico lavoro a musaico, o opera vermi- colata che vogliamo dire, di pezzetli
divarj marmi. Tirg. fon. G. Vi«g. i , ». VERMIGLIARE. Verb. alt. Per Ornare o
Spargere ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
VERMIFUGO. Ver-mi-fu-go. Add. e sm. Terap. Lo stesso che Elmintagogo ,
Elmiutico, Antelmintico. VERMIGLIA. Ver-mi-glia. Sf. Mio. Sorta di pietra preziosa;
più comunemente Rubino. VERMIGLIANTE. Ver-mi-gliàn-le.l'art. di Vermigliare.
4
Dizionario della lingua italiana
VERMIGLIANTE. Гег-mi-ehàn-te.Part. di Vermigliare. Che vermiglia.
VERMIGLIARE. Ker-mt-gliá-re. Atl. Coloriré di vermiglio. [Lat. rubro colore infere.]
VE BMIG LIATO. Fer-mi-eltà-io. Ad d.m . da Vermigliare. VERM1GLIETTO. Ver-mi
gliét-to .
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Cell. Oref. 4. Essendoci alcuni giojellieri di poca pratica ed esperienza , che
connumerano tra le gioje il grisopazio, cc. il ghiacinto, la spinella, l'acquasuarina,
la vermiglio, il grisoiito, ec. VERMIGLIAN'I'E, " Ver-mi-gliàn-te. Pari. di Vermigliare
.
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Rubiglia . rubor . v. Erubefcenza , RofTezza , Rcflbre , Rabricazione ,
Vermigliezza . ruhorem inducent . v. Rubificativo . ruhore perfundi . v. Fare vifo í.
III. Vifo f. VII. rubor igneur . ». Fiamma í. II. rubro colore inficere . v. Vermigliare .
rubrum fieri ...
7
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... uccellare fvedovare vegctare "дамп: vegliare velare veleggiare velerrare
vcndemmia're vendicare venerare r venrare venreggiare Устные ventolare
ventosare verdeggiare verdicare vergare vergheggiale vergognare verificare
vermigliare ...
8
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
VERMIGLIARE, va. {-glia'-re) Colorer de couleur vermeille. LU YClIlieiltC.
VERUIGLIEZZA, si. (-flfie'-t*i) La couleur vermeille. ., ,. , ,„„. VERMIGLIO, GLIA ,
adj. et s. ( -mi'-glto ) ISSI- MO, UZZO. Vermeil ; corailin. VHRMlGLiorsE , sm. (,-
aiid-ne) ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
9
Dizionariu sardu-italianu
Coloriri а vermigliu, vermigliare. Po simulai coprire, simulare. Coloriri de nou,
ricolorire. CoLon`lsn, nm. colorista, che intende bene Гаги; del colorito. Cownìu-
da, part. colorato, colmito. Papcri colorìu o pin'ан, carta colorita. Colorìu, nm
colorito.
10
Dizionariu sardu-italianu
Po donai s'arrubia bi- Tu o corallinu, invermigliare, vermigliare, coloriré
divermtglio, dare ü rosso acceso. Po fa i sa crosta arrubia a is pappais a forza de
fogu chi naraus coiri a colori di oru, abbronzare, rosolare, e in Siena, crogiolare.
Arrubiai ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866