Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "verruto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERRUTO AUF ITALIENISCH

ver · ru · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERRUTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Verruto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERRUTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verruto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von verruto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von verruto im Wörterbuch ist eine Wurfwaffe ähnlich der im Mittelalter verwendeten Verretta.

La definizione di verruto nel dizionario è arma da lancio simile alla verretta, usata in età medievale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verruto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VERRUTO


bruto
bru·to
diruto
di·ru·to
labbruto
lab·bru·to
membruto
mem·bru·to
nerboruto
ner·bo·ru·to
nocchieruto
noc·chie·ru·to
pettoruto
pet·to·ru·to
ramoruto
ra·mo·ru·to
smarruto
smarruto
sparuto
spa·ru·to
zazzeruto
zaz·ze·ru·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VERRUTO

verre
verretta
verrettata
verrettone
verricellista
verricello
verrina
verrinare
verro
verrocchio
verrou
verruca
verrucaria
verrucoso
versabile
versaccio
versaiolo
versamento
versante
versare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VERRUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
luto
minuto
posto auto
ricevuto
saluto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
voluto

Synonyme und Antonyme von verruto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERRUTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

verruto verruto lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari verruto† veruto arma lancio simile alla verretta usata età medievale verrettone armando italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come repubblica norton part imdb poster contact show creators imdbpro more trading

Übersetzung von verruto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERRUTO

Erfahre, wie die Übersetzung von verruto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von verruto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verruto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

verruto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Verruto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

verruto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

verruto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

verruto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

verruto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verruto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

verruto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

verruto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

verruto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verruto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

verruto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

verruto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

verruto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

verruto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

verruto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

verruto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

verruto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

verruto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

verruto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

verruto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verruto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

verruto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verruto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

verruto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verruto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verruto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERRUTO»

Der Begriff «verruto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.315 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verruto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verruto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verruto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERRUTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «verruto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «verruto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verruto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERRUTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verruto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verruto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
VERUTO, e VERRUTO. s. m. In lat. Vera, eerutmn. Lanciottto, piccolo spiedo, spnntoncello;_arme offensiva. Fu pur detto emetto. Secondo Vegezio l' asta del verruto era lunga tre piedi e mezzo, ed il ferro, che era triangolare, once cinque.
‎1849
2
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
In cambio di verruto ( malari), nel Tor. e nel Rice, citato dalla V impressione della Crusca V ha bordone, ciò che può comportarsi, ma non piaga per /enta. 1 er la voce mataris, vedi malras nel Vocab. Francese. Forse bordone e sinonimo di ...
Titus Livius, 1846
3
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Li Romani lassi e travagliati del correre, s'arrestaro, e dubbiavansi, però che da capo loro convenia combattere; e che 'l consolo era ferito d'uno verruto nella spalla manca, che poco meno aveva passato d'oltre in oltre; ed era uscito della ...
‎1846
4
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Li Romani lassi e travagliati del correre, s'arrestaro, e dubbiavansi, però che da capo loro convenia combattere; e che 'l consolo era ferite d'uno verruto nella spalla manca, che poco meno aveva passato d'eltre in oltre; ed era uscito della ...
‎1846
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Lo stesso che Verruto. n. VEBULAMIA , al. vllavLAlilla Lo stesso che Buconr'a , genere dedicato al се!. Bacone di' Verulamio. D.s.n. VERUMONTANO, am. valiunoiv'ralwil. ln anat. Eminenza oblunga e rotonda , che la membrana mucosa  ...
Marco Bognolo, 1839
6
Le origini della lingua Italiana
Item , da verutum, vermii VERRUTO ; ficcome anche il Francefe gtr* rot. Vedi a quella voce ncll'Origirii Fran- c:fi. TrovafiDif Mum, perifpezie di dardo appreflo Cefare , e Silio Itálico : e ßtpim, nell* antico Gloflario, per «J®* âxstr'm. VERRUTO .
Gilles Ménage, 1685
7
Messer Brunetto Latini
Brunetto Latini, Franco Sacchetti, Luigi Franceschini. 3:::::::::::: ..,,,,,, - CAPITO LO SETTIM O. non soffiar, che ti convien più bella ; - E 'n su la bica non saltar sì tcfto , Che non se' come l' afino di sella. Dato ti fia d' un verruto d' agofto. Tira le calze ...
Brunetto Latini, Franco Sacchetti, Luigi Franceschini, 1788
8
Parnaso italiano
Capitolo Settimo. Più non soffiar, che ti convien più bella ; E 'n su la bica non saltar sì tosto , Che non se' come l'asino di sella. Dato ti sia d'un verruto d'agosto. •Tira le calze a te , disse Tirante : Buon fante fu, ma cufBava del mosto. E mastro  ...
‎1819
9
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
Secondo Vegezio I' asta del verruto era lunga tre piedi e mezzo, ed il ferro (che era triangolare) oncie cinque. — Nell'isola di Sardegna i cacciatori usano ancora d'uno spiede, o spuntone come il sopra descritto, che chiamano berillo, cangiata  ...
Luigi Rusconi, 1861
10
Fonti per la storia del brigantaggio postunitario conservate ...
... 846 Verrecchia Maria Sofia, 1992 Verrecchia Orazio (brig.), 2008, 2024 Verrecchia Pasquale, 1955 Verrengia Antonio, 1849 Verrone Nicola, 125 Verrucci Nicola, 1320 Verruso Michele, 780 Verruto Gennaro, 762 Verruto Luigi, 762 Verruto ...
Loretta De Felice, Archivio centrale dello Stato (Italy), 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERRUTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verruto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tom Jolls is as friendly and down-to-earth as ever - and he's still …
Jolls has the same smile that the late Channel 4 General Manager Lou Verruto once called “one of the best on all of television.” He is as modest as ever ... «Buffalo News, Mär 14»
2
RHS Football Team Falls to Malden, 29-0
Cassandra DiBella has been the backbone of the team, along with Marisa Verruto, Danielle Fortuna, and Paola Ortez.” After tonight's encounter, the Lady ... «Revere Journal, Sep 13»
3
Crowdfunding kids' Christmas dreams
The Verruto family decided to use the crowdfunding site Indiegogo to try to reach their goal of raising $2,000 for a local orphanage. Well, word got out about their ... «HLNtv.com, Dez 12»
4
Kids helping kids: A Christmas wish
Every holiday for the past three years, the Verruto family donates toys to children at a local orphanage. This year they want to go big, so they're going online and ... «HLNtv.com, Dez 12»
5
The city will issue owner of 88-year-old Thomas Building a …
And, again, several messages have been left for Michael Verruto, vice president of HPI, whose name is on the demolition permit. He too has not returned calls. «Dallas Morning News, Okt 12»
6
Crime Report: Registered Sex Offender From Port Jeff Station Arrested
Nicholas Verruto, 18, of Port Jefferson Station, was arrested in Port Jefferson Station on July 5 at about 12:08 a.m. and charged with DWI. Verruto was turning ... «Patch.com, Jul 12»
7
Woman kicks in door of Union president's house, fights with guards …
Verruto entered the residence, chased the president and his family upstairs, and then fought with security guards when they attempted to arrest her, injuring one ... «Schenectady Gazette, Jun 12»
8
Intruder stuns college president
Darlene Verruto was charged with first-degree burglary, second-degree assault, criminal mischief and resisting arrest, a misdemeanor. The 57-year-old woman ... «Albany Times Union, Jun 12»
9
Rancho Niguel major all-stars stay alive; top Aliso, 15-6
But in the bottom of the first inning, Jack Brouwer and Vinny Verruto had home runs to get Rancho Niguel back in the game. Rancho Niguel cut the lead to 4-3 ... «OCRegister, Jul 11»
10
Major gifts officer selling Chestnut Hill 4BD for $1.15M
Michael S Verruto and Nancy S Verruto · 9002 Crefeld Street, N/A bd | N/A ba | 17900 sqft. Leo Katz and Claire O Finkelstein · 9000 Crefeld Street, N/A bd | N/A ... «Blockshopper, Jan 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verruto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/verruto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z